Go unnoticed in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Go unnoticed in Different Languages: Please find below many ways to say go unnoticed in different languages. This page features translation of the word "go unnoticed" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce go unnoticed and how to read it.
Saying Go unnoticed in European Languages
| All Languages | Ways to say go unnoticed | |
|---|---|---|
| Albanian | kalojnë pa u vënë re | |
| Basque | oharkabean pasa | |
| Belarusian | застацца незаўважаным [zastacca niezaŭvažanym] | |
| Bosnian | proći nezapaženo | |
| Bulgarian | остават незабелязани [ostavat nezabelyazani] | |
| Catalan | passar desapercebut | |
| Corsican | passa inosservatu | |
| Croatian | proći nezapaženo | |
| Czech | Zůstat bez povšimnutí | |
| Danish | gå ubemærket hen | |
| Dutch | onopgemerkt gaan | |
| Estonian | märkamatuks jääda | |
| Finnish | jää huomaamatta | |
| French | passer inaperçu | |
| Frisian | gean ûngemurken | |
| Galician | pasar desapercibido | |
| German | unbemerkt bleiben | |
| Greek | περνούν απαρατήρητοι [pernoún aparatíritoi] | |
| Hungarian | észrevétlen marad | |
| Icelandic | Fara óséður | |
| Irish | dul nach dtugtar | |
| Italian | Andare inosservato | |
| Latvian | palikt nepamanīts | |
| Lithuanian | likti nepastebėtas | |
| Luxembourgish | goen onnotéiert | |
| Macedonian | поминете незабележано [pominete nezabeležano] | |
| Maltese | tmur inosservat | |
| Norwegian | gå ubemerket hen | |
| Polish | przejść niezauważonym | |
| Portuguese | passar despercebida | |
| Romanian | Trece neobservat | |
| Russian | остаться незамеченным [ostat'sya nezamechennym] | |
| Scots Gaelic | falbh gun mhothachadh | |
| Serbian | остати непримећен [ostati neprimećen] | |
| Slovak | zostať bez povšimnutia | |
| Slovenian | ostati neopažen | |
| Spanish | pasar desapercibido | |
| Swedish | gå obemärkt förbi | |
| Tatar | игътибарсыз кал | |
| Ukrainian | залишитися непоміченим [zalyshytysya nepomichenym] | |
| Welsh | mynd heb i neb sylwi | |
| Yiddish | גיי אומבאמערקט [gey aumbamerkt] |
Saying Go unnoticed in Asian Languages
Saying Go unnoticed in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say go unnoticed | |
|---|---|---|
| Arabic | تمر مرور الكرام [tamuru murur alkiram] | |
| Hebrew | ללכת מבלי לשים לב | |
| Kurdish (Kurmanji) | bê hay derbas bibin | |
| Persian | بدون توجه | |
Saying Go unnoticed in African Languages
| All Languages | Ways to say go unnoticed | |
|---|---|---|
| Afrikaans | Gaan ongemerk | |
| Amharic | ሳይታወቅ ሂድ [sayitawek’i hīdi] | |
| Chichewa | pita osazindikirika | |
| Hausa | tafi kar a kula | |
| Igbo | aga na-ahụghị | |
| Kinyarwanda | genda utamenyekanye | |
| Sesotho | tsamaya ntle le tlhokomelo | |
| Shona | enda usingaonekwi | |
| Somali | iska daayee | |
| Swahili | kwenda bila kutambuliwa | |
| Xhosa | hamba ungaqatshelwa | |
| Yoruba | lọ lekunrere | |
| Zulu | hamba ungabonwa | |
Saying Go unnoticed in Austronesian Languages
Saying Go unnoticed in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say go unnoticed | |
|---|---|---|
| Esperanto | pasi nerimarkite | |
| Haitian Creole | pase inapèsi | |
| Latin | latuit | |
Cite this Entry
"Go unnoticed in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/go_unnoticed.
Copy
Copied
Dictionary Entries near go unnoticed
Browse Words Alphabetically
