Pronunciation:

That makes all the difference in Different Languages: Please find below many ways to say That makes all the difference in different languages. This page features translation of the word "That makes all the difference" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce That makes all the difference and how to read it.

Saying That makes all the difference in European Languages

All LanguagesWays to say That makes all the difference
Albanian Kjo e bën të gjithë ndryshimin
Basque Horrek egiten du aldea
Belarusian Гэта робіць усю розніцу [Heta robić usiu roznicu]
Bosnian To čini svu razliku
Bulgarian Това прави цялата разлика [Tova pravi tsyalata razlika]
Catalan Això fa tota la diferència
Corsican Chì face tutta a diferenza
Croatian To čini svu razliku
Czech To dělá ten rozdíl
Danish Det gør hele forskellen
Dutch Dat maakt het verschil
Estonian See muudab kõik
Finnish Se tekee kaiken eron
French Cela fait toute la différence
Frisian Dat makket it ferskil
Galician Iso fai toda a diferenza
German Das macht den Unterschied
Greek Αυτό κάνει όλη τη διαφορά [Aftó kánei óli ti diaforá]
Hungarian Ez teszi a különbséget
Icelandic Það gerir gæfumuninn
Irish Déanann sé sin an difríocht ar fad
Italian Questo fa la differenza
Latvian Tas padara visu atšķirību
Lithuanian Tai daro viską
Luxembourgish Dat mécht den Ënnerscheed
Macedonian Тоа ја прави целата разлика [Toa ja pravi celata razlika]
Maltese Li jagħmel id-differenza kollha
Norwegian Det utgjør hele forskjellen
Polish To robi różnicę
Portuguese Isso faz toda a diferença
Romanian Asta face toată diferența
Russian В этом вся разница [V etom vsya raznitsa]
Scots Gaelic Tha sin a’ dèanamh a h-uile diofar
Serbian То чини сву разлику [To čini svu razliku]
Slovak To robí ten rozdiel
Slovenian To je razlika
Spanish Eso hace toda la diferencia
Swedish Det gör hela skillnaden
Tatar Бу бөтен аерманы ясый
Ukrainian У цьому вся різниця [U tsʹomu vsya riznytsya]
Welsh Mae hynny'n gwneud byd o wahaniaeth
Yiddish אַז מאכט אַלע די חילוק [az makht ale di khiluk]

Saying That makes all the difference in Asian Languages

All LanguagesWays to say That makes all the difference
Armenian Դա բոլոր տարբերություններն է դարձնում [Da bolor tarberut’yunnern e dardznum]
Azerbaijani Bu, bütün fərqi yaradır
Bengali যে সব পার্থক্য তোলে [yē saba pārthakya tōlē]
Chinese Simplified 这让一切变得不同 [zhè ràng yīqiè biàn dé bùtóng]
Chinese Traditional 這讓一切變得不同 [zhè ràng yīqiè biàn dé bùtóng]
Georgian ეს ქმნის ყველა განსხვავებას [rats q’vela ganskhvavebas kmnis]
Gujarati તે બધા તફાવત બનાવે છે [tē badhā taphāvata banāvē chē]
Hindi उसी से सारा फर्क पड़ता है [usee se saara phark padata hai]
Hmong Qhov ntawd ua rau txhua qhov sib txawv
Japanese それが大きな違いを生みます
Kannada ಅದು ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ [adu ellā vyatyāsavannu māḍuttade]
Kazakh Бұл барлық айырмашылықты жасайды [Bul barlıq ayırmaşılıqtı jasaydı]
Khmer នោះធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាទាំងអស់។
Korean 그것이 모든 차이를 만든다 [geugeos-i modeun chaileul mandeunda]
Kyrgyz Мунун баары айырмаланат [Munun baarı ayırmalanat]
Lao ທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງທັງຫມົດ [ nan hedhai khuaamaetktangthangmod]
Malayalam അത് എല്ലാ വ്യത്യാസവും ഉണ്ടാക്കുന്നു [athu alla vyathyaasavum undakkunnu]
Marathi त्यामुळे सर्व फरक पडतो [tyāmuḷē sarva pharaka paḍatō]
Mongolian Энэ нь бүх ялгааг бий болгодог [Ene ni bükh yalgaag bii bolgodog]
Myanmar (Burmese) အဲဒါက အားလုံးကို ခြားနားစေတယ်။ [aelldark aarrloneko hkyarrnarr hcaytaal ]
Nepali यसले सबै फरक पार्छ [yasalē sabai pharaka pārcha]
Odia ତାହା ସମସ୍ତ ପାର୍ଥକ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରେ |
Pashto دا ټول توپیر کوي
Punjabi ਇਹ ਸਭ ਫਰਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ [iha sabha pharaka baṇā'undā hai]
Sindhi اهو سڀ فرق ڪري ٿو
Sinhala එය සියලු වෙනස්කම් ඇති කරයි [eya siyalu venaskam æti karayi]
Tajik Ин ҳама фарқиятро ба вуҷуд меорад
Tamil அது எல்லா வித்தியாசத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது [atu ellā vittiyāsattaiyum ēṟpaṭuttukiṟatu]
Telugu అది అన్ని తేడాలు చేస్తుంది [adi anni tēḍālu chēstundi]
Thai นั่นสร้างความแตกต่าง
Turkish Bu tüm farkı yaratır
Turkmen Munuň hemmesi tapawutlanýar
Urdu اس سے تمام فرق پڑتا ہے۔
Uyghur بۇنىڭ ھەممىسى ئوخشىمايدۇ
Uzbek Bu hamma narsani farq qiladi
Vietnamese Điều đó làm cho tất cả các sự khác biệt
Sign Up

Saying That makes all the difference in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say That makes all the difference
Arabic هذا يحدث كل الفرق [hadha yahduth kulu alfiraq]
Hebrew זה עושה את כל ההבדל
Kurdish (Kurmanji) Ku hemû ferq dike
Persian تمام تفاوت ها در همینه

Saying That makes all the difference in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say That makes all the difference
Esperanto Tio faras la tutan diferencon
Haitian Creole Sa fè tout diferans lan
Latin Quae differentia
That makes all the difference in Different Languages - Image
Cite this Entry
"That makes all the difference in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/that_makes_all_the_difference.
Copied
Dictionary Entries near That makes all the difference
Browse Words Alphabetically