Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um auf den ersten Blick in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "auf den ersten Blick" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Auf den ersten Blick in europäischen Sprachen

SpracheWege, auf den ersten Blick zu sagen
Albanisch nga shikimi i parë [Bearbeiten]
Baskisch Lehen begiratuan [Bearbeiten]
Bosnisch na prvi pogled [Bearbeiten]
Bulgarisch на пръв поглед [Bearbeiten]
Dänisch ved første øjekast [Bearbeiten]
Englisch at first glance [Bearbeiten]
Estnisch esmapilgul [Bearbeiten]
Finnisch ensi silmäyksellä [Bearbeiten]
Französisch à première vue, [Bearbeiten]
Galizisch a primeira vista [Bearbeiten]
Griechisch με την πρώτη ματιά [Bearbeiten]
Irisch ar an gcéad amharc [Bearbeiten]
Isländisch við fyrstu sýn [Bearbeiten]
Italienisch a prima vista [Bearbeiten]
Jiddisch אין ערשטער בליק [Bearbeiten]
Katalanisch a primer cop d'ull [Bearbeiten]
Kroatisch na prvi pogled [Bearbeiten]
Lettisch Pirmajā mirklī [Bearbeiten]
Litauisch iš pirmo žvilgsnio [Bearbeiten]
Maltesisch ewwel daqqa t'għajn [Bearbeiten]
Mazedonisch на прв поглед [Bearbeiten]
Niederländisch bij de eerste blik [Bearbeiten]
Norwegisch ved første øyekast [Bearbeiten]
Polnisch na pierwszy rzut oka [Bearbeiten]
Portugiesisch à primeira vista [Bearbeiten]
Rumänisch la prima vedere [Bearbeiten]
Russisch с первого взгляда [Bearbeiten]
Schwedisch vid första anblicken [Bearbeiten]
Serbisch на први поглед [Bearbeiten]
Slowakisch Na prvý pohľad [Bearbeiten]
Slowenisch na prvi pogled [Bearbeiten]
Spanisch a primera vista [Bearbeiten]
Tschechisch Na první pohled [Bearbeiten]
Ukrainisch на перший погляд [Bearbeiten]
Ungarisch első pillantásra [Bearbeiten]
Walisisch ar yr olwg gyntaf [Bearbeiten]
Weißrussisch на першы погляд [Bearbeiten]

Wie sagt man Auf den ersten Blick in asiatischen Sprachen

SpracheWege, auf den ersten Blick zu sagen
Armenisch առաջին հայացքից [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch ilk baxışda [Bearbeiten]
Bengalisch এক নজরে [Bearbeiten]
Birmanisch ပထမတစ်ချက်မှာ [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 乍一看 [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 乍一看 [Bearbeiten]
Georgisch ერთი შეხედვით [Bearbeiten]
Gujarati પ્રથમ નજરમાં [Bearbeiten]
Hindi पहली नजर में [Bearbeiten]
Hmong thaum xub thawj siab ib muag [Bearbeiten]
Japanisch 一見 [Bearbeiten]
Kannada ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ [Bearbeiten]
Kasachisch Бірінші қарағанда [Bearbeiten]
Khmer នៅ glance ដំបូង [Bearbeiten]
Koreanisch 첫눈에 [Bearbeiten]
Lao ຢູ່ glance ທໍາອິດ [Bearbeiten]
Malayalam ആദ്യ നോട്ടത്തിൽ [Bearbeiten]
Marathi पहिल्या दृष्टीक्षेपात [Bearbeiten]
Mongolisch анх харахад [Bearbeiten]
Nepalesisch पहिलो नजर मा [Bearbeiten]
Singhalesisch බැලූ බැල්මට [Bearbeiten]
Tadschikisch Дар назари аввал [Bearbeiten]
Tamil முதல் பார்வையில் [Bearbeiten]
Telugu మొదటి చూపులో [Bearbeiten]
Thailändisch ได้อย่างรวดเร็วก่อน [Bearbeiten]
Urdu پہلی نظر میں [Bearbeiten]
Usbekisch Birinchi qarashda [Bearbeiten]
Vietnamesisch thoạt nhìn [Bearbeiten]

Wie sagt man Auf den ersten Blick in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, auf den ersten Blick zu sagen
Esperanto unuavide [Bearbeiten]
Haitianisch nan premye gade [Bearbeiten]
Lateinisch in primo aspectu, [Bearbeiten]
Wörter alphabetisch durchsuchen