Please find below many ways to say I'm totally into you in different languages. This is the translation of the word "I'm totally into you" to over 80 other languages.

Saying I'm totally into you in European Languages

LanguageWays to say I'm totally into you
AlbanianUnë jam plotësisht në ju[edit]
BasqueGuztiz nago zuk sartu dut[edit]
BelarusianЯ цалкам у вас[edit]
BosnianTotalno sam u vas[edit]
BulgarianАз съм напълно в теб[edit]
CatalanEstic totalment en tu[edit]
CroatianJa sam potpuno u tebe[edit]
CzechJsem úplně do tebe[edit]
DanishJeg er helt ind i dig[edit]
DutchIk ben helemaal in jou[edit]
EstonianMa olen täiesti sind[edit]
FinnishOlen täysin sinuun[edit]
FrenchJe suis totalement dans vous[edit]
GalicianEstou totalmente en ti[edit]
GermanIch bin total in dich[edit]
GreekΕίμαι εντελώς σε σας
(Eímai entelós se sas)
[edit]
HungarianÉn teljesen beléd[edit]
IcelandicÉg er algerlega í þér[edit]
IrishTá mé go hiomlán isteach tú[edit]
ItalianSono totalmente in te[edit]
LatvianEs esmu pilnīgi par tevi[edit]
LithuanianAš visiškai į tave[edit]
MacedonianЈас сум целосно во вас[edit]
MalteseJien totalment fis inti[edit]
NorwegianJeg er helt inn i deg[edit]
PolishJestem w tobie całkowicie[edit]
PortugueseEstou totalmente em você[edit]
RomanianSunt total în tine[edit]
RussianЯ полностью в тебя
(Ya polnost'yu v tebya)
[edit]
SerbianТотално сам у тебе
(Totalno sam u tebe)
[edit]
SlovakSom úplne vo vás[edit]
SlovenianSem popolnoma v vas[edit]
SpanishEstoy totalmente en ti[edit]
SwedishJag är helt in i dig[edit]
UkrainianЯ повністю в вас
(Ya povnistyu v vas)
[edit]
WelshRwy'n llwyr i mewn i chi[edit]
Yiddishאיך בין טאָוטאַלי אין איר[edit]

Saying I'm totally into you in Asian Languages

LanguageWays to say I'm totally into you
ArmenianԵս ամբողջովին ձեզ[edit]
AzerbaijaniMən sizə daxil tamamilə deyiləm[edit]
Bengaliআমি তোমাদের মধ্যে সম্পূর্ণভাবে আছি[edit]
Chinese Simplified我完全在你身上
(wǒ wánquán zài nǐ shēnshang)
[edit]
Chinese Traditional我完全在你身上
(wǒ wánquán zài nǐ shēnshang)
[edit]
Georgianმე მთლიანად შევიდა[edit]
Gujaratiહું તમને કે તદ્દન છું[edit]
Hindiमैं पूरी तरह आप में हूँ[edit]
HmongKuv nyob lig rau koj[edit]
Japanese私はあなたに完全に入っています[edit]
Kannadaನಾನು ಒಳಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯ[edit]
KazakhМен мүлдем сендемін[edit]
Khmerខ្ញុំពិតទាំងស្រុងទៅជាអ្នក[edit]
Korean나는 너에게 완전히 빠졌어.
(naneun neoege wanjeonhi ppajyeoss-eo.)
[edit]
Laoຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດເຂົ້າໄປໃນທ່ານ[edit]
Malayalamഞാൻ തികച്ചും നിങ്ങൾ സുഖമാണ്[edit]
Marathiमी तुम्हांला पूर्णपणे असतो[edit]
MongolianБи та нар уруу нийт байна[edit]
Myanmar (Burmese)ငါလုံးဝသငျသညျသို့ပေါ့[edit]
Nepaliम मा पूर्ण छु[edit]
Sinhalaමම එය සම්පූර්ණයෙන් ඔබ වෙත එමි[edit]
TajikМан комилан ба шумо дорам,[edit]
Tamilநான் நீங்கள் ஒரு முற்றிலும் இருக்கிறேன்[edit]
Teluguనేను మీరు పూర్తిగా ఉన్నాను[edit]
Thaiฉันเข้าสู่คุณโดยสิ้นเชิง[edit]
Urduمیں نے تم میں مکمل طور پر ہوں[edit]
UzbekMen sizlarga ichiga butunlay emasman[edit]
VietnameseTôi hoàn toàn vào bạn[edit]

Saying I'm totally into you in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say I'm totally into you
Arabicأنا تماما في لك
('ana tamamaan fi lak)
[edit]
Hebrewאני לגמרי לתוך אתה[edit]
Persianمن کاملا به تو هستم[edit]
TurkishTamamen sana içim[edit]

Saying I'm totally into you in Other Foreign Languages

LanguageWays to say I'm totally into you
EsperantoMi estas tute en vi[edit]
Haitian CreoleMwen se totalman nan ou[edit]
LatinEgo prorsus in vobis[edit]
Word of the Day
Sunday, February 25, 2018
Browse Words Alphabetically