Soberly in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Soberly in Different Languages: Please find below many ways to say soberly in different languages. This page features translation of the word "soberly" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce soberly and how to read it.
Saying Soberly in European Languages
| All Languages | Ways to say soberly | |
|---|---|---|
| Albanian | me maturi | |
| Basque | soilki | |
| Belarusian | цвяроза [cviaroza] | |
| Bosnian | trezveno | |
| Bulgarian | трезво [trezvo] | |
| Catalan | amb sobria | |
| Corsican | sobriamente | |
| Croatian | trijezno | |
| Czech | střízlivě | |
| Danish | nøgternt | |
| Dutch | nuchter | |
| Estonian | kainelt | |
| Finnish | raittiisti | |
| French | sobrement | |
| Frisian | sober | |
| Galician | sobriamente | |
| German | nüchtern | |
| Greek | νηφάλια [nifália] | |
| Hungarian | józanul | |
| Icelandic | edrú | |
| Irish | go sobr | |
| Italian | sobriamente | |
| Latvian | prātīgi | |
| Lithuanian | blaiviai | |
| Luxembourgish | soberly | |
| Macedonian | трезвено [trezveno] | |
| Maltese | soberly | |
| Norwegian | nøkternt | |
| Polish | trzeźwo | |
| Portuguese | sobriamente | |
| Romanian | sobru | |
| Russian | трезво [trezvo] | |
| Scots Gaelic | gu sobr | |
| Serbian | трезвено [trezveno] | |
| Slovak | triezvo | |
| Slovenian | trezno | |
| Spanish | sobriamente | |
| Swedish | nyktert | |
| Tatar | аек | |
| Ukrainian | тверезо [tverezo] | |
| Welsh | yn sobr | |
| Yiddish | ניכטער [nikhter] |
Saying Soberly in Asian Languages
| All Languages | Ways to say soberly | |
|---|---|---|
| Armenian | սթափ [st’ap’] | |
| Azerbaijani | ayıq şəkildə | |
| Bengali | শান্তভাবে [śāntabhābē] | |
| Chinese Simplified | 清醒地 [qīngxǐng de] | |
| Chinese Traditional | 清醒地 [qīngxǐng de] | |
| Georgian | ფხიზელი [pkhizeli] | |
| Gujarati | શાંતિપૂર્વક [śāntipūrvaka] | |
| Hindi | संयमपूर्वक [sanyamapoorvak] | |
| Hmong | soberly | |
| Japanese | 地味に | |
| Kannada | ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದ [samacittadinda] | |
| Kazakh | байсалды түрде [baysaldı türde] | |
| Khmer | យ៉ាងមោះមុត | |
| Korean | 술 기운 없이 [sul giun eobs-i] | |
| Kyrgyz | сергек [sergek] | |
| Lao | ຢ່າງມີສະຕິ [ yangmisati] | |
| Malayalam | ശാന്തമായി [shaanthamaayi] | |
| Marathi | शांतपणे [śāntapaṇē] | |
| Mongolian | ухаантай [ukhaantai] | |
| Myanmar (Burmese) | သမ္မာသမာဓိ [ hcaytanarshihcwar] | |
| Nepali | संयमतापूर्वक [sanyamatāpūrvaka] | |
| Odia | ସାବଧାନତାର ସହିତ | | |
| Pashto | په ارامه | |
| Punjabi | ਸੰਜਮ ਨਾਲ [sajama nāla] | |
| Sindhi | آرام سان | |
| Sinhala | සන්සුන්ව [sansunva] | |
| Tajik | хушьёрона | |
| Tamil | நிதானமாக [nitāṉamāka] | |
| Telugu | హుందాగా [hundāgā] | |
| Thai | อย่างมีสติ | |
| Turkish | ayık bir şekilde | |
| Turkmen | seresaplylyk bilen | |
| Urdu | سنجیدگی سے | |
| Uyghur | سەگەكلىك بىلەن | |
| Uzbek | hushyorlik bilan | |
| Vietnamese | tỉnh táo | |
Saying Soberly in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say soberly | |
|---|---|---|
| Arabic | بعقلانية [bieaqlania] | |
| Hebrew | בצורה מפוכחת | |
| Kurdish (Kurmanji) | soberly | |
| Persian | با هوشیاری | |
Saying Soberly in African Languages
| All Languages | Ways to say soberly | |
|---|---|---|
| Afrikaans | nugter | |
| Amharic | በመጠን [bemet’eni] | |
| Chichewa | mwanzeru | |
| Hausa | da hankali | |
| Igbo | nke uche | |
| Kinyarwanda | witonze | |
| Sesotho | ka kelello | |
| Shona | zvine mwero | |
| Somali | miyir qabo | |
| Swahili | kwa kiasi | |
| Xhosa | ngokuthobekileyo | |
| Yoruba | soberly | |
| Zulu | ngokukhulu ukuzithoba | |
Saying Soberly in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say soberly | |
|---|---|---|
| Cebuano | sa kabuotan | |
| Filipino | matino | |
| Hawaiian | me ke kuoo | |
| Indonesian | dengan tenang | |
| Javanese | kanthi sober | |
| Malagasy | mahonon-tena | |
| Malay | secara sedar | |
| Maori | marie | |
| Samoan | ma le faautauta | |
| Sundanese | soberly | |
Cite this Entry
"Soberly in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/soberly.
Copy
Copied