Come a long way in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Come a long way in Different Languages: Please find below many ways to say come a long way in different languages. This page features translation of the word "come a long way" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce come a long way and how to read it.
Saying Come a long way in European Languages
| All Languages | Ways to say come a long way | |
|---|---|---|
| Albanian | ec një rrugë të gjatë | |
| Basque | bide luzea egin | |
| Belarusian | прайсці доўгі шлях [prajsci doŭhi šliach] | |
| Bosnian | preći dug put | |
| Bulgarian | изминете дълъг път [izminete dŭlŭg pŭt] | |
| Catalan | arribar un llarg camí | |
| Corsican | ghjuntu luntanu | |
| Croatian | doći daleko | |
| Czech | jít dlouhou cestu | |
| Danish | Komme langt | |
| Dutch | ver komen | |
| Estonian | kaugele jõudma | |
| Finnish | tulla pitkälle | |
| French | parcouru un long chemin | |
| Frisian | komme in lange wei | |
| Galician | percorrer un longo camiño | |
| German | von weit her kommen | |
| Greek | προχωρήστε πολύ [prochoríste polý] | |
| Hungarian | hosszú utat tett meg | |
| Icelandic | komið langt | |
| Irish | teacht ar bhealach fada | |
| Italian | fare molta strada | |
| Latvian | nonāc garu ceļu | |
| Lithuanian | nueiti ilgą kelią | |
| Luxembourgish | komm e laange Wee | |
| Macedonian | дојде долг пат [dojde dolg pat] | |
| Maltese | imxi triq twila | |
| Norwegian | kommet langt | |
| Polish | przebyć długą drogę | |
| Portuguese | percorrer um longo caminho | |
| Romanian | a venit departe | |
| Russian | Пройти долгий путь [Proyti dolgiy put'] | |
| Scots Gaelic | thig fada | |
| Serbian | прешла дуг пут [prešla dug put] | |
| Slovak | prejsť dlhú cestu | |
| Slovenian | priti daleč | |
| Spanish | Venir de lejos | |
| Swedish | Komma långt | |
| Tatar | озын юл | |
| Ukrainian | пройти довгий шлях [proyty dovhyy shlyakh] | |
| Welsh | dod yn bell | |
| Yiddish | קומען אַ לאַנג וועג [kumen a lang veg] |
Saying Come a long way in Asian Languages
Saying Come a long way in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say come a long way | |
|---|---|---|
| Arabic | قطع شوطا طويلا [qatae shawtan tawilan] | |
| Hebrew | להגיע רחוק | |
| Kurdish (Kurmanji) | rêyeke dûr û dirêj were | |
| Persian | راه درازی آمده است | |
Saying Come a long way in African Languages
| All Languages | Ways to say come a long way | |
|---|---|---|
| Afrikaans | Kom 'n lang pad | |
| Amharic | ረጅም መንገድ ኑ [rejimi menigedi nu] | |
| Chichewa | bwerani patali | |
| Hausa | ku yi nisa | |
| Igbo | bia ogologo uzo | |
| Kinyarwanda | ngwino inzira ndende | |
| Sesotho | tloho hole | |
| Shona | huya kure | |
| Somali | kaalay jid dheer | |
| Swahili | kuja mbali | |
| Xhosa | yiza kude | |
| Yoruba | wá a gun ona | |
| Zulu | suka kude | |
Saying Come a long way in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say come a long way | |
|---|---|---|
| Cebuano | layo kaayo | |
| Filipino | Madami nang napagdaanan | |
| Hawaiian | hele lōʻihi | |
| Indonesian | datang jauh | |
| Javanese | teka adoh | |
| Malagasy | tonga lavitra | |
| Malay | datang jauh | |
| Maori | haere mai ki tawhiti | |
| Samoan | sau i se auala mamao | |
| Sundanese | datang jauh | |
Saying Come a long way in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say come a long way | |
|---|---|---|
| Esperanto | venos longan vojon | |
| Haitian Creole | vini yon fason lontan | |
| Latin | Longum iter venire | |
Cite this Entry
"Come a long way in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/come_a_long_way.
Copy
Copied
Dictionary Entries near come a long way
- combustible
- combustion
- come
- come a long way
- come about
- come across
- come alive
Browse Words Alphabetically
