Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um auf sich selbst gestellt in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "auf sich selbst gestellt" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Auf sich selbst gestellt in europäischen Sprachen

SpracheWege, auf sich selbst gestellt zu sagen
Albanisch qëndroj për veten e tyre [Bearbeiten]
Baskisch berez fend [Bearbeiten]
Weißrussisch пастаяць за сябе [Bearbeiten]
Bosnisch brinu za sebe [Bearbeiten]
Bulgarisch грижат за себе си [Bearbeiten]
Katalanisch valer-se per si mateixos [Bearbeiten]
Kroatisch brinu za sebe [Bearbeiten]
Tschechisch starat sami o sebe [Bearbeiten]
Dänisch klare sig selv [Bearbeiten]
Niederländisch hun lot overgelaten [Bearbeiten]
Englisch on your own [Bearbeiten]
Estnisch tõrjuma ise [Bearbeiten]
Finnisch onnensa nojaan [Bearbeiten]
Französisch débrouiller eux-mêmes [Bearbeiten]
Galizisch coidar de si mesmas [Bearbeiten]
Griechisch φροντίσουν τον εαυτό τους [Bearbeiten]
Ungarisch magukra [Bearbeiten]
Isländisch verja sig [Bearbeiten]
Irisch fend dóibh féin [Bearbeiten]
Italienisch badare a se stessi [Bearbeiten]
Lettisch atvairīt paši [Bearbeiten]
Litauisch rūpintis savimi [Bearbeiten]
Mazedonisch се грижам за себе [Bearbeiten]
Maltesisch jaħsbu għal rashom [Bearbeiten]
Norwegisch klare seg selv [Bearbeiten]
Polnisch sami sobie [Bearbeiten]
Portugiesisch cuidar de si mesmas [Bearbeiten]
Rumänisch se descurce singuri [Bearbeiten]
Russisch постоять за себя [Bearbeiten]
Serbisch брину за себе [Bearbeiten]
Slowakisch starať sami o seba [Bearbeiten]
Slowenisch sama sebi [Bearbeiten]
Spanisch valerse por sí mismos [Bearbeiten]
Schwedisch klara sig själva [Bearbeiten]
Ukrainisch постояти за себе [Bearbeiten]
Walisisch ofalu amdanynt eu hunain [Bearbeiten]
Jiddisch פענד פֿאַר זיך [Bearbeiten]

Wie sagt man Auf sich selbst gestellt in asiatischen Sprachen

SpracheWege, auf sich selbst gestellt zu sagen
Armenisch հոգալ իրենց համար [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch özləri üçün bakmak [Bearbeiten]
Bengalisch তাঁদের নিজেদের ভাগ্যের [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 自生自灭 [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 自生自滅 [Bearbeiten]
Georgisch fend თავს [Bearbeiten]
Gujarati પોતાને માટે અટકાવવું [Bearbeiten]
Hindi खुद के लिए बचाव [Bearbeiten]
Hmong fend rau lawv tus kheej [Bearbeiten]
Japanisch 自分自身のためにかわします [Bearbeiten]
Kannada ತಮಗಾಗಿ ದೂರಮಾಡು [Bearbeiten]
Kasachisch өзіне қамқорлық [Bearbeiten]
Khmer មើលការខុសត្រូវដោយខ្លួនឯង [Bearbeiten]
Koreanisch 자신에 대한 방어 [Bearbeiten]
Lao fend ສໍາລັບຕົນເອງ [Bearbeiten]
Malayalam തങ്ങൾക്കും ആനയിൽ [Bearbeiten]
Marathi स्वत: साठी दूर ठेवणे [Bearbeiten]
Mongolisch өөрсдөө даан [Bearbeiten]
Birmanisch သူတို့ကိုယ်သူတို့ရပျတညျ [Bearbeiten]
Nepalesisch आफूलाई लागि रोक्नु [Bearbeiten]
Singhalesisch තමන් කරෙන [Bearbeiten]
Tadschikisch fend барои худ подоше [Bearbeiten]
Tamil தங்களை இருத்திக் [Bearbeiten]
Telugu తాము నిరోధించడానికి [Bearbeiten]
Thailändisch ดูแลตัวเอง [Bearbeiten]
Urdu خود کے لئے روکنا [Bearbeiten]
Usbekisch o'zlari uchun xavf-xatarlarga [Bearbeiten]
Vietnamesisch tự bảo vệ mình [Bearbeiten]

Wie sagt man Auf sich selbst gestellt in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, auf sich selbst gestellt zu sagen
Esperanto valori por si [Bearbeiten]
Haitianisch débouyé pou tèt yo [Bearbeiten]
Lateinisch defendunt pro se [Bearbeiten]
Wörter alphabetisch durchsuchen