On edge in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Appearance and Personality
Feelings and Emotions
On edge in Different Languages: Please find below many ways to say on edge in different languages. This page features translation of the word "on edge" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce on edge and how to read it.
Saying On edge in European Languages
All Languages | Ways to say on edge | |
---|---|---|
Albanian | në buzë | |
Basque | ertzean | |
Belarusian | на краі [na krai] | |
Bosnian | na ivici | |
Bulgarian | на ръба [na rŭba] | |
Catalan | a la vora | |
Corsican | nantu à u bordu | |
Croatian | na rubu | |
Czech | na hraně | |
Danish | på kanten | |
Dutch | op de rand | |
Estonian | äärel | |
Finnish | reunalla | |
French | sur le bord | |
Frisian | op it rântsje | |
Galician | no borde | |
German | am Rande | |
Greek | στην άκρη [stin ákri] | |
Hungarian | a szélén | |
Icelandic | á brúninni | |
Irish | ar imeall |
Italian | sul bordo | |
Latvian | uz malas | |
Lithuanian | ant krašto | |
Luxembourgish | op Rand | |
Macedonian | на работ [na rabot] | |
Maltese | fuq ix-xifer | |
Norwegian | på kanten | |
Polish | na krawędzi | |
Portuguese | no limite | |
Romanian | pe muchie | |
Russian | по краю [po krayu] | |
Scots Gaelic | air oir | |
Serbian | на ивици [na ivici] | |
Slovak | na hrane | |
Slovenian | na robu | |
Spanish | nervioso | |
Swedish | på kanten | |
Tatar | кырында | |
Ukrainian | на межі [na mezhi] | |
Welsh | ar ymyl | |
Yiddish | אויף ברעג [aoyf breg] |
Saying On edge in Asian Languages
All Languages | Ways to say on edge | |
---|---|---|
Armenian | եզրին [yezrin] | |
Azerbaijani | kənarında | |
Bengali | প্রান্তে [prāntē] | |
Chinese Simplified | 边缘 [biānyuán] | |
Chinese Traditional | 邊緣 [biānyuán] | |
Georgian | ზღვარზე [zghvarze] | |
Gujarati | ધાર પર [dhāra para] | |
Hindi | कगार पर [kagaar par] | |
Hmong | ntawm ntug | |
Japanese | 端に | |
Kannada | ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ [an̄cinalli] | |
Kazakh | шетінде [şetinde] | |
Khmer | នៅលើគែម | |
Korean | 가장자리에 [gajangjalie] | |
Kyrgyz | четинде [çetinde] | |
Lao | ສຸດແຂບ [ sud aekhb] | |
Malayalam | അറ്റത്ത് [attathu] | |
Marathi | टोकावर [ṭōkāvara] | |
Mongolian | ирмэг дээр [irmeg deer] | |
Myanmar (Burmese) | အစွန်းပေါ် [ aahcwannpaw] | |
Nepali | किनारामा [kinārāmā] | |
Odia | ଧାରରେ | |
Pashto | پر څنډه | |
Punjabi | ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ [kinārē'tē] | |
Sindhi | ڪناري تي | |
Sinhala | කෙළවරේ [keḷavarē] | |
Tajik | дар канор | |
Tamil | விளிம்பில் [viḷimpil] | |
Telugu | అంచు మీద [an̄chu mīda] | |
Thai | บนขอบ | |
Turkish | sınırda | |
Turkmen | gyrasynda | |
Urdu | کنارے پر | |
Uyghur | on edge | |
Uzbek | chetida | |
Vietnamese | trên mép |
Saying On edge in Middle-Eastern Languages
All Languages | Ways to say on edge | |
---|---|---|
Arabic | على حافة الهاوية [ealaa hafat alhawia] | |
Hebrew | על הקצה | |
Kurdish (Kurmanji) | li qiraxa | |
Persian | روی لبه |
Saying On edge in African Languages
All Languages | Ways to say on edge | |
---|---|---|
Afrikaans | op die rand | |
Amharic | አፋፋፍ ላይ [āfafafi layi] | |
Chichewa | m'mphepete | |
Hausa | a gefe | |
Igbo | na nsọtụ | |
Kinyarwanda | ku nkombe | |
Sesotho | pheletsong | |
Shona | pamucheto | |
Somali | gees ka gees ah | |
Swahili | ukingoni | |
Xhosa | emphethweni | |
Yoruba | lori eti | |
Zulu | emaphethelweni |
Saying On edge in Austronesian Languages
All Languages | Ways to say on edge | |
---|---|---|
Cebuano | sa daplin | |
Filipino | nasa gilid | |
Hawaiian | ma ka lihi | |
Indonesian | gelisah | |
Javanese | ing pinggir | |
Malagasy | amin'ny sisiny | |
Malay | terdesak | |
Maori | kei te taha | |
Samoan | i le pito | |
Sundanese | di tepi |
Saying On edge in Other Foreign Languages
All Languages | Ways to say on edge | |
---|---|---|
Esperanto | sur rando | |
Haitian Creole | sou kwen | |
Latin | in extremis |
Cite this Entry
"On edge in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/on_edge.
Copy
Copied
Dictionary Entries near on edge
Browse Words Alphabetically