Somewhere in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Somewhere in Different Languages: Please find below many ways to say somewhere in different languages. This page features translation of the word "somewhere" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce somewhere and how to read it.
Saying Somewhere in European Languages
| All Languages | Ways to say somewhere | |
|---|---|---|
| Albanian | diku | |
| Basque | nonbait | |
| Belarusian | недзе [niedzie] | |
| Bosnian | negde | |
| Bulgarian | някъде [nyakŭde] | |
| Catalan | en algun lloc | |
| Corsican | in qualchì locu | |
| Croatian | negdje | |
| Czech | někde | |
| Danish | et eller andet sted | |
| Dutch | ergens | |
| Estonian | kusagil | |
| Finnish | jonnekin | |
| French | quelque part | |
| Frisian | earne | |
| Galician | nalgún lugar | |
| German | irgendwo | |
| Greek | κάπου [kápou] | |
| Hungarian | valahol | |
| Icelandic | Einhvers staðar | |
| Irish | áit éigin | |
Saying Somewhere in Asian Languages
| All Languages | Ways to say somewhere | |
|---|---|---|
| Armenian | ինչ-որ տեղ [inch’-vor tegh] | |
| Azerbaijani | haradasa | |
| Bengali | কোথাও [kōthā'ō] | |
| Chinese Simplified | 某处 [mǒu chù] | |
| Chinese Traditional | 某處 [mǒu chù] | |
| Georgian | სადღაც [sadghats] | |
| Gujarati | ક્યાંક [kyāṅka] | |
| Hindi | कहीं [kaheen] | |
| Hmong | qhov twg | |
| Japanese | どこかで | |
| Kannada | ಎಲ್ಲೋ [ellō] | |
| Kazakh | бір жерде [bir jerde] | |
| Khmer | កន្លែងណាមួយ។ | |
| Korean | 어딘가에 [eodinga-e] | |
| Kyrgyz | бир жерде [bir jerde] | |
| Lao | ບາງບ່ອນ [bangbon] | |
| Malayalam | എവിടെയോ [evideyo] | |
| Marathi | कुठेतरी [kuṭhētarī] | |
| Mongolian | хаа нэгтээ [khaa negtee] | |
| Myanmar (Burmese) | တစ်နေရာရာမှာ [taitnayrarrarmhar] | |
| Nepali | कतै [katai] | |
| Odia | କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ | | |
| Pashto | چیرته | |
| Punjabi | ਕਿਤੇ [kitē] | |
| Sindhi | ڪٿي | |
| Sinhala | කොහේ හරි [kohē hari] | |
| Tajik | дар ҷое | |
| Tamil | எங்கோ [eṅkō] | |
| Telugu | ఎక్కడో [ekkaḍō] | |
| Thai | ที่ไหนสักแห่ง | |
| Turkish | bir yerde | |
| Turkmen | bir ýerde | |
| Urdu | کہیں | |
| Uyghur | بىر يەردە | |
| Uzbek | bir joyda | |
| Vietnamese | một vài nơi | |
Saying Somewhere in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say somewhere | |
|---|---|---|
| Arabic | مكان ما [makan ma] | |
| Hebrew | אי שם | |
| Kurdish (Kurmanji) | li derna | |
| Persian | جایی | |
Saying Somewhere in African Languages
| All Languages | Ways to say somewhere | |
|---|---|---|
| Afrikaans | iewers | |
| Amharic | የሆነ ቦታ [yehone bota] | |
| Chichewa | kwinakwake | |
| Hausa | wani wuri | |
| Igbo | ebe | |
| Kinyarwanda | ahantu runaka | |
| Sesotho | kaekae | |
| Shona | kumwe | |
| Somali | meel | |
| Swahili | mahali fulani | |
| Xhosa | kwindawo ethile | |
| Yoruba | ibikan | |
| Zulu | ndawondawo | |
Saying Somewhere in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say somewhere | |
|---|---|---|
| Cebuano | dapit | |
| Filipino | sa isang lugar | |
| Hawaiian | ma kekahi wahi | |
| Indonesian | di suatu tempat | |
| Javanese | nang endi wae | |
| Malagasy | any ho any | |
| Malay | di suatu tempat | |
| Maori | tetahi wahi | |
| Samoan | i se mea | |
| Sundanese | wae | |
Cite this Entry
"Somewhere in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/somewhere.
Copy
Copied
