I'll be right back in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Communication
I'll be right back in Different Languages: Please find below many ways to say I'll be right back in different languages. This page features translation of the word "I'll be right back" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce I'll be right back and how to read it.
Saying I'll be right back in European Languages
| All Languages | Ways to say I'll be right back | |
|---|---|---|
| Albanian | Unë do të kthehem menjëherë | |
| Basque | Berehala itzuliko naiz | |
| Belarusian | Я зараз вярнуся [JA zaraz viarnusia] | |
| Bosnian | Odmah se vraćam | |
| Bulgarian | веднага се връщам [vednaga se vrŭshtam] | |
| Catalan | tornaré | |
| Corsican | Torneraghju subitu | |
| Croatian | odmah se vraćam | |
| Czech | budu hned zpátky | |
| Danish | jeg er straks tilbage | |
| Dutch | ik ben zo terug | |
| Estonian | ma tulen kohe tagasi | |
| Finnish | Tulen pian takaisin | |
| French | je reviens tout de suite | |
| Frisian | ik bin gau werom | |
| Galician | Volverei enseguida | |
| German | Ich bin gleich wieder da | |
| Greek | Επιστρέφω αμέσως [Epistréfo amésos] | |
| Hungarian | azonnal jövök | |
| Icelandic | ég kem strax aftur | |
| Irish | beidh mé ar ais ar an bpointe | |
| Italian | torno subito | |
| Latvian | Es tūlīt atgriezīšos | |
| Lithuanian | tuoj grįšiu | |
| Luxembourgish | Ech kommen direkt zréck | |
| Macedonian | Веднаш ќе се вратам [Vednaš ḱe se vratam] | |
| Maltese | Ser inkun mill-ewwel lura | |
| Norwegian | jeg kommer straks tilbake | |
| Polish | zaraz wracam | |
| Portuguese | eu volto já | |
| Romanian | Ma intorc imediat | |
| Russian | Я скоро вернусь [Ya skoro vernus'] | |
| Scots Gaelic | Bidh mi air ais ceart | |
| Serbian | одмах се враћам [odmah se vraćam] | |
| Slovak | hneď som späť | |
| Slovenian | takoj bom nazaj | |
| Spanish | Vuelvo enseguida | |
| Swedish | jag kommer snart tillbaka | |
| Tatar | мин хәзер кайтам | |
| Ukrainian | Я зараз повернуся [Ya zaraz povernusya] | |
| Welsh | Byddaf yn iawn yn ôl | |
| Yiddish | איך קום שוין צוריק [ikh kum shoyn tsurik] |
Saying I'll be right back in Asian Languages
Saying I'll be right back in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say I'll be right back | |
|---|---|---|
| Arabic | سأعود حالا [sa'aeud halan] | |
| Hebrew | אני מיד אחזור | |
| Kurdish (Kurmanji) | Ez ê rast vegerim | |
| Persian | من بلافاصله برمی گردم | |
Saying I'll be right back in African Languages
| All Languages | Ways to say I'll be right back | |
|---|---|---|
| Afrikaans | ek sal nou terug wees | |
| Amharic | ቶሎ እመለሳለዉ [tolo imelesalewu] | |
| Chichewa | Ndibweranso | |
| Hausa | Zan dawo nan da nan | |
| Igbo | Aga m alaghachi ozugbo | |
| Kinyarwanda | Nzagaruka | |
| Sesotho | Ke tla khutla | |
| Shona | Ndichadzoka | |
| Somali | isla markiiba waan soo laaban doonaa | |
| Swahili | narudi muda si mrefu | |
| Xhosa | ndiza kubuya | |
| Yoruba | Emi yoo pada wa lẹsẹkẹsẹ | |
| Zulu | Ngizobuya khona manje | |
Saying I'll be right back in Austronesian Languages
Saying I'll be right back in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say I'll be right back | |
|---|---|---|
| Esperanto | Mi tuj revenos | |
| Haitian Creole | Mwen pral tounen imedyatman | |
| Latin | Ego eris ius retro | |
Cite this Entry
"I'll be right back in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/i%27ll_be_right_back.
Copy
Copied
Dictionary Entries near I'll be right back
Browse Words Alphabetically