Categories: General

Please find below many ways to say deeply rooted in different languages. This is the translation of the word "deeply rooted" to over 100 other languages.

Saying Deeply rooted in European Languages

LanguageWays to say deeply rooted
Albanian rrënjosur thellë Edit
Basque errotutako Edit
Belarusian глыбока ўкаранёныя Edit
Bosnian duboko ukorijenjen Edit
Bulgarian дълбоко вкоренен Edit
Catalan profundament arrelat Edit
Corsican prufundamente arradicatu Edit
Croatian duboko ukorijenjen Edit
Czech hluboce zakořeněný Edit
Danish dybt rodfæstet Edit
Dutch diepgeworteld Edit
Estonian Sügavate juurtega Edit
Finnish syvälle juurtunut Edit
French profondément enracinée Edit
Frisian djip woartele Edit
Galician profundamente enraizada Edit
German tief verwurzelt Edit
Greek βαθιά ριζωμένο [vathiá rizoméno]Edit
Hungarian mélyen gyökerező Edit
Icelandic Djúpt rætur Edit
Irish go domhain fréamhaithe Edit
Italian profondamente radicato Edit
Latvian dziļi iesakņojies Edit
Lithuanian giliai isišaknijęs Edit
Luxembourgish déif verwuerzelt Edit
Macedonian длабоко вкоренети Edit
Maltese profondament-għeruq Edit
Norwegian dypt rotfestet Edit
Polish głęboko zakorzeniona Edit
Portuguese profundamente enraizada Edit
Romanian adânc înrădăcinate Edit
Russian глубоко укоренившееся [gluboko ukorenivsheyesya]Edit
Scots Gaelic freumhaichte gu domhainn Edit
Serbian дубоко укорењен [duboko ukorenjen]Edit
Slovak Hlboko zakorenené Edit
Slovenian globoko zakoreninjena Edit
Spanish profundamente arraigado Edit
Swedish djupt rotad Edit
Tatar тирән тамырлы Edit
Ukrainian глибоко вкорінений [hlyboko vkorinenyy]Edit
Welsh gwreiddio yn ddwfn Edit
Yiddish דיפּלי איינגעווארצלט Edit

Saying Deeply rooted in Asian Languages

LanguageWays to say deeply rooted
Armenian խորապես արմատացված Edit
Azerbaijani dərin köklü Edit
Bengali গভীরভাবে মূলী Edit
Chinese Simplified 根深蒂固的 [gēnshēndìgù de]Edit
Chinese Traditional 根深蒂固的 [gēnshēndìgù de]Edit
Georgian ღრმად ფესვები Edit
Gujarati ઊંડે મૂળવાળું Edit
Hindi गहरी जड़ें Edit
Hmong tsaug rooted Edit
Japanese 深く根付いた Edit
Kannada ಆಳವಾಗಿ ಬೇರೂರಿದ Edit
Kazakh әлуметтік Edit
Khmer ចាក់​ឬ​ស​យ៉ាង​ជ្រៅ Edit
Korean 뿌리 깊은 [ppuli gip-eun]Edit
Kyrgyz терең тамырлашкан Edit
Lao ຮາກເລິກ Edit
Malayalam അഗാധമായി വേരൂന്നിക്കഴിയുമ്പോൾ Edit
Marathi गंभीरपणे मुळे Edit
Mongolian гүнзгий үндэстэй Edit
Myanmar (Burmese) နက်ရှိုင်းစွာအမြစ်တွယ် Edit
Nepali जरा गाडिसकेको Edit
Odia ଗଭୀର ମୂଳ Edit
Pashto ژور ریښی Edit
Punjabi ਡੂੰਘੀ ਜੜ੍ਹਾਂ Edit
Sindhi گهري طرح سان Edit
Sinhala ගැඹුරින් මුල් බැස Edit
Tajik хеле реша давонда Edit
Tamil ஆழமாக வேரூன்றி Edit
Telugu లోతుగా పాతుకుపోయిన Edit
Thai รากลึก Edit
Turkish derin köklü Edit
Turkmen çuňňur kök Edit
Urdu گہری جڑیں Edit
Uyghur چوڭقۇر يىلتىز تارتقان Edit
Uzbek chuqur ildiz otgan Edit
Vietnamese bắt nguồn sâu sắc Edit
Sign Up

Saying Deeply rooted in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say deeply rooted
Arabic متجذر [mutajdhir]Edit
Hebrew מושרש עמוק Edit
Kurdish (Kurmanji) kûr kûr kirin Edit
Persian عمیقا ریشه دار Edit

Saying Deeply rooted in Other Foreign Languages

LanguageWays to say deeply rooted
Esperanto profunde enradikiĝinta Edit
Haitian Creole pwofondman rasin Edit
Latin alte haerens; Edit
Dictionary Entries near deeply rooted
Cite this Entry
"Deeply rooted in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/deeply_rooted. Accessed 20 Apr 2021.
Copied
Browse Words Alphabetically