Pronunciation:

I'm not quite sure in Different Languages: Please find below many ways to say I'm not quite sure in different languages. This page features translation of the word "I'm not quite sure" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce I'm not quite sure and how to read it.

Saying I'm not quite sure in European Languages

All LanguagesWays to say I'm not quite sure
Albanian Nuk jam shumë i sigurt
Basque Ez nago oso ziur
Belarusian Я не зусім упэўнены [JA nie zusim upeŭnieny]
Bosnian Nisam baš siguran
Bulgarian Не съм съвсем сигурен [Ne sŭm sŭvsem siguren]
Catalan No n'estic ben segur
Corsican Ùn sò micca sicuru
Croatian Nisam baš siguran
Czech nejsem si jistý
Danish Jeg er ikke helt sikker
Dutch ik ben niet zeker
Estonian Ma pole päris kindel
Finnish En ole aivan varma
French je ne suis pas sûr
Frisian Ik bin der net hielendal wis fan
Galician Non estou moi seguro
German ich bin mir nicht ganz sicher
Greek Δεν είμαι πολύ σίγουρος [Den eímai polý sígouros]
Hungarian nem vagyok benne biztos
Icelandic Ég er ekki alveg viss
Irish Níl mé cinnte go leor
Italian non sono molto sicuro
Latvian Es neesmu īsti pārliecināts
Lithuanian Nesu visiškai tikras
Luxembourgish Ech sinn net ganz sécher
Macedonian Не сум баш сигурен [Ne sum baš siguren]
Maltese M'inix ċert
Norwegian Jeg er ikke helt sikker
Polish nie jestem pewien
Portuguese Eu não tenho tanta certeza
Romanian nu sunt chiar sigur
Russian я не совсем уверен [ya ne sovsem uveren]
Scots Gaelic Chan eil mi buileach cinnteach
Serbian Нисам баш сигуран [Nisam baš siguran]
Slovak Nie som si celkom istý
Slovenian Nisem čisto prepričan
Spanish No estoy muy seguro
Swedish jag är inte helt säker
Tatar Мин тулысынча ышанмыйм
Ukrainian Я не зовсім впевнений [Ya ne zovsim vpevnenyy]
Welsh Dydw i ddim yn hollol siŵr
Yiddish איך בין נישט גאַנץ זיכער [ikh bin nisht gants zikher]

Saying I'm not quite sure in Asian Languages

All LanguagesWays to say I'm not quite sure
Armenian Ես այնքան էլ վստահ չեմ [Yes aynk’an el vstah ch’em]
Azerbaijani Mən tam əmin deyiləm
Bengali আমি পুরোপুরি নিশ্চিত নই [āmi purōpuri niścita na'i]
Chinese Simplified 我不太确定 [wǒ bù tài quèdìng]
Chinese Traditional 我不太確定 [wǒ bù tài quèdìng]
Georgian მთლად დარწმუნებული არ ვარ [mtlad darts’munebuli ar var]
Gujarati મને બિલકુલ ખાતરી નથી [manē bilakula khātarī nathī]
Hindi मुझे पक्का यकीन नहीं है [mujhe pakka yakeen nahin hai]
Hmong Kuv tsis paub meej
Japanese 私はあまりよく分からない
Kannada ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ [nanage khacitavilla]
Kazakh Мен сенімді емеспін [Men senimdi emespin]
Khmer ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។
Korean 잘 모르겠습니다 [jal moleugessseubnida]
Kyrgyz Мен такыр ишенбейм [Men takır işenbeym]
Lao ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈ [ khonyboaenchai]
Malayalam എനിക്ക് തീരെ ഉറപ്പില്ല [enikku theere urappilla]
Marathi मला खात्री नाही [malā khātrī nāhī]
Mongolian Би сайн мэдэхгүй байна [Bi sain medekhgüi baina]
Myanmar (Burmese) မသေချာပါဘူး။ [ masayhkyaarparbhuu ]
Nepali म निश्चित छैन [ma niścita chaina]
Odia ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ
Pashto زه پوره ډاډه نه یم
Punjabi ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ [mainū pūrā yakīna nahīṁ hai]
Sindhi مون کي بلڪل پڪ ناهي
Sinhala මට හරියටම විශ්වාස නැහැ [maṭa hariyaṭama viśvāsa næhæ]
Tajik Ман комилан боварӣ надорам
Tamil எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை [eṉakku uṟutiyāka teriyavillai]
Telugu నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు [nāku khatchhitaṅgā teliyadu]
Thai ฉันไม่ค่อยแน่ใจ
Turkish pek emin değilim
Turkmen Men doly bilemok
Urdu مجھے بالکل یقین نہیں ہے۔
Uyghur مەن ئېنىق ئەمەس
Uzbek Ishonchim komil emas
Vietnamese Tôi không chắc lắm
Sign Up

Saying I'm not quite sure in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say I'm not quite sure
Arabic لست متأكدا تماما [last muta'akidan tamaman]
Hebrew אני לא לגמרי בטוח
Kurdish (Kurmanji) Ez tam ne bawer im
Persian من کاملا مطمئن نیستم

Saying I'm not quite sure in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say I'm not quite sure
Esperanto Mi ne estas tute certa
Haitian Creole Mwen pa byen si
Latin Non sum satis certus
I'm not quite sure in Different Languages - Image
Cite this Entry
"I'm not quite sure in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/i%27m_not_quite_sure.
Copied