Hold-up in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Hold-up in Different Languages: Please find below many ways to say hold-up in different languages. This page features translation of the word "hold-up" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce hold-up and how to read it.
Saying Hold-up in European Languages
| All Languages | Ways to say hold-up | |
|---|---|---|
| Albanian | mbajtjen lart | |
| Basque | eutsi | |
| Belarusian | затрымка [zatrymka] | |
| Bosnian | zadržavanje | |
| Bulgarian | Задръж [Zadrŭzh] | |
| Catalan | aguantar | |
| Corsican | hold up | |
| Croatian | zastoj | |
| Czech | zdržení | |
| Danish | hold op | |
| Dutch | Vertraging | |
| Estonian | kinnipidamine | |
| Finnish | kestä | |
| French | tenir bon | |
| Frisian | ophâlde | |
| Galician | aguantar | |
| German | Aufhalten | |
| Greek | συγκράτηση [synkrátisi] | |
| Hungarian | várj | |
| Icelandic | Halda uppi | |
| Irish | coinnigh suas | |
| Italian | sostenere | |
| Latvian | aizturēt | |
| Lithuanian | palauk | |
| Luxembourgish | undaueren | |
| Macedonian | почекај [počekaj] | |
| Maltese | hold-up | |
| Norwegian | vent | |
| Polish | zator | |
| Portuguese | resistir | |
| Romanian | rezistaţi | |
| Russian | задерживать [zaderzhivat'] | |
| Scots Gaelic | Cuir casg air | |
| Serbian | држати [držati] | |
| Slovak | zdržanie | |
| Slovenian | zadrževanje | |
| Spanish | Sostener | |
| Swedish | vänta | |
| Tatar | тоткарлау | |
| Ukrainian | затримка [zatrymka] | |
| Welsh | dal i fyny | |
| Yiddish | האַלטן אַרויף [haltn aroyf] |
Saying Hold-up in Asian Languages
| All Languages | Ways to say hold-up | |
|---|---|---|
| Armenian | պահում [pahum] | |
| Azerbaijani | tutmaq | |
| Bengali | ধরে রাখ [dharē rākha] | |
| Chinese Simplified | 耽误 [dānwù] | |
| Chinese Traditional | 耽誤 [dānwù] | |
| Georgian | შეკავება [shek’aveba] | |
| Gujarati | પકડી રાખવું [pakaḍī rākhavuṁ] | |
| Hindi | लूट [loot] | |
| Hmong | tuav | |
| Japanese | 持続する | |
| Kannada | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ [hiḍidukoḷḷi] | |
| Kazakh | қолдау [qoldaw] | |
| Khmer | ការពន្យាពេល | |
| Korean | 정체 [jeongche] | |
| Kyrgyz | кол салуу [kol saluu] | |
| Lao | ຖືຂຶ້ນ [ thukhun] | |
| Malayalam | ഹോൾഡ് അപ്പ് [heaald appu] | |
| Marathi | धरून ठेवा [dharūna ṭhēvā] | |
| Mongolian | Байзнаарай зогсоорой [Baiznaarai zogsooroi] | |
| Myanmar (Burmese) | လုယက်သည် [ luyaatsai] | |
| Nepali | पर्ख [parkha] | |
| Odia | ଧରିବା | |
| Pashto | ودرېږه | |
| Punjabi | ਰੋਕਨਾ [rōkanā] | |
| Sindhi | انتظار ڪريو | |
| Sinhala | ප්රමාද කරන්න [pramāda karanna] | |
| Tajik | нигоҳ доштан | |
| Tamil | பிடித்து கொள் [piṭittu koḷ] | |
| Telugu | ఆగండి [āgaṇḍi] | |
| Thai | เดี๋ยวก่อน | |
| Turkish | gecikmek | |
| Turkmen | saklamak | |
| Urdu | ہولڈ اپ | |
| Uyghur | hold-up | |
| Uzbek | ushlab turmoq; kutib turmoq | |
| Vietnamese | giữ | |
Saying Hold-up in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say hold-up | |
|---|---|---|
| Arabic | أصمد ['asmad] | |
| Hebrew | המתן | |
| Kurdish (Kurmanji) | asteng kirin | |
| Persian | نگه داشتن | |
Saying Hold-up in African Languages
| All Languages | Ways to say hold-up | |
|---|---|---|
| Afrikaans | ophou | |
| Amharic | ቆይ [k’oyi] | |
| Chichewa | Pilirani | |
| Hausa | rike-up | |
| Igbo | chere | |
| Kinyarwanda | gufata | |
| Sesotho | ema | |
| Shona | mira | |
| Somali | sug | |
| Swahili | ngoja | |
| Xhosa | bambelela | |
| Yoruba | idaduro | |
| Zulu | Yima | |
Saying Hold-up in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say hold-up | |
|---|---|---|
| Cebuano | hold-up | |
| Filipino | Sandali lang | |
| Hawaiian | Ālia | |
| Indonesian | perampokan | |
| Javanese | terus-terusan | |
| Malagasy | hold up | |
| Malay | tahan | |
| Maori | pupuri-ake | |
| Samoan | taofi i luga | |
| Sundanese | cepengan | |
Cite this Entry
"Hold-up in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/hold-up.
Copy
Copied
Dictionary Entries near hold-up
Browse Words Alphabetically
