What are you trying to say? in Different Languages. Translate, Listen, and Learn

Home>Translation of words starting with W>What are you trying to say? In Different Languages

Categories: Common Phrases Communication

Pronunciation:

What are you trying to say? in Different Languages: Please find below many ways to say What are you trying to say? in different languages. This page features translation of the word "What are you trying to say?" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce What are you trying to say? and how to read it.

Saying What are you trying to say? in European Languages

Saying What are you trying to say? in Asian Languages

Saying What are you trying to say? in Middle-Eastern Languages

Saying What are you trying to say? in African Languages

Saying What are you trying to say? in Austronesian Languages

Saying What are you trying to say? in Other Foreign Languages

All Languages	Ways to say What are you trying to say?
Albanian	Çfarë jeni duke u përpjekur për të thënë?
Basque	Zer esaten saiatzen ari zara?
Belarusian	Што вы спрабуеце сказаць? [Što vy sprabujecie skazać?]
Bosnian	Šta pokušavaš da kažeš?
Bulgarian	Какво се опитваш да кажеш? [Kakvo se opitvash da kazhesh?]
Catalan	Què estàs tractant de dir?
Corsican	Chì pruvate à dì ?
Croatian	Što želiš reći?
Czech	Co se snažíš říct?
Danish	Hvad prøver du at sige?
Dutch	Wat probeer je te zeggen?
Estonian	Mida sa sellega öelda tahad?
Finnish	Mitä yrität sanoa?
French	Qu'est-ce que tu essayes de dire?
Frisian	Wat besikesto te sizzen?
Galician	Que estás intentando dicir?
German	Was versuchst du zu sagen?
Greek	Τι προσπαθείτε να πείτε? [Ti prospatheíte na peíte?]
Hungarian	Mit akarsz mondani?
Icelandic	Hvað ertu að reyna að segja?
Irish	Cad atá tú ag iarraidh a rá?

Italian	Cosa stai cercando di dire?
Latvian	Ko jūs mēģināt pateikt?
Lithuanian	Ką tu nori pasakyti?
Luxembourgish	Wat probéiert Dir ze soen?
Macedonian	Што се обидуваш да кажеш? [Što se obiduvaš da kažeš?]
Maltese	X'qed tipprova tgħid?
Norwegian	Hva er det du prøver å si?
Polish	Co próbujesz powiedzieć?
Portuguese	O que você está tentando dizer?
Romanian	Ce incerci sa spui?
Russian	Что вы пытаетесь сказать? [Chto vy pytayetes' skazat'?]
Scots Gaelic	Dè tha thu a’ feuchainn ri ràdh?
Serbian	Шта покушаваш да кажеш? [Šta pokušavaš da kažeš?]
Slovak	Čo sa snažíš povedať?
Slovenian	Kaj hočeš povedati?
Spanish	¿Qué estás tratando de decir?
Swedish	Vad försöker du säga?
Tatar	Сез нәрсә әйтергә тырышасыз?
Ukrainian	Що ви намагаєтеся сказати? [Shcho vy namahayetesya skazaty?]
Welsh	Beth ydych chi'n ceisio'i ddweud?
Yiddish	וואָס זענען איר טריינג צו זאָגן? [vos zenen ir treyng tsu zogn?]

All Languages	Ways to say What are you trying to say?
Armenian	Ի՞նչ ես փորձում ասել։ [I?nch’ yes p’vordzum asel.]
Azerbaijani	Nə deməyə çalışırsan?
Bengali	তুমি কি বলতে চাচ্ছ? [Tumi ki balatē cāccha?]
Chinese Simplified	你想说什么？ [Nǐ xiǎng shuō shénme?]
Chinese Traditional	你想說什麼？ [Nǐ xiǎng shuō shénme?]
Georgian	რის თქმას ცდილობ? [ris tkmas tsdilob?]
Gujarati	તમે કહેવા શું માંગો છો? [Tamē kahēvā śuṁ māṅgō chō?]
Hindi	आप क्या कहने की कोशिश कर रहे हैं? [aap kya kahane kee koshish kar rahe hain?]
Hmong	Koj sim hais dab tsi?
Japanese	何を言おうとしているのですか？
Kannada	ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? [Nīvu ēnu hēḷalu prayatnisuttiddīri?]
Kazakh	Не айтқалы тұрсың? [Ne aytqalı tursıñ?]
Khmer	តើអ្នកកំពុងព្យាួយាមនិយាយពីអ្វី?
Korean	당신은 무엇을 말하려고하는? [dangsin-eun mueos-eul malhalyeogohaneun?]
Kyrgyz	Эмне айткысы келип жатасың? [Emne aytkısı kelip jatasıŋ?]
Lao	ເຈົ້າພະຍາຍາມເວົ້າຫຍັງ? [ chao phanyaiam vaojang]
Malayalam	നിങ്ങള് എന്താണ് പറയാന് ശ്രമിക്കുന്നത്? [ningalu enthaanu parayaanu shramikkunnathu?]
Marathi	तु काय सांगण्याचा प्रयत्न करत आहेस? [Tu kāya sāṅgaṇyācā prayatna karata āhēsa?]
Mongolian	Та юу хэлэх гээд байна? [Ta yuu khelekh geed baina?]
Myanmar (Burmese)	မင်းဘာပြောဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။ [ mainn bhar pyawwhphoet kyaoehcarrnay tarlell ]
Nepali	के भन्न खोज्दै हुनुहुन्छ ? [Kē bhanna khōjdai hunuhuncha?]
Odia	ଆପଣ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି?
Pashto	ته څه ویل غواړې؟
Punjabi	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? [Tusīṁ kī kahiṇa dī kōśiśa kara rahē hō?]
Sindhi	توهان ڇا چوڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهيو؟
Sinhala	ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ? [oyā monavada kiyanna hadannē?]
Tajik	Шумо чӣ гуфтанӣ ҳастед?
Tamil	நீ என்ன சொல்ல முயல்கிறாய்? [Nī eṉṉa solla muyalkiṟāy?]
Telugu	నీవు ఏమి చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నావు? [Nīvu ēmi cheppaḍāniki prayatnistunnāvu?]
Thai	คุณกำลังพยายามจะพูดว่าอะไร?
Turkish	Ne demeye çalışıyorsun?
Turkmen	Näme diýjek bolýarsyň?
Urdu	آپ کیا کہنا چاہ رہے ہیں؟
Uyghur	نېمە دېمەكچى بولۇۋاتىسىز؟
Uzbek	Nima demoqchisiz?
Vietnamese	Bạn đang cố nói điều gì vậy?

Too many ads and languages?

All Languages	Ways to say What are you trying to say?
Arabic	ماذا تحاول ان تقول؟ [madha tuhawil an taqulu?]
Hebrew	מה אתה מנסה לומר?
Kurdish (Kurmanji)	Hûn hewl didin çi bêjin?
Persian	سعی می کنید چه چیزی را بیان کنید؟

All Languages	Ways to say What are you trying to say?
Afrikaans	Wat probeer jy sê?
Amharic	ምን ለማለት ፈልገህ ነው? [mini lemaleti feligehi newi?]
Chichewa	Mukuyesera kunena chiyani?
Hausa	Me kuke kokarin fada?
Igbo	Kedu ihe ị na-achọ ikwu?
Kinyarwanda	Urashaka kuvuga iki?
Sesotho	O leka ho reng?
Shona	Uri kuedza kuti kudii?
Somali	Maxaad isku dayeysaa inaad tiraahdo?
Swahili	Unajaribu kusema nini?
Xhosa	Uzama ukuthini?
Yoruba	Kini o n gbiyanju lati sọ?
Zulu	Uzama ukuthini?

All Languages	Ways to say What are you trying to say?
Cebuano	Unsay imong isulti?
Filipino	Ano ang sinusubukan mong sabihin?
Hawaiian	He aha kāu e ʻōlelo ai?
Indonesian	Apa yang kamu coba katakan?
Javanese	Apa sampeyan nyoba ngomong?
Malagasy	Inona no tiana holazaina?
Malay	Apa yang anda cuba katakan?
Maori	He aha koe e ngana ana ki te korero?
Samoan	O le a le mea o loo e taumafai e fai atu?
Sundanese	Naon anu anjeun badé nyarios?

All Languages	Ways to say What are you trying to say?
Esperanto	Kion vi provas diri?
Haitian Creole	Kisa w ap eseye di?
Latin	Dic quid me temptatis?

What are you trying to say? in Different Languages - Image

Cite this Entry

"What are you trying to say? in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/what_are_you_trying_to_say%3F.

Copy

Copied

Dictionary Entries near What are you trying to say?

Browse Words Alphabetically