Pronunciation:

Please take your seats in Different Languages: Please find below many ways to say Please take your seats in different languages. This page features translation of the word "Please take your seats" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Please take your seats and how to read it.

Saying Please take your seats in European Languages

All LanguagesWays to say Please take your seats
Albanian Ju lutemi zini vendet tuaja
Basque Mesedez, hartu eserlekuak
Belarusian Калі ласка, займіце свае месцы [Kali laska, zajmicie svaje miescy]
Bosnian Molim vas zauzmite svoja mjesta
Bulgarian Моля, заемете местата си [Molya, zaemete mestata si]
Catalan Si us plau, agafeu els vostres seients
Corsican Per piacè pigliate i vostri posti
Croatian Molim vas zauzmite svoja mjesta
Czech Zaujměte prosím svá místa
Danish Tag venligst dine pladser
Dutch Neem alstublieft plaats
Estonian Palun võtke istet
Finnish Ole hyvä ja ota paikkasi
French Veuillez vous asseoir
Frisian Nim jo sitten asjebleaft
Galician Por favor, tome os seus asentos
German Bitte nehmen Sie Ihre Plätze ein
Greek Παρακαλώ πάρτε τις θέσεις σας [Parakaló párte tis théseis sas]
Hungarian Kérem foglaljon helyet
Icelandic Vinsamlega takið ykkur sæti
Irish Tóg do shuíocháin le do thoil
Italian Per favore, prendete posto
Latvian Lūdzu, ieņemiet vietas
Lithuanian Prašau užimti savo vietas
Luxembourgish Gitt w.e.g. Är Plazen
Macedonian Ве молиме заземете ги вашите места [Ve molime zazemete gi vašite mesta]
Maltese Jekk jogħġbok ħu l-postijiet tiegħek
Norwegian Vennligst ta plass
Polish Proszę zająć swoje miejsca
Portuguese Por favor, tomem seus assentos
Romanian Vă rog să vă luați locurile
Russian Пожалуйста, займите свои места [Pozhaluysta, zaymite svoi mesta]
Scots Gaelic Feuch an gabh thu na suidheachain agad
Serbian Молим вас заузмите своја места [Molim vas zauzmite svoja mesta]
Slovak Prosím, posaďte sa
Slovenian Prosim, sedite na svoja mesta
Spanish Por favor tomen sus asientos
Swedish Snälla ta era platser
Tatar Зинһар, урыннарыгызны алыгыз
Ukrainian Будь ласка, займайте свої місця [Budʹ laska, zaymayte svoyi mistsya]
Welsh Cymerwch eich seddi os gwelwch yn dda
Yiddish ביטע נעמען דיין סיץ [bite nemen deyn sits]

Saying Please take your seats in Asian Languages

All LanguagesWays to say Please take your seats
Armenian Խնդրում եմ նստեք ձեր տեղերը [Khndrum yem nstek’ dzer teghery]
Azerbaijani Zəhmət olmasa yerlərinizi alın
Bengali আপনার আসন গ্রহণ করুন [āpanāra āsana grahaṇa karuna]
Chinese Simplified 请就座 [qǐng jiù zuò]
Chinese Traditional 請就座 [qǐng jiù zuò]
Georgian გთხოვთ დაიკავეთ ადგილები [gtkhovt daik’avet adgilebi]
Gujarati કૃપા કરીને તમારી બેઠકો લો [kr̥pā karīnē tamārī bēṭhakō lō]
Hindi कृपया अपना स्थान ग्रहण करें [krpaya apana sthaan grahan karen]
Hmong Thov koj zaum
Japanese 席にお座りください
Kannada ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ [dayaviṭṭu nim'ma sthānagaḷannu tegedukoḷḷi]
Kazakh Орындарыңызға отырыңыз [Orındarıñızğa otırıñız]
Khmer សូមយកកន្លែងអង្គុយរបស់អ្នក។
Korean 자리에 앉으세요 [jalie anj-euseyo]
Kyrgyz Сураныч, орундарга отуруңуз [Suranıç, orundarga oturuŋuz]
Lao ກະລຸນາເອົາບ່ອນນັ່ງຂອງເຈົ້າ [ kalunaoao bonnangkhongchao]
Malayalam ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഇരിപ്പിടങ്ങൾ എടുക്കുക [dayavaayi ningalude erippidangal edukkuka]
Marathi कृपया तुमच्या जागा घ्या [kr̥payā tumacyā jāgā ghyā]
Mongolian Та бүхэн суудалдаа сууна уу [Ta bükhen suudaldaa suuna uu]
Myanmar (Burmese) ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ထိုင်ခုံကို ယူပါ။ [kyaayyjuupyu sang htinehkoneko yuu par ]
Nepali कृपया आफ्नो सिट लिनुहोस् [kr̥payā āphnō siṭa linuhōs]
Odia ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ଆସନ ନିଅନ୍ତୁ |
Pashto مهرباني وکړئ خپلې څوکۍ ونیسئ
Punjabi ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਲਓ [kirapā karakē āpaṇī'āṁ sīṭāṁ la'ō]
Sindhi مهرباني ڪري پنهنجون سيٽون وٺو
Sinhala කරුණාකර ඔබේ අසුන් ගන්න [karuṇākara obē asun ganna]
Tajik Лутфан ҷойҳои худро гиред
Tamil தயவுசெய்து உங்கள் இருக்கைகளில் அமருங்கள் [tayavuseytu uṅkaḷ irukkaikaḷil amaruṅkaḷ]
Telugu దయచేసి మీ సీట్లు తీసుకోండి [dayachēsi mī sīṭlu tīsukōṇḍi]
Thai กรุณานั่งของคุณ
Turkish lütfen yerlerinize oturun
Turkmen Oturyň
Urdu براہ کرم اپنی نشستیں سنبھال لیں۔
Uyghur ئورنىڭىزنى ئېلىڭ
Uzbek Iltimos, oʻz oʻrningizga oʻtiring
Vietnamese Xin vui lòng ngồi vào chỗ của bạn
Sign Up

Saying Please take your seats in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say Please take your seats
Arabic من فضلك خذ مقاعدك [min fadlik khudh maqaeidik]
Hebrew נא לשבת במקומות
Kurdish (Kurmanji) Ji kerema xwe li cihên xwe bisekinin
Persian لطفا در صندلی های خود بنشینید

Saying Please take your seats in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say Please take your seats
Esperanto Bonvolu preni viajn sidlokojn
Haitian Creole Tanpri pran plas ou
Latin Quaeso ut sedes vestras
Please take your seats in Different Languages - Image
Cite this Entry
"Please take your seats in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/please_take_your_seats.
Copied