Undeserved in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Undeserved in Different Languages: Please find below many ways to say undeserved in different languages. This page features translation of the word "undeserved" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce undeserved and how to read it.
Saying Undeserved in European Languages
| All Languages | Ways to say undeserved | |
|---|---|---|
| Albanian | e pamerituar | |
| Basque | merezi gabe | |
| Belarusian | незаслужаны [niezaslužany] | |
| Bosnian | nezasluženo | |
| Bulgarian | незаслужено [nezasluzheno] | |
| Catalan | immerescut | |
| Corsican | imeritatu | |
| Croatian | nezasluženo | |
| Czech | nezasloužený | |
| Danish | ufortjent | |
| Dutch | onverdiend | |
| Estonian | ära teeninud | |
| Finnish | ansaitsematon | |
| French | immérité | |
| Frisian | ûnfertsjinne | |
| Galician | inmerecida | |
| German | unverdient | |
| Greek | αναξιοποίητο [anaxiopoíito] | |
| Hungarian | ki nem érdemelt | |
| Icelandic | óverðskuldað | |
| Irish | gan tuillte | |
| Italian | immeritato | |
| Latvian | nepelnīti | |
| Lithuanian | nepelnytas | |
| Luxembourgish | onverdéngt | |
| Macedonian | незаслужено [nezasluženo] | |
| Maltese | mhux mistħoqqa | |
| Norwegian | ufortjent | |
| Polish | niezasłużony | |
| Portuguese | imerecido | |
| Romanian | nemeritat | |
| Russian | незаслуженный [nezasluzhennyy] | |
| Scots Gaelic | neo-airidh | |
| Serbian | незаслужено [nezasluženo] | |
| Slovak | nezaslúžene | |
| Slovenian | nezasluženo | |
| Spanish | inmerecido | |
| Swedish | oförtjänt | |
| Tatar | лаек түгел | |
| Ukrainian | незаслужений [nezasluzhenyy] | |
| Welsh | anhaeddiannol | |
| Yiddish | אומדערדינט [aumderdint] |
Saying Undeserved in Asian Languages
| All Languages | Ways to say undeserved | |
|---|---|---|
| Armenian | անարժան [anarzhan] | |
| Azerbaijani | layiq deyil | |
| Bengali | অযোগ্য [ayōgya] | |
| Chinese Simplified | 不值得的 [bù zhídé de] | |
| Chinese Traditional | 不值得的 [bù zhídé de] | |
| Georgian | დაუმსახურებელი [daumsakhurebeli] | |
| Gujarati | અયોગ્ય [ayōgya] | |
| Hindi | नाहक [naahak] | |
| Hmong | tsis tsim nyog | |
| Japanese | 不当な | |
| Kannada | ಅನರ್ಹ [anar'ha] | |
| Kazakh | лайықсыз [layıqsız] | |
| Khmer | មិនសមនឹងទទួលបាន | |
| Korean | 과분한 [gwabunhan] | |
| Kyrgyz | татыксыз [tatıksız] | |
| Lao | ບໍ່ສົມຄວນ [ bosomkhuan] | |
| Malayalam | അർഹതയില്ലാത്ത [arhathayillatha] | |
| Marathi | अयोग्य [ayōgya] | |
| Mongolian | гавьяагүй [gaviyaagüi] | |
| Myanmar (Burmese) | မထိုက်တန်ပါ။ [ m htite taan par ] | |
| Nepali | अयोग्य [ayōgya] | |
| Odia | ଅଯୋଗ୍ୟ | |
| Pashto | مستحق | |
| Punjabi | ਲਾਇਕ [lā'ika] | |
| Sindhi | ناحق | |
| Sinhala | නුසුදුසුය [nusudusu] | |
| Tajik | сазовор нест | |
| Tamil | தகுதியற்ற [takutiyasha] | |
| Telugu | అర్హత లేని [ar'hata lēni] | |
| Thai | ไม่สมควรได้รับ | |
| Turkish | hak edilmemiş | |
| Turkmen | mynasyp däl | |
| Urdu | غیر مستحق | |
| Uyghur | لايىق ئەمەس | |
| Uzbek | noloyiq | |
| Vietnamese | không xứng đáng | |
Saying Undeserved in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say undeserved | |
|---|---|---|
| Arabic | غير مستحق [ghayr mustahiqin] | |
| Hebrew | לא ראוי | |
| Kurdish (Kurmanji) | neheqî | |
| Persian | بی لیاقت | |
Saying Undeserved in African Languages
| All Languages | Ways to say undeserved | |
|---|---|---|
| Afrikaans | onverdiend | |
| Amharic | የማይገባ [yemayigeba] | |
| Chichewa | osayenera | |
| Hausa | wanda bai cancanta ba | |
| Igbo | erughị eru | |
| Kinyarwanda | bidakwiye | |
| Sesotho | sa tšoanelang | |
| Shona | undeserved | |
| Somali | aan mudnayn | |
| Swahili | wasiostahili | |
| Xhosa | engafanelekanga | |
| Yoruba | ti ko yẹ | |
| Zulu | ongafanelwe | |
Saying Undeserved in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say undeserved | |
|---|---|---|
| Cebuano | dili takos | |
| Filipino | hindi karapatdapat | |
| Hawaiian | pono ole | |
| Indonesian | tidak layak | |
| Javanese | ora pantes | |
| Malagasy | mendrika | |
| Malay | tidak layak | |
| Maori | kore utu | |
| Samoan | lē tatau | |
| Sundanese | teu pantes | |
Saying Undeserved in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say undeserved | |
|---|---|---|
| Esperanto | nemeritita | |
| Haitian Creole | pa merite | |
| Latin | indignus | |
Cite this Entry
"Undeserved in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/undeserved.
Copy
Copied
Dictionary Entries near undeserved
Browse Words Alphabetically
