Outdated in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Outdated in Different Languages: Please find below many ways to say outdated in different languages. This page features translation of the word "outdated" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce outdated and how to read it.
Saying Outdated in European Languages
| All Languages | Ways to say outdated | |
|---|---|---|
| Albanian | i vjetëruar | |
| Basque | zaharkitua | |
| Belarusian | састарэлы [sastarely] | |
| Bosnian | zastarjelo | |
| Bulgarian | остарял [ostaryal] | |
| Catalan | antiquat | |
| Corsican | anticu | |
| Croatian | zastario | |
| Czech | zastaralý | |
| Danish | forældet | |
| Dutch | verouderd | |
| Estonian | aegunud | |
| Finnish | vanhentunut | |
| French | dépassé | |
| Frisian | ferâldere | |
| Galician | desactualizado | |
| German | veraltet | |
| Greek | απαρχαιωμένος [aparchaioménos] | |
| Hungarian | elavult | |
| Icelandic | Gamaldags | |
| Irish | as dáta | |
| Italian | obsoleto | |
| Latvian | novecojis | |
| Lithuanian | pasenusi | |
| Luxembourgish | veroudert | |
| Macedonian | застарена [zastarena] | |
| Maltese | skaduti | |
| Norwegian | utdatert | |
| Polish | przestarzały | |
| Portuguese | Desatualizado | |
| Romanian | învechit | |
| Russian | устаревший [ustarevshiy] | |
| Scots Gaelic | seann-fhasanta | |
| Serbian | застарело [zastarelo] | |
| Slovak | zastarané | |
| Slovenian | zastarel | |
| Spanish | anticuado | |
| Swedish | föråldrad | |
| Tatar | искергән | |
| Ukrainian | застарілий [zastarilyy] | |
| Welsh | hen ffasiwn | |
| Yiddish | אַוטדייטיד [autdeytid] |
Saying Outdated in Asian Languages
| All Languages | Ways to say outdated | |
|---|---|---|
| Armenian | հնացած [hnats’ats] | |
| Azerbaijani | köhnəlmişdir | |
| Bengali | সেকেলে [sēkēlē] | |
| Chinese Simplified | 过时的 [guòshí de] | |
| Chinese Traditional | 過時的 [guòshí de] | |
| Georgian | მოძველებული [modzvelebuli] | |
| Gujarati | જૂના [jūnā] | |
| Hindi | रगड़ा हुआ [ragada hua] | |
| Hmong | dhau lawm | |
| Japanese | 時代遅れの | |
| Kannada | ಹಳತಾಗಿದೆ [haḷatāgide] | |
| Kazakh | ескірген [eskirgen] | |
| Khmer | ហួសសម័យ | |
| Korean | 시대에 뒤쳐진 [sidaee dwichyeojin] | |
| Kyrgyz | эскирген [eskirgen] | |
| Lao | ລ້າສະໄຫມ [ la sahaim] | |
| Malayalam | കാലഹരണപ്പെട്ട [kaalaharanappetta] | |
| Marathi | कालबाह्य [kālabāhya] | |
| Mongolian | хуучирсан [khuuchirsan] | |
| Myanmar (Burmese) | ခေတ်မမီတော့ပါ။ [hkayat m me tot par ] | |
| Nepali | पुरानो [purānō] | |
| Odia | ପୁରୁଣା | |
| Pashto | زوړ | |
| Punjabi | ਪੁਰਾਣੀ [purāṇī] | |
| Sindhi | پراڻو | |
| Sinhala | යල් පැන ගිය [yal pæna giya] | |
| Tajik | кӯҳна шудааст | |
| Tamil | காலாவதியானது [kālāvatiyāṉatu] | |
| Telugu | కాలం చెల్లిన [kālaṁ chellina] | |
| Thai | เก่า | |
| Turkish | modası geçmiş | |
| Turkmen | köne | |
| Urdu | پرانی | |
| Uyghur | ۋاقتى ئۆتكەن | |
| Uzbek | eskirgan | |
| Vietnamese | lỗi thời | |
Saying Outdated in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say outdated | |
|---|---|---|
| Arabic | عفا عليها الزمن [eafa ealayha alzaman] | |
| Hebrew | מְיוּשָׁן | |
| Kurdish (Kurmanji) | kevn | |
| Persian | منسوخ شده | |
Saying Outdated in African Languages
| All Languages | Ways to say outdated | |
|---|---|---|
| Afrikaans | verouderd | |
| Amharic | ጊዜው ያለፈበት [gīzēwi yalefebeti] | |
| Chichewa | zachikale | |
| Hausa | m | |
| Igbo | oge ochie | |
| Kinyarwanda | bishaje | |
| Sesotho | e siiloe ke nako | |
| Shona | zvechinyakare | |
| Somali | duugoobay | |
| Swahili | imepitwa na wakati | |
| Xhosa | iphelelwe lixesha | |
| Yoruba | igba atijọ | |
| Zulu | isiphelelwe yisikhathi | |
Saying Outdated in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say outdated | |
|---|---|---|
| Cebuano | karaan na | |
| Filipino | lipas na sa panahon | |
| Hawaiian | kahiko loa | |
| Indonesian | ketinggalan zaman | |
| Javanese | kuna | |
| Malagasy | lany andro | |
| Malay | ketinggalan zaman | |
| Maori | tawhito | |
| Samoan | tuai | |
| Sundanese | katinggaleun jaman | |
Saying Outdated in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say outdated | |
|---|---|---|
| Esperanto | malmoderna | |
| Haitian Creole | demode | |
| Latin | outdated | |
Cite this Entry
"Outdated in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/outdated.
Copy
Copied
