Simultaneously in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Simultaneously in Different Languages: Please find below many ways to say simultaneously in different languages. This page features translation of the word "simultaneously" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce simultaneously and how to read it.
Saying Simultaneously in European Languages
| All Languages | Ways to say simultaneously | |
|---|---|---|
| Albanian | njëkohësisht | |
| Basque | aldi berean | |
| Belarusian | адначасова [adnačasova] | |
| Bosnian | istovremeno | |
| Bulgarian | едновременно [ednovremenno] | |
| Catalan | simultàniament | |
| Corsican | simultaneamente | |
| Croatian | istovremeno | |
| Czech | zároveň | |
| Danish | samtidigt | |
| Dutch | tegelijkertijd | |
| Estonian | samaaegselt | |
| Finnish | samanaikaisesti | |
| French | Simultanément | |
| Frisian | tagelyk | |
| Galician | simultaneamente | |
| German | gleichzeitig | |
| Greek | ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ [TAUTOCHRONA] | |
| Hungarian | egyidejűleg | |
| Icelandic | Samtímis | |
| Irish | ag an am céanna | |
| Italian | contemporaneamente | |
| Latvian | vienlaikus | |
| Lithuanian | tuo pačiu metu | |
| Luxembourgish | gläichzäiteg | |
| Macedonian | истовремено [istovremeno] | |
| Maltese | fl-istess ħin | |
| Norwegian | samtidig | |
| Polish | jednocześnie | |
| Portuguese | simultaneamente | |
| Romanian | simultan | |
| Russian | одновременно [odnovremenno] | |
| Scots Gaelic | aig an aon àm | |
| Serbian | истовремено [istovremeno] | |
| Slovak | súčasne | |
| Slovenian | istočasno | |
| Spanish | simultáneamente | |
| Swedish | samtidigt | |
| Tatar | бер үк вакытта | |
| Ukrainian | одночасно [odnochasno] | |
| Welsh | yr un pryd | |
| Yiddish | סיימאַלטייניאַסלי [seymalteynyasli] |
Saying Simultaneously in Asian Languages
| All Languages | Ways to say simultaneously | |
|---|---|---|
| Armenian | միաժամանակ [miazhamanak] | |
| Azerbaijani | eyni vaxtda | |
| Bengali | একই সাথে [ēka'i sāthē] | |
| Chinese Simplified | 同时地 [tóngshí de] | |
| Chinese Traditional | 同時地 [tóngshí de] | |
| Georgian | ერთდროულად [ertdroulad] | |
| Gujarati | સાથે સાથે [sāthē sāthē] | |
| Hindi | इसके साथ ही [isake saath hee] | |
| Hmong | ib txhij | |
| Japanese | 同時に | |
| Kannada | ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ [ēkakāladalli] | |
| Kazakh | бір мезгілде [bir mezgilde] | |
| Khmer | ក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ | |
| Korean | 동시에 [dongsie] | |
| Kyrgyz | бир эле убакта [bir ele ubakta] | |
| Lao | ພ້ອມໆກັນ [phomkan] | |
| Malayalam | ഒരേസമയം [oresamayam] | |
| Marathi | एकाच वेळी [ēkāca vēḷī] | |
| Mongolian | нэгэн зэрэг [negen zereg] | |
| Myanmar (Burmese) | တပြိုင်နက်တည်း [tapyainenaattaee] | |
| Nepali | एकै साथ [ēkai sātha] | |
| Odia | ଏକାସାଙ୍ଗରେ | | |
| Pashto | په ورته وخت کې | |
| Punjabi | ਨਾਲ ਹੀ [nāla hī] | |
| Sindhi | گڏو گڏ | |
| Sinhala | එකවරම [ekavarama] | |
| Tajik | ҳамзамон | |
| Tamil | ஒரே நேரத்தில் [orē nērattil] | |
| Telugu | ఏకకాలంలో [ēkakālanlō] | |
| Thai | พร้อมกัน | |
| Turkish | eşzamanlı | |
| Turkmen | bir wagtda | |
| Urdu | ایک ہی وقت میں | |
| Uyghur | بىرلا ۋاقىتتا | |
| Uzbek | bir vaqtning o'zida | |
| Vietnamese | Đồng thời | |
Saying Simultaneously in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say simultaneously | |
|---|---|---|
| Arabic | معًا [mean] | |
| Hebrew | בּוֹ זְמַנִית | |
| Kurdish (Kurmanji) | hevdemî | |
| Persian | همزمان | |
Saying Simultaneously in African Languages
| All Languages | Ways to say simultaneously | |
|---|---|---|
| Afrikaans | gelyktydig | |
| Amharic | በአንድ ጊዜ [be’ānidi gīzē] | |
| Chichewa | nthawi imodzi | |
| Hausa | lokaci guda | |
| Igbo | n'out oge | |
| Kinyarwanda | icyarimwe | |
| Sesotho | ka nako e le nngwe | |
| Shona | panguva imwe chete | |
| Somali | isku mar | |
| Swahili | kwa wakati mmoja | |
| Xhosa | ngaxeshanye | |
| Yoruba | nigbakanna | |
| Zulu | kanyekanye | |
Saying Simultaneously in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say simultaneously | |
|---|---|---|
| Cebuano | dungan | |
| Filipino | sabay-sabay | |
| Hawaiian | i ka manawa like | |
| Indonesian | serentak | |
| Javanese | bebarengan | |
| Malagasy | niara- | |
| Malay | serentak | |
| Maori | i te wa kotahi | |
| Samoan | i le taimi e tasi | |
| Sundanese | sakaligus | |
Saying Simultaneously in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say simultaneously | |
|---|---|---|
| Esperanto | samtempe | |
| Haitian Creole | an menm tan | |
| Latin | simul | |
Cite this Entry
"Simultaneously in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/simultaneously.
Copy
Copied
Dictionary Entries near simultaneously
- simulate
- simulation
- simultaneous
- simultaneously
- sin
- since
- Since when?
Browse Words Alphabetically