Come alive in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Come alive in Different Languages: Please find below many ways to say come alive in different languages. This page features translation of the word "come alive" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce come alive and how to read it.
Saying Come alive in European Languages
| All Languages | Ways to say come alive | |
|---|---|---|
| Albanian | bëhen të gjallë | |
| Basque | bizirik atera | |
| Belarusian | ажываюць [ažyvajuć] | |
| Bosnian | ožive | |
| Bulgarian | оживяват [ozhivyavat] | |
| Catalan | cobrar vida | |
| Corsican | venite vivu | |
| Croatian | oživjeti | |
| Czech | ožívají | |
| Danish | kom til live | |
| Dutch | tot leven komen | |
| Estonian | ellu ärkama | |
| Finnish | tulla eläväksi | |
| French | revivre | |
| Frisian | ta libben komme | |
| Galician | cobra vida | |
| German | Lebendig werden | |
| Greek | ζωντανεύουν [zontanévoun] | |
| Hungarian | életre kelnek | |
| Icelandic | Koma til lífs | |
| Irish | teacht beo | |
| Italian | prendere vita | |
| Latvian | atdzīvoties | |
| Lithuanian | atgyja | |
| Luxembourgish | lieweg kommen | |
| Macedonian | оживее [oživee] | |
| Maltese | ħaj | |
| Norwegian | komme til live | |
| Polish | ożywiać się | |
| Portuguese | Ganhe vida | |
| Romanian | învie | |
| Russian | возвращайся невредимым [vozvrashchaysya nevredimym] | |
| Scots Gaelic | thigibh beo | |
| Serbian | оживети [oživeti] | |
| Slovak | ožiť | |
| Slovenian | oživijo | |
| Spanish | cobrar vida | |
| Swedish | komma till liv | |
| Tatar | тере бул | |
| Ukrainian | оживають [ozhyvayutʹ] | |
| Welsh | dod yn fyw | |
| Yiddish | קומען לעבעדיק [kumen lebedik] |
Saying Come alive in Asian Languages
Saying Come alive in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say come alive | |
|---|---|---|
| Arabic | تعال حيا [taeal hayana] | |
| Hebrew | מתעורר לחיים | |
| Kurdish (Kurmanji) | zindî bibin | |
| Persian | زنده شدن | |
Saying Come alive in African Languages
| All Languages | Ways to say come alive | |
|---|---|---|
| Afrikaans | word lewendig | |
| Amharic | በሕይወት ኑሩ [beḥiyiweti nuru] | |
| Chichewa | khala wamoyo | |
| Hausa | zo da rai | |
| Igbo | bia ndu | |
| Kinyarwanda | muzima | |
| Sesotho | phela | |
| Shona | uyai muri vapenyu | |
| Somali | noolow | |
| Swahili | kuja hai | |
| Xhosa | yiza uphile | |
| Yoruba | wa laaye | |
| Zulu | phila | |
Saying Come alive in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say come alive | |
|---|---|---|
| Cebuano | mabuhi | |
| Filipino | mabuhay | |
| Hawaiian | e ola mai | |
| Indonesian | menjadi hidup | |
| Javanese | urip | |
| Malagasy | ho velona | |
| Malay | menjadi hidup | |
| Maori | kia ora mai | |
| Samoan | toe ola mai | |
| Sundanese | hirup | |
Cite this Entry
"Come alive in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/come_alive.
Copy
Copied
Dictionary Entries near come alive
Browse Words Alphabetically
