From within in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
From within in Different Languages: Please find below many ways to say from within in different languages. This page features translation of the word "from within" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce from within and how to read it.
Saying From within in European Languages
| All Languages | Ways to say from within | |
|---|---|---|
| Albanian | nga brenda | |
| Basque | barrutik | |
| Belarusian | знутры [znutry] | |
| Bosnian | iznutra | |
| Bulgarian | отвътре [otvŭtre] | |
| Catalan | des de dins | |
| Corsican | da dentru | |
| Croatian | iznutra | |
| Czech | zevnitř | |
| Danish | indefra | |
| Dutch | van binnenuit | |
| Estonian | seestpoolt | |
| Finnish | sisältä | |
| French | de l'Intérieur | |
| Frisian | fan binnenút | |
| Galician | dende dentro | |
| German | von innen | |
| Greek | από μέσα [apó mésa] | |
| Hungarian | belülről | |
| Icelandic | innanfrá | |
| Irish | ón taobh istigh | |
| Italian | dall'interno | |
| Latvian | no iekšienes | |
| Lithuanian | iš vidaus | |
| Luxembourgish | vu bannen | |
| Macedonian | од внатре [od vnatre] | |
| Maltese | minn ġewwa | |
| Norwegian | fra insiden | |
| Polish | z wewnątrz | |
| Portuguese | de dentro | |
| Romanian | din cadrul | |
| Russian | изнутри [iznutri] | |
| Scots Gaelic | bhon taobh a-staigh | |
| Serbian | изнутра [iznutra] | |
| Slovak | zvnútra | |
| Slovenian | od znotraj | |
| Spanish | desde dentro | |
| Swedish | inifrån | |
| Tatar | эчтән | |
| Ukrainian | зсередини [zseredyny] | |
| Welsh | o'r tu mewn | |
| Yiddish | פון אינעווייניג [fun ineveynig] |
Saying From within in Asian Languages
| All Languages | Ways to say from within | |
|---|---|---|
| Armenian | ներսից [nersits’] | |
| Azerbaijani | Daxilindən, içərisindən, dərinliklərindən | |
| Bengali | এর মধ্যে থেকেই [Ēra madhyē thēkē'i] | |
| Chinese Simplified | 从内部 [Cóng nèibù] | |
| Chinese Traditional | 從內部 [Cóng nèibù] | |
| Georgian | შიგნიდან [shignidan] | |
| Gujarati | અંદરથી [Andarathī] | |
| Hindi | भीतर से [bheetar se] | |
| Hmong | los ntawm sab hauv | |
| Japanese | 内部から | |
| Kannada | ಒಳಗಿನಿಂದ [Oḷagininda] | |
| Kazakh | ішінен [işinen] | |
| Khmer | ពីក្នុង | |
| Korean | 안으로부터 [an-eulobuteo] | |
| Kyrgyz | ичинен [içinen] | |
| Lao | ຈາກພາຍໃນ [chakphainai] | |
| Malayalam | അകത്തുനിന്നു [akathuninnu] | |
| Marathi | आतून [Ātūna] | |
| Mongolian | дотроос [dotroos] | |
| Myanmar (Burmese) | အတွင်းမှ [aatwinmha] | |
| Nepali | भित्रबाट [Bhitrabāṭa] | |
| Odia | ଭିତରୁ | |
| Pashto | له دننه | |
| Punjabi | ਅੰਦਰੋਂ [Adarōṁ] | |
| Sindhi | اندر کان | |
| Sinhala | ඇතුළත සිට [ætuḷata siṭa] | |
| Tajik | аз дарун | |
| Tamil | உள்ளிருந்து [Uḷḷiruntu] | |
| Telugu | లోపల నుండి [Lōpala nuṇḍi] | |
| Thai | จากภายใน | |
| Turkish | içinden | |
| Turkmen | içinden | |
| Urdu | اندر سے | |
| Uyghur | ئىچىدىن | |
| Uzbek | ichidan | |
| Vietnamese | từ bên trong | |
Saying From within in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say from within | |
|---|---|---|
| Arabic | من داخل [min dakhil] | |
| Hebrew | מבפנים | |
| Kurdish (Kurmanji) | ji hundir | |
| Persian | از درون | |
Saying From within in African Languages
| All Languages | Ways to say from within | |
|---|---|---|
| Afrikaans | van binne | |
| Amharic | ከውስጥ [kewisit’i] | |
| Chichewa | kuchokera mkati | |
| Hausa | daga ciki | |
| Igbo | site n'ime | |
| Kinyarwanda | bivuye imbere | |
| Sesotho | ho tsoa ka hare | |
| Shona | kubva mukati | |
| Somali | ka gudaha | |
| Swahili | kutoka ndani | |
| Xhosa | ukusuka ngaphakathi | |
| Yoruba | lati inu | |
| Zulu | kusuka ngaphakathi | |
Saying From within in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say from within | |
|---|---|---|
| Cebuano | gikan sa sulod | |
| Filipino | mula sa loob | |
| Hawaiian | mai loko mai | |
| Indonesian | dari dalam | |
| Javanese | saka njero | |
| Malagasy | avy ao anatiny | |
| Malay | dari dalam | |
| Maori | mai roto | |
| Samoan | mai totonu | |
| Sundanese | ti jero | |
Saying From within in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say from within | |
|---|---|---|
| Esperanto | de interne | |
| Haitian Creole | soti anndan | |
| Latin | ab intus | |
Cite this Entry
"From within in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/from_within.
Copy
Copied
Dictionary Entries near from within
Browse Words Alphabetically
