Adopted in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Family and Relationships
Adopted in Different Languages: Please find below many ways to say adopted in different languages. This page features translation of the word "adopted" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce adopted and how to read it.
Saying Adopted in European Languages
| All Languages | Ways to say adopted | |
|---|---|---|
| Albanian | miratuar | |
| Basque | hartua | |
| Belarusian | прыняты [pryniaty] | |
| Bosnian | usvojeno | |
| Bulgarian | осиновени [osinoveni] | |
| Catalan | adoptat | |
| Corsican | aduttatu | |
| Croatian | usvojeni | |
| Czech | adoptoval | |
| Danish | vedtaget | |
| Dutch | geadopteerd | |
| Estonian | vastu võetud | |
| Finnish | hyväksytty | |
| French | adopté | |
| Frisian | oannommen | |
| Galician | adoptado | |
| German | angenommen | |
| Greek | θετός [thetós] | |
| Hungarian | fogadott | |
| Icelandic | Ættleiddur | |
| Irish | glactha | |
| Italian | adottato | |
| Latvian | pieņemts | |
| Lithuanian | priimtas | |
| Luxembourgish | adoptéiert | |
| Macedonian | усвоен [usvoen] | |
| Maltese | adottata | |
| Norwegian | adoptert | |
| Polish | przyjęty | |
| Portuguese | Adotado | |
| Romanian | adoptat | |
| Russian | усыновленный [usynovlennyy] | |
| Scots Gaelic | gabhail ris | |
| Serbian | усвојено [usvojeno] | |
| Slovak | prijali | |
| Slovenian | sprejeti | |
| Spanish | adoptado | |
| Swedish | antagits | |
| Tatar | кабул ителде | |
| Ukrainian | усиновлений [usynovlenyy] | |
| Welsh | mabwysiedig | |
| Yiddish | אנגענומען [angenumen] |
Saying Adopted in Asian Languages
| All Languages | Ways to say adopted | |
|---|---|---|
| Armenian | ընդունված [yndunvats] | |
| Azerbaijani | qəbul edilmişdir | |
| Bengali | গৃহীত [gr̥hīta] | |
| Chinese Simplified | 通过 [tōngguò] | |
| Chinese Traditional | 採用 [tōngguò] | |
| Georgian | მიღებული [mighebuli] | |
| Gujarati | દત્તક [dattaka] | |
| Hindi | मुह बोली बहन [apanaaya] | |
| Hmong | txais yuav | |
| Japanese | 採用された | |
| Kannada | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ [aḷavaḍisikoṇḍiddāre] | |
| Kazakh | қабылданған [qabıldanğan] | |
| Khmer | បានអនុម័ត | |
| Korean | 채택 된 [chaetaeg doen] | |
| Kyrgyz | кабыл алынган [kabıl alıngan] | |
| Lao | ຮັບຮອງເອົາ [habhongoao] | |
| Malayalam | സ്വീകരിച്ചു [sweekarichu] | |
| Marathi | दत्तक [dattaka] | |
| Mongolian | баталсан [batalsan] | |
| Myanmar (Burmese) | မွေးစားသည်။ [ mway hcarr sai ] | |
| Nepali | अपनाएको [apanā'ēkō] | |
| Odia | ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି | |
| Pashto | منل | |
| Punjabi | ਅਪਣਾਇਆ [apaṇā'i'ā] | |
| Sindhi | اختيار ڪيو | |
| Sinhala | හදාගත්තා [hadāgattā] | |
| Tajik | кабул карда шудааст | |
| Tamil | ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது [ēshukkoḷḷappaṭṭatu] | |
| Telugu | దత్తత తీసుకున్నారు [dattata tīsukunnāru] | |
| Thai | บุตรบุญธรรม | |
| Turkish | kabul edilen | |
| Turkmen | kabul edildi | |
| Urdu | اپنایا | |
| Uyghur | ماقۇللاندى | |
| Uzbek | qabul qilingan | |
| Vietnamese | con nuôi | |
Saying Adopted in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say adopted | |
|---|---|---|
| Arabic | مُتَبنى [mutabna] | |
| Hebrew | מְאוּמָץ | |
| Kurdish (Kurmanji) | xwedîkirî | |
| Persian | به تصویب رسید | |
Saying Adopted in African Languages
| All Languages | Ways to say adopted | |
|---|---|---|
| Afrikaans | aangeneem | |
| Amharic | ማደጎ [madego] | |
| Chichewa | kutengera | |
| Hausa | karba | |
| Igbo | nakweere | |
| Kinyarwanda | byemewe | |
| Sesotho | amohetsoe | |
| Shona | kugamuchirwa | |
| Somali | korsaday | |
| Swahili | iliyopitishwa | |
| Xhosa | yamkelwe | |
| Yoruba | gba | |
| Zulu | kwamukelwe | |
Saying Adopted in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say adopted | |
|---|---|---|
| Cebuano | gisagop | |
| Filipino | pinagtibay | |
| Hawaiian | hāpai ʻia | |
| Indonesian | Diadopsi | |
| Javanese | diadopsi | |
| Malagasy | nolaniana | |
| Malay | diterima pakai | |
| Maori | whāngai | |
| Samoan | vaetamaina | |
| Sundanese | diadopsi | |
Cite this Entry
"Adopted in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/adopted.
Copy
Copied
Dictionary Entries near adopted
Browse Words Alphabetically
