Please find below many ways to say What's the matter? in different languages. This is the translation of the word "What's the matter?" to over 100 other languages.

Saying What's the matter? in Asian Languages

LanguageWays to say What's the matter?
Armenian Ինչ է պատահել? Edit
Azerbaijani Nə var? Edit
Bengali কি ব্যাপার? Edit
Chinese Simplified 怎么了? [Zěnmeliǎo?]Edit
Chinese Traditional 怎麼了? [Zěnmeliǎo?]Edit
Georgian რა მოხდა? Edit
Gujarati શું બાબત છે? Edit
Hindi क्या बात है? Edit
Hmong Yuav ua li cas yog qhov teeb meem? Edit
Japanese どうしたの? Edit
Kannada ಮ್ಯಾಟರ್ ಯಾವುದು? Edit
Kazakh Не болды? Edit
Khmer តើ​មាន​រឿង​អ្វី​កើតឡើង​? Edit
Korean 무슨 일이야? [museun il-iya?]Edit
Kyrgyz Эмне болду? Edit
Lao ຈະເປັນແນວໃດກັບເລື່ອງນີ້? Edit
Malayalam എന്താണ് കാര്യം? Edit
Marathi काय झला? Edit
Mongolian асуудал нь юу вэ? Edit
Myanmar (Burmese) ဘာဖြစ်တာလဲ? Edit
Nepali के भयो? Edit
Odia କଥା କଣ? Edit
Pashto څه خبره ده؟ Edit
Punjabi ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? Edit
Sindhi مسئلو ڇا آهي؟ Edit
Sinhala කාරණය කුමක් ද? Edit
Tajik Чӣ гап? Edit
Tamil விஷயம் என்ன? Edit
Telugu ఏంటి విషయం? Edit
Thai เกิดอะไรขึ้น? Edit
Turkish Sorun ne? Edit
Turkmen Näme boldy? Edit
Urdu کیا معاملہ ہے؟ Edit
Uyghur نېمە ئىش بولدى؟ Edit
Uzbek Nima bo'ldi? Edit
Vietnamese Vấn đề là gì Edit
Sign Up

Saying What's the matter? in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say What's the matter?
Arabic ما الأمر؟ [ma al'amr?]Edit
Hebrew מה הבעיה? Edit
Kurdish (Kurmanji) Babet çîye? Edit
Persian موضوع چیه؟ Edit

Saying What's the matter? in Other Foreign Languages

LanguageWays to say What's the matter?
Esperanto Kio estas la problemo? Edit
Haitian Creole Ki sa ki nan pwoblèm nan? Edit
Latin Quid ad rem? Edit
Cite this Entry
"What's the matter? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/what%27s_the_matter%3F. Accessed 08 Jun 2023.
Copied
Browse Words Alphabetically