Little by little in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Little by little in Different Languages: Please find below many ways to say little by little in different languages. This page features translation of the word "little by little" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce little by little and how to read it.
Saying Little by little in European Languages
| All Languages | Ways to say little by little | |
|---|---|---|
| Albanian | pak nga pak | |
| Basque | gutxika | |
| Belarusian | пакрыху [pakrychu] | |
| Bosnian | malo pomalo | |
| Bulgarian | малко по малко [malko po malko] | |
| Catalan | poc a poc | |
| Corsican | pocu à pocu | |
| Croatian | malo po malo | |
| Czech | kousek po kousku | |
| Danish | lidt efter lidt | |
| Dutch | beetje bij beetje | |
| Estonian | vähehaaval | |
| Finnish | vähitellen | |
| French | petit à petit | |
| Frisian | bytsje by bytsje | |
| Galician | aos poucos | |
| German | Stück für Stück | |
| Greek | λίγο λίγο [lígo lígo] | |
| Hungarian | Lépésről lépésre | |
| Icelandic | smám saman | |
| Irish | de réir a chéile | |
| Italian | poco per volta | |
| Latvian | pamazām | |
| Lithuanian | po truputį | |
| Luxembourgish | lues a lues | |
| Macedonian | малку по малку [malku po malku] | |
| Maltese | ftit ftit | |
| Norwegian | litt etter litt | |
| Polish | stopniowo | |
| Portuguese | pouco a pouco | |
| Romanian | puțin câte puțin | |
| Russian | понемногу [ponemnogu] | |
| Scots Gaelic | beag air bheag | |
| Serbian | мало по мало [malo po malo] | |
| Slovak | kúsok po kúsku | |
| Slovenian | malo po malo | |
| Spanish | poco a poco | |
| Swedish | steg för steg | |
| Tatar | әз-әзләп | |
| Ukrainian | мало-помалу [malo-pomalu] | |
| Welsh | fesul tipyn | |
| Yiddish | צוביסלעך [tsubislekh] |
Saying Little by little in Asian Languages
Saying Little by little in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say little by little | |
|---|---|---|
| Arabic | شيأ فشيأ [shya fashia] | |
| Hebrew | לאט לאט | |
| Kurdish (Kurmanji) | hêdî hêdî | |
| Persian | کم کم | |
Saying Little by little in African Languages
| All Languages | Ways to say little by little | |
|---|---|---|
| Afrikaans | bietjie vir bietjie | |
| Amharic | ቀስ በቀስ [k’esi bek’esi] | |
| Chichewa | pang'ono ndi pang'ono | |
| Hausa | kadan kadan | |
| Igbo | nke nta nke nta | |
| Kinyarwanda | buhoro buhoro | |
| Sesotho | hanyane ka hanyane | |
| Shona | mbichana mbichana | |
| Somali | in yar oo yar | |
| Swahili | kidogo kidogo | |
| Xhosa | kancinci kancinci | |
| Yoruba | die-die | |
| Zulu | kancane kancane | |
Saying Little by little in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say little by little | |
|---|---|---|
| Cebuano | hinayhinay | |
| Filipino | paunti-unti | |
| Hawaiian | liʻiliʻi iki | |
| Indonesian | sedikit demi sedikit | |
| Javanese | sethitik dening sethitik | |
| Malagasy | tsikelikely | |
| Malay | sedikit demi sedikit | |
| Maori | iti i te iti | |
| Samoan | sina mea itiiti | |
| Sundanese | saeutik saeutik | |
Saying Little by little in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say little by little | |
|---|---|---|
| Esperanto | iom post iom | |
| Haitian Creole | ti kras pa ti kras | |
| Latin | polus per polus | |
Cite this Entry
"Little by little in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/little_by_little.
Copy
Copied
Dictionary Entries near little by little
Browse Words Alphabetically
