With all due respect in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Communication
With all due respect in Different Languages: Please find below many ways to say with all due respect in different languages. This page features translation of the word "with all due respect" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce with all due respect and how to read it.
Saying With all due respect in European Languages
| All Languages | Ways to say with all due respect | |
|---|---|---|
| Albanian | me të gjithë respektin e duhur | |
| Basque | errespetu osoz | |
| Belarusian | з усёй павагай [z usioj pavahaj] | |
| Bosnian | sa svim poštovanjem | |
| Bulgarian | с цялото ми уважение [s tsyaloto mi uvazhenie] | |
| Catalan | Amb el degut respecte | |
| Corsican | cun tuttu u rispettu | |
| Croatian | s dužnim poštovanjem | |
| Czech | Při vší úctě | |
| Danish | med al respekt | |
| Dutch | met alle respect | |
| Estonian | kogu lugupidamisega | |
| Finnish | kaikella kunnioituksella | |
| French | avec tout mon respect | |
| Frisian | mei alle respekt | |
| Galician | con todo o respecto | |
| German | bei allem Respekt | |
| Greek | με όλο το σεβασμό [me ólo to sevasmó] | |
| Hungarian | minden tisztelettel | |
| Icelandic | með fullri virðingu | |
| Irish | le gach urraim chuí | |
| Italian | con tutto il dovuto rispetto | |
| Latvian | visu cieņu | |
| Lithuanian | su visa pagarba | |
| Luxembourgish | mat all Respekt | |
| Macedonian | Со сета почит [So seta počit] | |
| Maltese | bir-rispett kollu | |
| Norwegian | med all respekt | |
| Polish | z całym szacunkiem | |
| Portuguese | com todo o respeito | |
| Romanian | cu tot respectul cuvenit | |
| Russian | при всем моем уважении [pri vsem moyem uvazhenii] | |
| Scots Gaelic | leis gach urram iomchaidh | |
| Serbian | уз дужно поштовање [uz dužno poštovanje] | |
| Slovak | pri všetkej úcte | |
| Slovenian | z vsem spoštovanjem | |
| Spanish | con todo el debido respeto | |
| Swedish | med all respekt | |
| Tatar | тиешле хөрмәт белән | |
| Ukrainian | з усією повагою [z usiyeyu povahoyu] | |
| Welsh | gyda phob dyledus barch | |
| Yiddish | מיט אַלע רעכט רעספּעקט [mit ale rekht respekt] |
Saying With all due respect in Asian Languages
Saying With all due respect in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say with all due respect | |
|---|---|---|
| Arabic | مع كل الاحترام [mae kuli alaihtiram] | |
| Hebrew | עם כל הכבוד | |
| Kurdish (Kurmanji) | bi hemû rêzdarî | |
| Persian | با تمام احترام | |
Saying With all due respect in African Languages
| All Languages | Ways to say with all due respect | |
|---|---|---|
| Afrikaans | met alle respek | |
| Amharic | ከሁሉም አክብሮት ጋር [kehulumi ākibiroti gari] | |
| Chichewa | ndi ulemu wonse | |
| Hausa | tare da dukkan girmamawa | |
| Igbo | na nkwanye ugwu nile | |
| Kinyarwanda | hamwe n'icyubahiro gikwiye | |
| Sesotho | ka hlompho yohle | |
| Shona | noruremekedzo rwose | |
| Somali | iyadoo si walba loo ixtiraamayo | |
| Swahili | kwa heshima zote | |
| Xhosa | ngayo yonke intlonipho | |
| Yoruba | pẹlu gbogbo awọn nitori ọwọ | |
| Zulu | ngayo yonke inhlonipho efanele | |
Saying With all due respect in Austronesian Languages
Saying With all due respect in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say with all due respect | |
|---|---|---|
| Esperanto | kun tuta respekto | |
| Haitian Creole | ak tout respè | |
| Latin | cum omni reverentia | |
Cite this Entry
"With all due respect in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/with_all_due_respect.
Copy
Copied
Dictionary Entries near with all due respect
- witch
- witchcraft
- with
- with all due respect
- with all your might
- with impunity
- With kind regards
Browse Words Alphabetically
