Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente?" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? in europäischen Sprachen

SpracheWege, Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? zu sagen
Albanisch Nëse keni alergji për ndonjë ilaç? [Bearbeiten]
Baskisch edozein botika alergiak badaukazu? [Bearbeiten]
Bosnisch Ako imate alergiju na neke lijekove? [Bearbeiten]
Bulgarisch Ако имате алергия към някакви лекарства? [Bearbeiten]
Dänisch Hvis du har allergi over for noget medicin? [Bearbeiten]
Englisch Do you have allergies to any medication? [Bearbeiten]
Estnisch Kui teil on allergia mingeid ravimeid? [Bearbeiten]
Finnisch Jos olet allerginen mitään lääkkeitä? [Bearbeiten]
Französisch Si vous avez des allergies aux médicaments? [Bearbeiten]
Galizisch Se tes alerxias a algún medicamento? [Bearbeiten]
Griechisch Αν έχετε αλλεργίες σε τυχόν φάρμακα; [Bearbeiten]
Irisch Má tá tú ailléirgí ar aon míochainí? [Bearbeiten]
Isländisch Ef þú ert með ofnæmi fyrir lyfjum? [Bearbeiten]
Italienisch Se si dispone di allergie a tutti i farmaci? [Bearbeiten]
Jiddisch אויב איר האָבן אַלערדזשיז צו קיין מעדאַקיישאַנז? [Bearbeiten]
Katalanisch Si té al·lèrgia a algun medicament? [Bearbeiten]
Kroatisch Ako imate alergiju na neke lijekove? [Bearbeiten]
Lettisch Ja jums ir alerģija pret kādiem medikamentiem? [Bearbeiten]
Litauisch Jei turite alergiją kokius vaistus? [Bearbeiten]
Maltesisch Jekk għandek allerġiji għal xi mediċini? [Bearbeiten]
Mazedonisch Ако имате алергии на никакви лекови? [Bearbeiten]
Niederländisch Als u allergisch bent voor medicijnen hebben? [Bearbeiten]
Norwegisch Hvis du har allergi mot noen medisiner? [Bearbeiten]
Polnisch Jeśli masz alergię na jakieś leki? [Bearbeiten]
Portugiesisch Se você tem alergia a algum medicamento? [Bearbeiten]
Rumänisch Dacă aveți alergii la medicamente? [Bearbeiten]
Russisch Если у вас есть аллергия на какие-либо лекарства? [Bearbeiten]
Schwedisch Om du är allergisk mot några mediciner? [Bearbeiten]
Serbisch Ако имате алергију на неке лекове? [Bearbeiten]
Slowakisch Ak máte alergiu na nejaké lieky? [Bearbeiten]
Slowenisch Če ste alergični na vseh zdravil? [Bearbeiten]
Spanisch Si tiene alergia a algún medicamento? [Bearbeiten]
Tschechisch Pokud máte alergii na nějaké léky? [Bearbeiten]
Ukrainisch Якщо у вас є алергія на будь-які ліки? [Bearbeiten]
Ungarisch Ha allergiás bármilyen gyógyszert? [Bearbeiten]
Walisisch Os oes gennych alergedd i unrhyw feddyginiaethau? [Bearbeiten]
Weißrussisch Калі ў вас ёсць алергія на якія-небудзь лекі? [Bearbeiten]

Wie sagt man Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? in asiatischen Sprachen

SpracheWege, Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? zu sagen
Armenisch Եթե ​​դուք ունեք allergies որեւէ դեղորայքի. [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch Əgər hər hansı bir dərman allergiya varsa? [Bearbeiten]
Bengalisch যদি আপনি কোন ঔষধ এলার্জি থাকে তাহলে? [Bearbeiten]
Birmanisch သင်သည်မည်သည့်ဆေးဝါးများမှဓာတ်မတည်ရှိပါက? [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 如果你有過敏對什麼藥物? [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 如果你有过敏对什么药物? [Bearbeiten]
Georgisch თუ თქვენ გაქვთ ალერგია რაიმე მედიკამენტები? [Bearbeiten]
Gujarati જો તમે કોઇ દવાઓ એલર્જી હોય તો? [Bearbeiten]
Hindi आप कोई दवा से एलर्जी है, तो? [Bearbeiten]
Hmong Yog hais tias koj muaj ua xua rau tej tshuaj? [Bearbeiten]
Japanisch あなたはどんな薬にアレルギーがある場合は? [Bearbeiten]
Kannada ನೀವು ಯಾವುದೇ ಔಷಧಗಳನ್ನು ಅಲರ್ಜಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ? [Bearbeiten]
Kasachisch Егер сіз қандай да бір дәрі-дәрмекке аллергия болса? [Bearbeiten]
Khmer ប្រសិនបើអ្នកមានអាឡែស៊ីទៅថ្នាំណាមួយ? [Bearbeiten]
Koreanisch 당신은 어떤 약물에 알레르기가 있다면? [Bearbeiten]
Lao ຖ້າຫາກທ່ານມີອາການແພ້ຢາປິ່ນປົວໃດ? [Bearbeiten]
Malayalam ഏതെങ്കിലും മരുന്ന് അലർജികൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ? [Bearbeiten]
Marathi आपण कोणत्याही औषधे ऍलर्जी असल्यास? [Bearbeiten]
Mongolisch Хэрэв та ямар ч эм нь харшил байгаа бол? [Bearbeiten]
Nepalesisch तपाईं कुनै पनि दबाइहरु एलर्जी छ भने? [Bearbeiten]
Singhalesisch ඔබ යම් ඖෂධ සපයන අසාත්මිකතා ඇති නම්, ඒ මන්ද? [Bearbeiten]
Tadschikisch Агар шумо аллергия ба ягон дору? [Bearbeiten]
Tamil நீங்கள் எந்த மருந்துகளுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால்? [Bearbeiten]
Telugu మీరు ఏ మందులు అలెర్జీలు కలిగి ఉంటే? [Bearbeiten]
Thailändisch หากคุณมีอาการแพ้ยาใด ๆ [Bearbeiten]
Türkisch Eğer herhangi bir ilaçlara alerjisi varsa? [Bearbeiten]
Urdu آپ کو کسی بھی ادویات سے الرجی ہے تو؟ [Bearbeiten]
Usbekisch Agar biron-bir dori uchun allergiya bo'lsa? [Bearbeiten]
Vietnamesisch Nếu bạn có bị dị ứng với bất cứ loại thuốc? [Bearbeiten]

Wie sagt man Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? in nahöstlichen Sprachen

SpracheWege, Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? zu sagen
Arabisch إذا كان لديك حساسية من أي أدوية؟ [Bearbeiten]
Hebräisch אם יש לך אלרגיות לכל תרופות? [Bearbeiten]
Persisch اگر شما آلرژی به هر دارو؟ [Bearbeiten]

Wie sagt man Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente? zu sagen
Esperanto Se vi havas alergiojn al ajna medikamentadoj? [Bearbeiten]
Haitianisch Si ou gen alèji ak nenpòt medikaman? [Bearbeiten]
Lateinisch Si vos have ullus allergies ad medicamenta? [Bearbeiten]
Wörterbuch Einträge in der Nähe von Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente?
Wörter alphabetisch durchsuchen