Right now in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Time
Right now in Different Languages: Please find below many ways to say right now in different languages. This page features translation of the word "right now" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce right now and how to read it.
Saying Right now in European Languages
| All Languages | Ways to say right now | |
|---|---|---|
| Albanian | pikërisht tani | |
| Basque | oraintxe bertan | |
| Belarusian | зараз [zaraz] | |
| Bosnian | upravo sada | |
| Bulgarian | точно сега [tochno sega] | |
| Catalan | ara mateix | |
| Corsican | avale avà | |
| Croatian | sada | |
| Czech | právě teď | |
| Danish | lige nu | |
| Dutch | direct | |
| Estonian | praegu | |
| Finnish | juuri nyt | |
| French | tout de suite | |
| Frisian | fuortendaalks | |
| Galician | agora | |
| German | im Augenblick | |
| Greek | τώρα αμέσως [tóra amésos] | |
| Hungarian | épp most | |
| Icelandic | núna strax | |
| Irish | Anois | |
| Italian | proprio adesso | |
| Latvian | tieši tagad | |
| Lithuanian | dabar | |
| Luxembourgish | grad elo | |
| Macedonian | веднаш [vednaš] | |
| Maltese | Bħalissa | |
| Norwegian | akkurat nå | |
| Polish | już teraz | |
| Portuguese | agora mesmo | |
| Romanian | chiar acum | |
| Russian | прямо сейчас [pryamo seychas] | |
| Scots Gaelic | An-dràsta fhèin | |
| Serbian | одмах [odmah] | |
| Slovak | práve teraz | |
| Slovenian | takoj zdaj | |
| Spanish | ahora mismo | |
| Swedish | just nu | |
| Tatar | бу мизгелдә | |
| Ukrainian | зараз [zaraz] | |
| Welsh | ar hyn o bryd | |
| Yiddish | גלייך יעצט [gleykh yetst] |
Saying Right now in Asian Languages
| All Languages | Ways to say right now | |
|---|---|---|
| Armenian | հենց հիմա [hents’ hima] | |
| Azerbaijani | indi | |
| Bengali | এই মুহূর্তে [ē'i muhūrtē] | |
| Chinese Simplified | 现在 [xiànzài] | |
| Chinese Traditional | 現在 [xiànzài] | |
| Georgian | ეხლა [ekhla] | |
| Gujarati | અત્યારે જ [atyārē ja] | |
| Hindi | अभी [abhee] | |
| Hmong | tam sim no | |
| Japanese | たった今 | |
| Kannada | ಇದೀಗ [idīga] | |
| Kazakh | дәл қазір [däl qazir] | |
| Khmer | ឥឡូវនេះ | |
| Korean | 지금 바로 [jigeum balo] | |
| Kyrgyz | Азыр [azır] | |
| Lao | ດຽວນີ້ [ diavni] | |
| Malayalam | ഇപ്പോൾ തന്നെ [eppaaal thanne] | |
| Marathi | ताबडतोब [tābaḍatōba] | |
| Mongolian | яг одоо [yag odoo] | |
| Myanmar (Burmese) | အခုချက်ချင်း [aahkuhkyethkyinn] | |
| Nepali | अहिले [ahilē] | |
| Odia | ବର୍ତ୍ତମାନ | |
| Pashto | همدا اوس | |
| Punjabi | ਹੁਣ ਸੱਜੇ [huṇa sajē] | |
| Sindhi | بلڪل هاڻي | |
| Sinhala | මේ දැන් [mē dæn] | |
| Tajik | худи ҳозир | |
| Tamil | இப்போதே [ippōtē] | |
| Telugu | ఇప్పుడే [ippuḍē] | |
| Thai | ตอนนี้ | |
| Turkish | Şu anda | |
| Turkmen | Shu wagt | |
| Urdu | ابھی | |
| Uyghur | ھازىر | |
| Uzbek | hoziroq | |
| Vietnamese | ngay lập tức | |
Saying Right now in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say right now | |
|---|---|---|
| Arabic | الآن [alan] | |
| Hebrew | עכשיו | |
| Kurdish (Kurmanji) | a niha | |
| Persian | همین الان | |
Saying Right now in African Languages
| All Languages | Ways to say right now | |
|---|---|---|
| Afrikaans | nou dadelik | |
| Amharic | ልክ አሁን [liki āhuni] | |
| Chichewa | pompano | |
| Hausa | a yanzu | |
| Igbo | ugbu a | |
| Kinyarwanda | ubungubu | |
| Sesotho | hona joale | |
| Shona | izvozvi | |
| Somali | haatan | |
| Swahili | sasa hivi | |
| Xhosa | ngoku | |
| Yoruba | ni bayi | |
| Zulu | khona manje | |
Saying Right now in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say right now | |
|---|---|---|
| Cebuano | karon dayon | |
| Filipino | ngayon na | |
| Hawaiian | i kēia manawa | |
| Indonesian | sekarang | |
| Javanese | saiki | |
| Malagasy | izao dia izao | |
| Malay | sekarang | |
| Maori | inaianei tonu | |
| Samoan | taimi nei | |
| Sundanese | ayeuna | |
Cite this Entry
"Right now in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/right_now.
Copy
Copied
Dictionary Entries near right now
Browse Words Alphabetically
