While in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
While in Different Languages: Please find below many ways to say while in different languages. This page features translation of the word "while" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce while and how to read it.
Saying While in European Languages
| All Languages | Ways to say while | |
|---|---|---|
| Albanian | derisa | |
| Basque | bitartean | |
| Belarusian | пакуль [pakuĺ] | |
| Bosnian | dok | |
| Bulgarian | докато [dokato] | |
| Catalan | mentre | |
| Corsican | mentri | |
| Croatian | dok | |
| Czech | zatímco | |
| Danish | mens | |
| Dutch | terwijl | |
| Estonian | samal ajal | |
| Finnish | sillä aikaa | |
| French | alors que | |
| Frisian | wylst | |
| Galician | mentres | |
| German | während | |
| Greek | ενώ [enó] | |
| Hungarian | míg | |
| Icelandic | á meðan | |
| Irish | agus | |
Saying While in Asian Languages
| All Languages | Ways to say while | |
|---|---|---|
| Armenian | մինչդեռ [minch’derr] | |
| Azerbaijani | isə | |
| Bengali | যখন [yakhana] | |
| Chinese Simplified | 尽管 [jǐnguǎn] | |
| Chinese Traditional | 儘管 [jǐnguǎn] | |
| Georgian | ხოლო [kholo] | |
| Gujarati | જ્યારે [jyārē] | |
| Hindi | जबकि [jabaki] | |
| Hmong | thaum | |
| Japanese | その間 | |
| Kannada | ಸಮಯದಲ್ಲಿ [samayadalli] | |
| Kazakh | кезінде [kezinde] | |
| Khmer | ខណៈពេលដែល | |
| Korean | ~하는 동안 [haneun dong-an] | |
| Kyrgyz | while [al emi] | |
| Lao | ໃນຂະນະທີ່ [naikhanathi] | |
| Malayalam | സമയത്ത് [samayathu] | |
| Marathi | असताना [asatānā] | |
| Mongolian | байхад [baikhad] | |
| Myanmar (Burmese) | စဉ်တွင် [hcaintwin] | |
| Nepali | जबकि [jabaki] | |
| Odia | ଯେତେବେଳେ | |
| Pashto | پداسې حال کې | |
| Punjabi | ਜਦਕਿ [jadaki] | |
| Sindhi | جڏهن ته | |
| Sinhala | අතර [atara] | |
| Tajik | дар ҳоле ки | |
| Tamil | போது [pōtu] | |
| Telugu | అయితే [ayitē] | |
| Thai | ในขณะที่ | |
| Turkish | sırasında | |
| Turkmen | wagtynda | |
| Urdu | جبکہ | |
| Uyghur | while | |
| Uzbek | esa | |
| Vietnamese | trong khi | |
Saying While in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say while | |
|---|---|---|
| Arabic | بينما [baynama] | |
| Hebrew | בזמן | |
| Kurdish (Kurmanji) | demek | |
| Persian | در حالی که | |
Saying While in African Languages
| All Languages | Ways to say while | |
|---|---|---|
| Afrikaans | terwyl | |
| Amharic | እያለ [iyale] | |
| Chichewa | pamene | |
| Hausa | yayin da | |
| Igbo | mgbe | |
| Kinyarwanda | mugihe | |
| Sesotho | nakong eo | |
| Shona | apo | |
| Somali | halka | |
| Swahili | wakati | |
| Xhosa | ngelixa | |
| Yoruba | nigba ti | |
| Zulu | ngenkathi | |
Cite this Entry
"While in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/while.
Copy
Copied