Somewhat in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Somewhat in Different Languages: Please find below many ways to say somewhat in different languages. This page features translation of the word "somewhat" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce somewhat and how to read it.
Saying Somewhat in European Languages
| All Languages | Ways to say somewhat | |
|---|---|---|
| Albanian | disi | |
| Basque | zertxobait | |
| Belarusian | некалькі [niekaĺki] | |
| Bosnian | donekle | |
| Bulgarian | до известна степен [do izvestna stepen] | |
| Catalan | una mica | |
| Corsican | un pocu | |
| Croatian | nešto | |
| Czech | poněkud | |
| Danish | noget | |
| Dutch | iets | |
| Estonian | mõnevõrra | |
| Finnish | jokseenkin | |
| French | quelque peu | |
| Frisian | bytsje | |
| Galician | algo | |
| German | etwas | |
| Greek | κάπως [kápos] | |
| Hungarian | némileg | |
| Icelandic | Nokkuð | |
| Irish | éigin | |
| Italian | alquanto | |
| Latvian | nedaudz | |
| Lithuanian | šiek tiek | |
| Luxembourgish | e bëssen | |
| Macedonian | донекаде [donekade] | |
| Maltese | kemmxejn | |
| Norwegian | noe | |
| Polish | nieco | |
| Portuguese | de alguma forma | |
| Romanian | oarecum | |
| Russian | в некотором роде [v nekotorom rode] | |
| Scots Gaelic | eigin | |
| Serbian | донекле [donekle] | |
| Slovak | trochu | |
| Slovenian | nekoliko | |
| Spanish | un poco | |
| Swedish | något | |
| Tatar | бераз | |
| Ukrainian | дещо [deshcho] | |
| Welsh | braidd | |
| Yiddish | עפּעס [epes] |
Saying Somewhat in Asian Languages
| All Languages | Ways to say somewhat | |
|---|---|---|
| Armenian | որոշ չափով [vorosh ch’ap’ov] | |
| Azerbaijani | bir qədər | |
| Bengali | কিছুটা [kichuṭā] | |
| Chinese Simplified | 有些 [yǒuxiē] | |
| Chinese Traditional | 有些 [yǒuxiē] | |
| Georgian | გარკვეულწილად [gark’veults’ilad] | |
| Gujarati | કંઈક અંશે [kaṁīka anśē] | |
| Hindi | कुछ हद तक [kuchh had tak] | |
| Hmong | me ntsis | |
| Japanese | 幾分 | |
| Kannada | ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ [svalpamaṭṭige] | |
| Kazakh | біршама [birşama] | |
| Khmer | បន្តិច | |
| Korean | 약간 [yaggan] | |
| Kyrgyz | бир аз [bir az] | |
| Lao | ບາງຢ່າງ [bangyang] | |
| Malayalam | ഒരു പരിധിവരെ [oru paridhivare] | |
| Marathi | काहीसे [kāhīsē] | |
| Mongolian | зарим талаараа [zarim talaaraa] | |
| Myanmar (Burmese) | အတန်ငယ် [ hkaut sainsain] | |
| Nepali | केही हदसम्म [kēhī hadasam'ma] | |
| Odia | କିଛି ମାତ୍ରାରେ | |
| Pashto | یو څه | |
| Punjabi | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ [kujha hada taka] | |
| Sindhi | ڪجھ | |
| Sinhala | තරමක් [taramak] | |
| Tajik | то андозае | |
| Tamil | ஓரளவு [ōraḷavu] | |
| Telugu | కొంత మేరకు [konta mēraku] | |
| Thai | ค่อนข้าง | |
| Turkish | biraz | |
| Turkmen | birneme | |
| Urdu | کسی حد تک | |
| Uyghur | مەلۇم دەرىجىدە | |
| Uzbek | biroz | |
| Vietnamese | phần nào | |
Saying Somewhat in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say somewhat | |
|---|---|---|
| Arabic | قليلا [qalilan] | |
| Hebrew | במידה מסוימת | |
| Kurdish (Kurmanji) | tiştek | |
| Persian | تاحدی | |
Saying Somewhat in African Languages
| All Languages | Ways to say somewhat | |
|---|---|---|
| Afrikaans | ietwat | |
| Amharic | በመጠኑ [bemet’enu] | |
| Chichewa | penapake | |
| Hausa | kadan | |
| Igbo | ntakịrị | |
| Kinyarwanda | mu buryo runaka | |
| Sesotho | hanyane | |
| Shona | zvimwe | |
| Somali | xoogaa | |
| Swahili | kiasi fulani | |
| Xhosa | noko | |
| Yoruba | ni itumo | |
| Zulu | kancane | |
Saying Somewhat in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say somewhat | |
|---|---|---|
| Cebuano | medyo | |
| Filipino | medyo | |
| Hawaiian | ano | |
| Indonesian | agak | |
| Javanese | rada | |
| Malagasy | somary | |
| Malay | agaknya | |
| Maori | ahua | |
| Samoan | fai si | |
| Sundanese | rada | |
Saying Somewhat in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say somewhat | |
|---|---|---|
| Esperanto | iom | |
| Haitian Creole | yon ti jan | |
| Latin | aliquantum | |
Cite this Entry
"Somewhat in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/somewhat.
Copy
Copied
