How long have you been here? in Different Languages. Translate, Listen, and Learn

Home>Translation of words starting with H>How long have you been here? In Different Languages

Categories: Common Phrases Communication

Pronunciation:

How long have you been here? in Different Languages: Please find below many ways to say How long have you been here? in different languages. This page features translation of the word "How long have you been here?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce How long have you been here? and how to read it.

Saying How long have you been here? in European Languages

Saying How long have you been here? in Asian Languages

Saying How long have you been here? in Middle-Eastern Languages

Saying How long have you been here? in African Languages

Saying How long have you been here? in Austronesian Languages

Saying How long have you been here? in Other Foreign Languages

All Languages	Ways to say How long have you been here?
Albanian	Sa kohë keni qenë këtu?
Basque	Zenbat denbora daramazu hemen?
Belarusian	Як даўно вы тут? [Jak daŭno vy tut?]
Bosnian	Koliko dugo si ovdje?
Bulgarian	От колко време си тук? [Ot kolko vreme si tuk?]
Catalan	Quan temps fa que estàs aquí?
Corsican	Quantu tempu site quì ?
Croatian	Koliko si dugo ovdje?
Czech	Jak dlouho tu jsi?
Danish	Hvor lang tid har du været her?
Dutch	Hoe lang ben je hier al?
Estonian	Kui kaua sa siin olnud oled?
Finnish	Kuinka kauan olet ollut täällä?
French	Depuis combien de temps êtes-vous ici?
Frisian	Hoe lang bist do hjir al?
Galician	Canto tempo levas aquí?
German	Wie lange bist du schon hier?
Greek	Πόσο καιρό είσαι εδώ? [Póso kairó eísai edó?]
Hungarian	Mennyi ideig voltál itt?
Icelandic	Hversu lengi hefur þú verið hér?
Irish	Cá fhad atá tú anseo?

Italian	Quanto tempo sei stato qui?
Latvian	Cik ilgi tu šeit esi bijis?
Lithuanian	Kiek laiko čia buvai?
Luxembourgish	Wéi laang sidd Dir hei?
Macedonian	Колку долго сте тука? [Kolku dolgo ste tuka?]
Maltese	Kemm ilek hawn?
Norwegian	Hvor lenge har du vært her?
Polish	Jak długo tu byłeś?
Portuguese	À Quanto tempo você esteve aqui?
Romanian	De cat timp esti aici?
Russian	Как давно ты здесь? [Kak davno ty zdes'?]
Scots Gaelic	Dè cho fada 'sa tha thu air a bhith an seo?
Serbian	Колико дуго си овде? [Koliko dugo si ovde?]
Slovak	Ako dlho si tu bol?
Slovenian	Kako dolgo si že tukaj?
Spanish	Cuanto tiempo llevas aqui?
Swedish	Hur länge har du varit här?
Tatar	Сез монда күпме булдыгыз?
Ukrainian	Як давно ти тут? [Yak davno ty tut?]
Welsh	Pa mor hir ydych chi wedi bod yma?
Yiddish	ווי לאנג ביסטו שוין דא? [vi lang bistu shoyn da?]

All Languages	Ways to say How long have you been here?
Armenian	Ինչքան ժամանակ է, որ այստեղ ես? [Inch’k’an zhamanak e, vor aystegh yes?]
Azerbaijani	Neçə vaxtdır burdasan?
Bengali	তুমি কতদিন ধরে এখানে আছ? [Tumi katadina dharē ēkhānē ācha?]
Chinese Simplified	你来这里多久了？ [Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔle?]
Chinese Traditional	你來這裡多久了？ [Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔle?]
Georgian	რამდენი ხანია აქ ხარ? [ramdeni khania ak khar?]
Gujarati	તમે કેટલા સમયથી અહીં છો? [Tamē kēṭalā samayathī ahīṁ chō?]
Hindi	आप यहाँ पर कितने समय से हैं? [aap yahaan par kitane samay se hain?]
Hmong	Koj nyob ntawm no ntev npaum li cas?
Japanese	ここには、どのくらいの期間いますか？
Kannada	ನೀವು ಯಾವಾಗಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ? [Nīvu yāvāginda illi iddīrā?]
Kazakh	Сіз мұнда қанша уақыт болдыңыз? [Siz munda qanşa waqıt boldıñız?]
Khmer	តើអ្នកនៅទីនេះយូរប៉ុណ្ណាហើយ?
Korean	여기 온지 얼마나 되었나요? [yeogi eolmana gyesyeoss-eoyo?]
Kyrgyz	бул жерде сиз канча убакыт болду? [bul jerde siz kança ubakıt boldu?]
Lao	ເຈົ້າຢູ່ນີ້ດົນປານໃດ? [ chao yuni donpandai]
Malayalam	എത്ര നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്? [ethra naalaayi evide vannittu?]
Marathi	केव्हापासून आपण इथे आहात? [Kēvhāpāsūna āpaṇa ithē āhāta?]
Mongolian	Чи энд хэр удаан байсан бэ? [Chi end kher udaan baisan be?]
Myanmar (Burmese)	မင်းဒီမှာနေတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ [ mainn demharnaytar bhaalloutkyaarpyelell ]
Nepali	तपाई यहाँ कहिले देखि हुनुहुन्छ? [Tapā'ī yahām̐ kahilē dēkhi hunuhuncha?]
Odia	ଆପଣ କେତେ ଦିନ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି?
Pashto	تاسو دلته څومره وخت لرئ؟
Punjabi	ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੋਂ ਇਥੇ ਹੋਂ? [Tusīṁ kinī dēra tōṁ ithē hōṁ?]
Sindhi	ڪيتري وقت کا هتي آهيو؟
Sinhala	ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි පැමිණ තිබේද? [oba kopamaṇa kālayak mehi pæmiṇa tibēda?]
Tajik	Шумо чанд вақт дар ин ҷо ҳастед?
Tamil	நீங்கள் இங்கு எவ்வளவு காலமாக இருந்தீர்கள்? [Nīṅkaḷ iṅku evvaḷavu kālamāka iruntīrkaḷ?]
Telugu	మీరు ఇక్కడ ఎన్నాళ్ళ నుంచి ఉంటున్నారు? [Mīru ikkaḍa ennāḷḷa nun̄chi uṇṭunnāru?]
Thai	คุณอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว?
Turkish	Ne zamandır buradasın?
Turkmen	Bu ýerde näçe wagt bolduň?
Urdu	آپ کب سے یہاں ہیں؟
Uyghur	بۇ يەردە قانچىلىك ۋاقىت بولدىڭىز؟
Uzbek	Qanchadan beri shu yerdasiz?
Vietnamese	Bạn đã ở đây bao lâu?

Too many ads and languages?

All Languages	Ways to say How long have you been here?
Arabic	منذ متى وأنت هنا؟ [mundh mataa wa'ant huna?]
Hebrew	כמה זמן היית פה?
Kurdish (Kurmanji)	Hûn çend sal in li vir in?
Persian	چه مدت اینجا بوده ای؟

All Languages	Ways to say How long have you been here?
Afrikaans	Hoe lank is jy al hier?
Amharic	ምን ያህል ጊዜ እዚህ ቆዩ? [mini yahili gīzē izīhi k’oyu?]
Chichewa	Kodi mwakhala kuno kwanthawi yayitali bwanji?
Hausa	Har yaushe ka kasance a nan?
Igbo	Ogologo oge ole ka ị nọ ebe a?
Kinyarwanda	Mumaze igihe kingana iki hano?
Sesotho	U na le nako e kae u le mona?
Shona	Wave nenguva yakadii uri pano?
Somali	Intee in le'eg ayaad halkan joogtay?
Swahili	Umekuwa hapa kwa muda gani?
Xhosa	Ingaba lixesha elingakanani ulapha?
Yoruba	Bawo ni o ti pẹ to nibi?
Zulu	Unesikhathi esingakanani ulapha?

All Languages	Ways to say How long have you been here?
Cebuano	Kanus-a ka na dinhi?
Filipino	Gaano ka na katagal dito?
Hawaiian	Pehea ka lōʻihi o kou noho ʻana ma ʻaneʻi?
Indonesian	Sudah berapa lama kamu di sini?
Javanese	Suwene sampeyan wis kene?
Malagasy	Hafiriana ianao no teto?
Malay	Sudah berapa lama kamu berada di sini?
Maori	Kia pehea te roa o to noho ki konei?
Samoan	O le a le umi na e i ai iinei?
Sundanese	Sabaraha lami anjeun ka dieu?

All Languages	Ways to say How long have you been here?
Esperanto	Kiom longe vi estas ĉi tie?
Haitian Creole	Konbyen tan ou la?
Latin	Quam diu vos have been ibi?

How long have you been here? in Different Languages - Image

Cite this Entry

"How long have you been here? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/how_long_have_you_been_here%3F.

Copy

Copied

Dictionary Entries near How long have you been here?

Browse Words Alphabetically