Pronunciation:

We'd like to pay separately in Different Languages: Please find below many ways to say We'd like to pay separately in different languages. This page features translation of the word "We'd like to pay separately" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce We'd like to pay separately and how to read it.

Saying We'd like to pay separately in European Languages

All LanguagesWays to say We'd like to pay separately
Albanian Ne dëshirojmë të paguajmë veçmas
Basque Bereizita ordaindu nahiko genuke
Belarusian Мы хацелі б заплаціць асобна [My chacieli b zaplacić asobna]
Bosnian Željeli bismo platiti posebno
Bulgarian Бихме искали да платим отделно [Bikhme iskali da platim otdelno]
Catalan Ens agradaria pagar per separat
Corsican Vulemu pagà separatamente
Croatian Željeli bismo platiti odvojeno
Czech Rádi bychom zaplatili zvlášť
Danish Vi vil gerne betale separat
Dutch We willen graag apart betalen
Estonian Soovime maksta eraldi
Finnish Haluamme maksaa erikseen
French Nous aimerions payer séparément
Frisian Wy wolle graach apart betelje
Galician Queremos pagar por separado
German Wir möchten separat bezahlen
Greek Θα θέλαμε να πληρώσουμε χωριστά [Tha thélame na plirósoume choristá]
Hungarian Szeretnénk külön fizetni
Icelandic Við viljum borga sérstaklega
Irish Ba mhaith linn a íoc ar leithligh
Italian Vorremmo pagare separatamente
Latvian Mēs vēlētos maksāt atsevišķi
Lithuanian Norėtume mokėti atskirai
Luxembourgish Mir bezuele gären separat
Macedonian Ние би сакале да платиме одделно [Bi sakale da platime posebno]
Maltese Nixtiequ nħallsu separatament
Norwegian Vi vil gjerne betale separat
Polish Chcielibyśmy zapłacić osobno
Portuguese Gostaríamos de pagar separadamente
Romanian Am dori să plătim separat
Russian Мы хотели бы заплатить отдельно [My khoteli by zaplatit' otdel'no]
Scots Gaelic Bu mhath leinn pàigheadh air leth
Serbian Желели бисмо да платимо посебно [Želeli bismo da platimo posebno]
Slovak Chceli by sme platiť zvlášť
Slovenian Radi bi plačali ločeno
Spanish Nos gustaría pagar por separado.
Swedish Vi vill betala separat
Tatar Без аерым түләргә телибез
Ukrainian Ми хочемо заплатити окремо [My khotily b zaplatyty okremo]
Welsh Hoffem dalu ar wahân
Yiddish מיר וואָלט ווי צו באַצאָלן סעפּעראַטלי [mir volt vi tsu batsoln seperatli]

Saying We'd like to pay separately in Asian Languages

All LanguagesWays to say We'd like to pay separately
Armenian Մենք ցանկանում ենք վճարել առանձին [Menk’ ts’ankanum yenk’ vcharel arrandzin]
Azerbaijani Ayrı-ayrılıqda ödəmək istərdik
Bengali আমরা আলাদাভাবে অর্থ প্রদান করতে চাই [āmarā ālādābhābē artha pradāna karatē cā'i]
Chinese Simplified 我们想单独付款 [wǒmen xiǎng dāndú fùkuǎn]
Chinese Traditional 我們想單獨付款 [wǒmen xiǎng dāndú fùkuǎn]
Georgian ჩვენ გვინდა ცალკე გადავიხადოთ [chven gvinda tsalk’e gadavikhadot]
Gujarati અમે અલગથી ચૂકવણી કરવા માંગીએ છીએ [amē alagathī cūkavaṇī karavā māṅgī'ē chī'ē]
Hindi हम अलग से भुगतान करना चाहेंगे [ham alag se bhugataan karana chaahenge]
Hmong Peb xav them nyias
Japanese 別々に支払いたいのですが
Kannada ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ [nāvu pratyēkavāgi pāvatisalu bayasuttēve]
Kazakh Біз бөлек төлегіміз келеді [Biz bölek tölegimiz keledi]
Khmer យើងចង់បង់ប្រាក់ដោយឡែកពីគ្នា។
Korean 별도로 지불하고 싶습니다. [byeoldolo jibulhago sipseubnida.]
Kyrgyz Биз өзүнчө төлөгүбүз келет [Biz özünçö tölögübüz kelet]
Lao ພວກເຮົາຕ້ອງການຈ່າຍແຍກຕ່າງຫາກ [ phuakhaotong kan chai aenyktanghak]
Malayalam ഞങ്ങൾ പ്രത്യേകം പണമടയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു [njangal pratheykam panamadaykkan aagrahikkunnu]
Marathi आम्ही स्वतंत्रपणे पैसे देऊ इच्छितो [āmhī svatantrapaṇē paisē dē'ū icchitō]
Mongolian Бид тусад нь төлөхийг хүсч байна [Bid tusad ni tölökhiig khüsch baina]
Myanmar (Burmese) သီးခြားပေးဆောင်ချင်ပါတယ်။ [ seehkyarr payysaung hkyinpartaal ]
Nepali हामी छुट्टै भुक्तानी गर्न चाहन्छौं [hāmī chuṭṭai bhuktānī garna cāhanchauṁ]
Odia ଆମେ ପୃଥକ ଭାବରେ ଦେୟ ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ |
Pashto موږ غواړو په جلا توګه پیسې ورکړو
Punjabi ਅਸੀਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ [asīṁ vakharē taura'tē bhugatāna karanā cāhudē hāṁ]
Sindhi اسان الڳ الڳ ادا ڪرڻ چاهيون ٿا
Sinhala අපි වෙනම ගෙවීමට කැමතියි [api venama gevīmaṭa kæmatiyi]
Tajik Мо мехоҳем алоҳида пардохт кунем
Tamil நாங்கள் தனியாக பணம் செலுத்த விரும்புகிறோம் [nāṅkaḷ taṉiyāka paṇam selutta virumpukiṟōm]
Telugu మేము విడిగా చెల్లించాలనుకుంటున్నాము [mēmu viḍigā chellin̄chālanukuṇṭunnāmu]
Thai เราต้องการจ่ายแยกต่างหาก
Turkish Ayrı olarak ödemek istiyoruz
Turkmen Aýry-aýry tölemek isleýäris
Urdu ہم الگ سے ادائیگی کرنا چاہیں گے۔
Uyghur بىز ئايرىم پۇل تۆلەشنى خالايمىز
Uzbek Biz alohida to'lamoqchimiz
Vietnamese Chúng tôi muốn thanh toán riêng
Sign Up

Saying We'd like to pay separately in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say We'd like to pay separately
Arabic نود أن ندفع بشكل منفصل [nawadu 'an nadfae bishakl munfasil]
Hebrew נרצה לשלם בנפרד
Kurdish (Kurmanji) Em dixwazin cuda bidin
Persian ما می خواهیم جداگانه پرداخت کنیم

Saying We'd like to pay separately in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say We'd like to pay separately
Esperanto Ni ŝatus pagi aparte
Haitian Creole Nou ta renmen peye separeman
Latin Reddere se volumus
We'd like to pay separately in Different Languages - Image
Cite this Entry
"We'd like to pay separately in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/we%27d_like_to_pay_separately.
Copied
Dictionary Entries near We'd like to pay separately
Browse Words Alphabetically