Please find below many ways to say Could I take your name and number, please? in different languages. This is the translation of the word "Could I take your name and number, please?" to over 80 other languages.

Saying Could I take your name and number, please? in European Languages

LanguageWays to say Could I take your name and number, please?
AlbanianA mund unë të marrë emrin tuaj dhe numrin, ju lutem?[edit]
BasqueEzin izan da zure izena eta zenbakia hartzen dut, mesedez?[edit]
BelarusianЦі магу я ўзяць ваша імя і нумар, калі ласка?[edit]
BosnianMogu li da tvoje ime i broj, molim vas?[edit]
BulgarianМога ли да открия името и номера си, моля?[edit]
CatalanVaig poder prendre el seu nom i número, si us plau?[edit]
CroatianMogu li uzeti svoje ime i broj, molim vas?[edit]
CzechMohl bych vzít vaše jméno a číslo, prosím?[edit]
DanishKan jeg tage dit navn og nummer, tak?[edit]
DutchMag ik uw naam en nummer opgeven, alstublieft?[edit]
EstonianKas ma võtan oma nimi ja number, palun?[edit]
FinnishVoisinko ottaa nimesi ja numerosi, kiitos?[edit]
FrenchPourrais-je prendre votre nom et votre numéro, s'il vous plaît?[edit]
GalicianEu podería ter o seu nome e número, por favor?[edit]
GermanKönnte ich bitte nennen und nummerieren[edit]
GreekΘα μπορούσα να πάρω το όνομά σας και τον αριθμό σας, παρακαλώ;
("Tha boroúsa na páro to ónomá sas kai ton arithmó sas, parakaló?")
[edit]
HungarianLehet veszem meg nevét és telefonszámát, kérem?[edit]
IcelandicGæti ég tekið nafn þitt og númer, vinsamlegast?[edit]
IrishNíorbh fhéidir liom a ghlacadh d'ainm agus uimhir, le do thoil?[edit]
ItalianPosso prendere il tuo nome e il tuo numero, per favore?[edit]
LatvianEs varētu paņemt savu vārdu un numuru, lūdzu?[edit]
LithuanianAr galiu pasiimti savo vardą ir numerį, prašome?[edit]
MacedonianМоже ли да се земе вашето име и број, ве молам?[edit]
MalteseJista I jieħdu ismek u n-numru, jekk jogħġbok?[edit]
NorwegianKan jeg ta ditt navn og nummer, vær så snill?[edit]
PolishCzy mogę podać imię i nazwisko?[edit]
PortuguesePosso pegar seu nome e número, por favor?[edit]
RomanianPot să vă iau numele și numărul, vă rog?[edit]
RussianМогу я взять ваше имя и номер, пожалуйста?
(Mogu ya vzyat' vashe imya i nomer, pozhaluysta?)
[edit]
SerbianМогу ли да се ваше име и број, молим вас?
(Mogu li da se vashe ime i broj, molim vas?)
[edit]
SlovakMôžem zobrať svoje meno a číslo, prosím?[edit]
SlovenianLahko vzamem svoje ime in številko, prosim?[edit]
Spanish¿Puedo tomar su nombre y número, por favor?[edit]
SwedishKan jag ta ditt namn och nummer, snälla?[edit]
UkrainianЧи можу я взяти ваше ім'я і номер, будь ласка?
(Chy mozhu ya vzyaty vashe im'ya i nomer, bud' laska?)
[edit]
WelshAllwn i gymryd eich enw a'ch rhif, os gwelwch yn dda?[edit]
Yiddishקען איך נעמען דיין נאָמען און נומער, ביטע?[edit]

Saying Could I take your name and number, please? in Asian Languages

LanguageWays to say Could I take your name and number, please?
ArmenianԿարող եմ վերցնել ձեր անունը եւ համարը, խնդրում եմ.[edit]
AzerbaijaniMən sizin adı və nömrəsi edin bilər?[edit]
Bengaliআমি, আপনার নাম এবং নম্বর নিতে গেল প্লিজ?[edit]
Chinese Simplified可以请你的姓名和号码吗?
(Kěyǐ qǐng nǐ de xìngmíng hé hàomǎ ma?)
[edit]
Chinese Traditional可以請你的姓名和號碼嗎?
(Kěyǐ qǐng nǐ de xìngmíng hé hàomǎ ma?)
[edit]
Georgianშეიძლება მე თქვენი სახელი და ნომერი, გთხოვთ?[edit]
Gujaratiહું તમારા નામ અને નંબર લાગી શકે છે, કૃપા કરીને?[edit]
Hindiक्या मैं आपका नाम और नंबर कृपया ले सकता हूं?[edit]
HmongKuv coj koj lub npe thiab tus xov tooj, thov koj?[edit]
Japanese私はあなたの名前と番号を取ってもらえますか?[edit]
Kannadaನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ದಯವಿಟ್ಟು?[edit]
KazakhМен, сіздің аты мен нөмірін сұраймыз алуы мүмкін?[edit]
Khmerតើខ្ញុំអាចយកឈ្មោះនិងលេខរបស់អ្នកបានទេ?[edit]
Korean너의 이름과 전화 번호를 가져갈 수 있을까요?
(neoui ileumgwa jeonhwa beonholeul gajyeogal su iss-eulkkayo?)
[edit]
Laoຂ້າພະເຈົ້າສາມາດໃຊ້ເວລາຊື່ແລະເບີໂທຂອງທ່ານ, ກະລຸນາ?[edit]
Malayalamഎനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പേരും എണ്ണം കഴിഞ്ഞില്ല?[edit]
Marathiमी आपले नाव आणि नंबर, लागू शकतात कृपया?[edit]
MongolianБи уу, таны нэр болон дугаарыг авч чадах уу?[edit]
Myanmar (Burmese)ငါသင့်အမည်နှင့်အရေအတွက်ကကျေးဇူးပြုပြီးယူနိုငျပါသလော[edit]
Nepaliम तपाईंको नाम र नम्बर लिन सक्छ, कृपया?[edit]
Sinhalaකරුණාකර, මට ඔබගේ නම සහ අංකය ගත හැකිද?[edit]
TajikОё ман гирифта, ном ва рақами телефони худ, лутфан?[edit]
Tamilநான் தயவு செய்து, உங்கள் பெயர் மற்றும் எண் எடுக்க முடியுமா?[edit]
Teluguనేను దయచేసి, మీ పేరు మరియు సంఖ్య పడుతుంది?[edit]
Thaiฉันสามารถใช้ชื่อและเบอร์ของคุณได้ไหม?[edit]
Urduمجھے براہ مہربانی، آپ کا نام اور نمبر لے سکتے ہیں؟[edit]
UzbekMen, sizning ismingiz va qator iltimos olishi mumkin?[edit]
VietnameseTôi có thể lấy tên và số của bạn không?[edit]

Saying Could I take your name and number, please? in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say Could I take your name and number, please?
Arabicهل يمكنني أخذ اسمك ورقمك، من فضلك؟
("hal yumkinuni 'akhadh asmak waraqamuka, min fadlika?")
[edit]
Hebrewהאם אוכל לקחת את שמך ומספרך, בבקשה?[edit]
Persianمی تواند من را نام و شماره خود، لطفا؟[edit]
TurkishAdınızı ve numaranızı alabilir miyim, lütfen?[edit]

Saying Could I take your name and number, please? in Other Foreign Languages

LanguageWays to say Could I take your name and number, please?
EsperantoĈu mi prenu vian nomon kaj numeron, bonvolu?[edit]
Haitian CreoleTe kapab mwen pran non ou ak nimewo, tanpri?[edit]
LatinEt numerum nominis tui non poterant accipere, quaeso?[edit]
Word of the Day
Wednesday, February 21, 2018
Browse Words Alphabetically