Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um Aufsehen erregen in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "Aufsehen erregen" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Aufsehen erregen in europäischen Sprachen

SpracheWege, Aufsehen erregen zu sagen
Albanisch shkaktojë një trazim [Bearbeiten]
Baskisch eragin nahastean [Bearbeiten]
Bosnisch izazvati pometnju [Bearbeiten]
Bulgarisch предизвика разбърква [Bearbeiten]
Dänisch vække opsigt [Bearbeiten]
Englisch Cause a stir [Bearbeiten]
Estnisch põhjustada segatakse [Bearbeiten]
Finnisch aiheuttaa kohua [Bearbeiten]
Französisch provoquer des remous [Bearbeiten]
Galizisch causar un rebuliço [Bearbeiten]
Griechisch προκαλούν αναταραχή [Bearbeiten]
Irisch a chur faoi deara stir [Bearbeiten]
Isländisch valda hrærið [Bearbeiten]
Italienisch scalpore [Bearbeiten]
Jiddisch גרונט אַ טומל [Bearbeiten]
Katalanisch causar un enrenou [Bearbeiten]
Kroatisch izazvati pomutnju [Bearbeiten]
Lettisch izraisīt ažiotāžu [Bearbeiten]
Litauisch sukelti sąmyšį [Bearbeiten]
Maltesisch jikkawżaw ħawwad [Bearbeiten]
Mazedonisch предизвика возбуда [Bearbeiten]
Niederländisch opzien baren [Bearbeiten]
Norwegisch skape oppstyr [Bearbeiten]
Polnisch powoduje poruszenie [Bearbeiten]
Portugiesisch causar um rebuliço [Bearbeiten]
Rumänisch provoca agitație [Bearbeiten]
Russisch вызвать переполох [Bearbeiten]
Schwedisch orsaka en röra [Bearbeiten]
Serbisch проузроковати пометњу [Bearbeiten]
Slowakisch spôsobí rozruch [Bearbeiten]
Slowenisch povzroči nemir [Bearbeiten]
Spanisch causar un revuelo [Bearbeiten]
Tschechisch způsobí rozruch [Bearbeiten]
Ukrainisch викликати переполох [Bearbeiten]
Ungarisch okozhat keverjük [Bearbeiten]
Walisisch achosi cynnwrf [Bearbeiten]
Weißrussisch выклікаць спалох [Bearbeiten]

Wie sagt man Aufsehen erregen in asiatischen Sprachen

SpracheWege, Aufsehen erregen zu sagen
Armenisch առաջացնել աղմուկ [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch heyecan səbəb [Bearbeiten]
Bengalisch স্থবিরতার কারণ [Bearbeiten]
Birmanisch တစ်ဦးလောကကိုလှုပ်လှုပ်ရှားရှားဖြစ်သွားစေ [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 引起轟動 [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 引起轰动 [Bearbeiten]
Georgisch აჟიოტაჟი [Bearbeiten]
Gujarati એક જગાડવો કારણ [Bearbeiten]
Hindi हलचल का कारण [Bearbeiten]
Hmong ua ib tug stir [Bearbeiten]
Japanisch 波紋を起こします [Bearbeiten]
Kannada ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣ [Bearbeiten]
Kasachisch әсері себеп [Bearbeiten]
Khmer បណ្តាលឱ្យកូរមួយ [Bearbeiten]
Koreanisch 혼란의 원인 [Bearbeiten]
Lao ເຮັດໃຫ້ stir ເປັນ [Bearbeiten]
Malayalam ഒരു സമരം കാരണമാകും [Bearbeiten]
Marathi शिजू आणत [Bearbeiten]
Mongolisch нь бужигнуулсан шалтгаан [Bearbeiten]
Nepalesisch एक चलाउनु कारण [Bearbeiten]
Singhalesisch එය කලබලයක් ඇති විය [Bearbeiten]
Tadschikisch боиси исьени [Bearbeiten]
Tamil ஒரு பரபரப்பை ஏற்படுத்தும் [Bearbeiten]
Telugu ఒక ప్రకంపనలు కారణం [Bearbeiten]
Thailändisch ก่อให้เกิดความปั่นป่วน [Bearbeiten]
Urdu ایک ہلچل کی وجہ [Bearbeiten]
Usbekisch bir hayajonga sabab [Bearbeiten]
Vietnamesisch gây ra một sự khuấy động [Bearbeiten]

Wie sagt man Aufsehen erregen in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, Aufsehen erregen zu sagen
Esperanto kaŭzi konfuzon [Bearbeiten]
Haitianisch lakòz yon brase [Bearbeiten]
Lateinisch causa motus [Bearbeiten]
Wörter alphabetisch durchsuchen