Idly in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Idly in Different Languages: Please find below many ways to say idly in different languages. This page features translation of the word "idly" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce idly and how to read it.
Saying Idly in European Languages
| All Languages | Ways to say idly | |
|---|---|---|
| Albanian | kot | |
| Basque | alferrik | |
| Belarusian | бяздзейна [biazdziejna] | |
| Bosnian | dokono | |
| Bulgarian | безделно [bezdelno] | |
| Catalan | ociosament | |
| Corsican | pigramente | |
| Croatian | dokono | |
| Czech | nečinně | |
| Danish | passivt | |
| Dutch | nutteloos | |
| Estonian | jõudeolekul | |
| Finnish | toimettomana | |
| French | paresseusement | |
| Frisian | idly | |
| Galician | ocioso | |
| German | untätig | |
| Greek | αδρανής [ápragos] | |
| Hungarian | tétlenül | |
| Icelandic | aðgerðalaus | |
| Irish | díomhaoin | |
| Italian | pigramente | |
| Latvian | dīkā | |
| Lithuanian | dykinėti | |
| Luxembourgish | éierlech | |
| Macedonian | безделничење [bezdelničenje] | |
| Maltese | idly | |
| Norwegian | passivt | |
| Polish | bezczynnie | |
| Portuguese | à toa | |
| Romanian | leneş | |
| Russian | праздно [prazdno] | |
| Scots Gaelic | diomhain | |
| Serbian | доконо [dokono] | |
| Slovak | nečinne | |
| Slovenian | brezdelno | |
| Spanish | ociosamente | |
| Swedish | passivt | |
| Tatar | буш | |
| Ukrainian | бездіяльно [bezdiyalʹno] | |
| Welsh | yn segur | |
| Yiddish | ליידיק [leydik] |
Saying Idly in Asian Languages
| All Languages | Ways to say idly | |
|---|---|---|
| Armenian | պարապ [parap] | |
| Azerbaijani | boş-boş | |
| Bengali | অলস [alasa] | |
| Chinese Simplified | 无所事事地 [wúsuǒshìshì dì] | |
| Chinese Traditional | 無所事事地 [wúsuǒshìshì dì] | |
| Georgian | უსაქმურად [usakmurad] | |
| Gujarati | આળસ [āḷasu] | |
| Hindi | आलस्य में [aalasy mein] | |
| Hmong | idly | |
| Japanese | ぼんやりと | |
| Kannada | ಇಡ್ಲಿ [iḍli] | |
| Kazakh | бос [bos] | |
| Khmer | ទំនេរ | |
| Korean | 멍하니 [meonghani] | |
| Kyrgyz | бекер [beker] | |
| Lao | idly [idly] | |
| Malayalam | ഇഡ്ഡലി [iddali] | |
| Marathi | आळशी [āḷaśī] | |
| Mongolian | дэмий [demii] | |
| Myanmar (Burmese) | ပျင်းရိစွာ [ pyinn rihcwar] | |
| Nepali | आलस्य [ālasya] | |
| Odia | ଅଜ୍ ly | |
| Pashto | بې کاره | |
| Punjabi | ਵਿਹਲ [vihala] | |
| Sindhi | بيڪار | |
| Sinhala | උදාසීන [udāsīna] | |
| Tajik | бехуда | |
| Tamil | சும்மா [sum'mā] | |
| Telugu | ఇడ్లీ [iḍlī] | |
| Thai | เกียจคร้าน | |
| Turkish | tembel tembel | |
| Turkmen | boş | |
| Urdu | بیکار | |
| Uyghur | بىكار | |
| Uzbek | bemalol | |
| Vietnamese | vu vơ | |
Saying Idly in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say idly | |
|---|---|---|
| Arabic | مكتوفي الأيدي [maktufi al'aydi] | |
| Hebrew | בחוסר מעש | |
| Kurdish (Kurmanji) | idly | |
| Persian | بیکار | |
Saying Idly in African Languages
| All Languages | Ways to say idly | |
|---|---|---|
| Afrikaans | ledig | |
| Amharic | ዝም ብሎ [zimi bilo] | |
| Chichewa | wopanda pake | |
| Hausa | banza | |
| Igbo | abaghị uru | |
| Kinyarwanda | ubusa | |
| Sesotho | botsoa | |
| Shona | idly | |
| Somali | ciil | |
| Swahili | mzembe | |
| Xhosa | ndingenzi nto | |
| Yoruba | laišišẹ | |
| Zulu | engenzi lutho | |
Saying Idly in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say idly | |
|---|---|---|
| Cebuano | walay pulos | |
| Filipino | idly | |
| Hawaiian | me ka palaualelo | |
| Indonesian | iseng | |
| Javanese | idly | |
| Malagasy | potsiny | |
| Malay | sambil lewa | |
| Maori | mangere | |
| Samoan | fa'avalevalea | |
| Sundanese | iseng | |
Saying Idly in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say idly | |
|---|---|---|
| Esperanto | senlabore | |
| Haitian Creole | san fè anyen konsa | |
| Latin | incassum | |
Cite this Entry
"Idly in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/idly.
Copy
Copied
