Along in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Along in Different Languages: Please find below many ways to say along in different languages. This page features translation of the word "along" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce along and how to read it.
Saying Along in European Languages
| All Languages | Ways to say along | |
|---|---|---|
| Albanian | së bashku | |
| Basque | batera | |
| Belarusian | разам [razam] | |
| Bosnian | zajedno | |
| Bulgarian | заедно [zaedno] | |
| Catalan | al llarg | |
| Corsican | longu | |
| Croatian | uz | |
| Czech | podél | |
| Danish | hen ad | |
| Dutch | langs | |
| Estonian | kaasa | |
| Finnish | pitkin | |
| French | le long de | |
| Frisian | bylâns | |
| Galician | xunto | |
| German | entlang | |
| Greek | κατά μήκος [katá míkos] | |
| Hungarian | mentén | |
| Icelandic | meðfram | |
| Irish | feadh | |
| Italian | lungo | |
| Latvian | līdzi | |
| Lithuanian | kartu | |
| Luxembourgish | laanscht | |
| Macedonian | заедно [zaedno] | |
| Maltese | flimkien | |
| Norwegian | langs | |
| Polish | przed siebie | |
| Portuguese | junto | |
| Romanian | de-a lungul | |
| Russian | вдоль [vdol'] | |
| Scots Gaelic | an cois | |
| Serbian | уз [uz] | |
| Slovak | pozdĺž | |
| Slovenian | skupaj | |
| Spanish | a lo largo de | |
| Swedish | längs | |
| Tatar | белән | |
| Ukrainian | уздовж [razom] | |
| Welsh | ar hyd | |
| Yiddish | צוזאמען [tsuzamen] |
Saying Along in Asian Languages
| All Languages | Ways to say along | |
|---|---|---|
| Armenian | երկայնքով [yerkaynk’ov] | |
| Azerbaijani | boyunca | |
| Bengali | বরাবর [barābara] | |
| Chinese Simplified | 沿着 [yánzhe] | |
| Chinese Traditional | 沿著 [yánzhe] | |
| Georgian | გასწვრივ [gasts’vriv] | |
| Gujarati | સાથે [sāthē] | |
| Hindi | साथ में [saath mein] | |
| Hmong | nrog | |
| Japanese | 平行 | |
| Kannada | ಜೊತೆಗೆ [jotege] | |
| Kazakh | бойымен [boyımen] | |
| Khmer | តាម | |
| Korean | ~을 따라 [eul ttala] | |
| Kyrgyz | бирге [birge] | |
| Lao | ພ້ອມ [phom] | |
| Malayalam | കൂടെ [koode] | |
| Marathi | बाजूने [bājūnē] | |
| Mongolian | дагуу [daguu] | |
| Myanmar (Burmese) | တစ်လျှောက် [ taitshout] | |
| Nepali | साथ [sātha] | |
| Odia | ସାଙ୍ଗରେ | |
| Pashto | سره | |
| Punjabi | ਨਾਲ [nāla] | |
| Sindhi | گڏوگڏ | |
| Sinhala | දිගේ [digē] | |
| Tajik | баробари | |
| Tamil | சேர்த்து [sērttu] | |
| Telugu | పాటు [pāṭu] | |
| Thai | ตาม | |
| Turkish | birlikte | |
| Turkmen | bilen bilelikde | |
| Urdu | ساتھ | |
| Uyghur | بىللە | |
| Uzbek | birga | |
| Vietnamese | dọc theo | |
Saying Along in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say along | |
|---|---|---|
| Arabic | على امتداد [ealaa aimtidad] | |
| Hebrew | לְאוֹרֶך | |
| Kurdish (Kurmanji) | tenişt | |
| Persian | در امتداد | |
Saying Along in African Languages
| All Languages | Ways to say along | |
|---|---|---|
| Afrikaans | saam | |
| Amharic | አብሮ [ābiro] | |
| Chichewa | pamodzi | |
| Hausa | tare | |
| Igbo | tinyere | |
| Kinyarwanda | hamwe | |
| Sesotho | hammoho | |
| Shona | pamwe chete | |
| Somali | weheliso | |
| Swahili | pamoja | |
| Xhosa | kunye | |
| Yoruba | pẹlú | |
| Zulu | kanye | |
Cite this Entry
"Along in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/along.
Copy
Copied
