Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um auf etwas basieren in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "auf etwas basieren" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Auf etwas basieren in europäischen Sprachen

SpracheWege, auf etwas basieren zu sagen
Albanisch bazuar në diçka [Bearbeiten]
Baskisch oinarritutako zerbait [Bearbeiten]
Bosnisch baziran na nečemu [Bearbeiten]
Bulgarisch въз основа на нещо [Bearbeiten]
Dänisch baseret på noget [Bearbeiten]
Englisch based on something [Bearbeiten]
Estnisch põhineb midagi [Bearbeiten]
Finnisch joka perustuu johonkin [Bearbeiten]
Französisch basé sur quelque chose [Bearbeiten]
Galizisch baseado en algo [Bearbeiten]
Griechisch βασίζεται σε κάτι [Bearbeiten]
Irisch bunaithe ar rud éigin [Bearbeiten]
Isländisch byggt á eitthvað [Bearbeiten]
Italienisch sulla base di qualcosa [Bearbeiten]
Jiddisch באזירט אויף עפּעס [Bearbeiten]
Katalanisch basada en una cosa [Bearbeiten]
Kroatisch temelji se na nešto [Bearbeiten]
Lettisch pamatojoties uz kaut ko [Bearbeiten]
Litauisch remiantis kažką [Bearbeiten]
Maltesisch ibbażati fuq xi ħaġa [Bearbeiten]
Mazedonisch врз основа на нешто [Bearbeiten]
Niederländisch gebaseerd op iets [Bearbeiten]
Norwegisch basert på noe [Bearbeiten]
Polnisch opiera się na czymś [Bearbeiten]
Portugiesisch baseado em algo [Bearbeiten]
Rumänisch bazat pe ceva [Bearbeiten]
Russisch на основе чего-то [Bearbeiten]
Schwedisch baserat på något [Bearbeiten]
Serbisch заснован на нечему [Bearbeiten]
Slowakisch založené na niečom [Bearbeiten]
Slowenisch temelji na nekaj [Bearbeiten]
Spanisch basada en algo [Bearbeiten]
Tschechisch založené na něčem [Bearbeiten]
Ukrainisch на основі чого-то [Bearbeiten]
Ungarisch elgondolás alapján [Bearbeiten]
Walisisch yn seiliedig ar rywbeth [Bearbeiten]
Weißrussisch на аснове чагосьці [Bearbeiten]

Wie sagt man Auf etwas basieren in asiatischen Sprachen

SpracheWege, auf etwas basieren zu sagen
Armenisch հիման վրա ինչ-որ բան [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch bir şey əsasında [Bearbeiten]
Bengalisch কিছু উপর ভিত্তি করে [Bearbeiten]
Birmanisch တစ်ခုခုအပေါ်အခြေခံပြီး [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 基於東西 [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 基于东西 [Bearbeiten]
Georgisch საფუძველზე რაღაც [Bearbeiten]
Gujarati કંઈક પર આધારિત [Bearbeiten]
Hindi कुछ के आधार पर [Bearbeiten]
Hmong raws li nyob rau hauv ib yam dab tsi [Bearbeiten]
Japanisch 何かに基づいて [Bearbeiten]
Kannada ಏನೋ ಆಧರಿಸಿ [Bearbeiten]
Kasachisch нәрсе негізделген [Bearbeiten]
Khmer ដោយផ្អែកលើអ្វីមួយ [Bearbeiten]
Koreanisch 뭔가를 기반으로 [Bearbeiten]
Lao ອີງໃສ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ [Bearbeiten]
Malayalam എന്തെങ്കിലും അടിസ്ഥാനമാക്കി [Bearbeiten]
Marathi काहीतरी आधारित [Bearbeiten]
Mongolisch ямар нэг зүйл дээр суурилсан [Bearbeiten]
Nepalesisch केही आधारित [Bearbeiten]
Singhalesisch දෙයක් මත පදනම් [Bearbeiten]
Tadschikisch дар асоси чизе [Bearbeiten]
Tamil ஏதாவது அடிப்படையில் [Bearbeiten]
Telugu ఏదో ఆధారంగా [Bearbeiten]
Thailändisch ขึ้นอยู่กับบางสิ่งบางอย่าง [Bearbeiten]
Urdu کسی چیز پر مبنی [Bearbeiten]
Usbekisch narsa asoslangan [Bearbeiten]
Vietnamesisch dựa trên một cái gì đó [Bearbeiten]

Wie sagt man Auf etwas basieren in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, auf etwas basieren zu sagen
Esperanto surbaze ion [Bearbeiten]
Haitianisch ki baze sou yon bagay [Bearbeiten]
Lateinisch secundum quid [Bearbeiten]
Wörter alphabetisch durchsuchen