For now in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
For now in Different Languages: Please find below many ways to say for now in different languages. This page features translation of the word "for now" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce for now and how to read it.
Saying For now in European Languages
| All Languages | Ways to say for now | |
|---|---|---|
| Albanian | për tani | |
| Basque | oraingoz | |
| Belarusian | на дадзены момант [na dadzieny momant] | |
| Bosnian | za sada | |
| Bulgarian | за сега [za sega] | |
| Catalan | per ara | |
| Corsican | per avà | |
| Croatian | zasad | |
| Czech | pro teď | |
| Danish | for nu | |
| Dutch | voor nu | |
| Estonian | praeguseks | |
| Finnish | toistaiseksi | |
| French | pour l'instant | |
| Frisian | foar no | |
| Galician | Por agora | |
| German | zur Zeit | |
| Greek | προς το παρόν [pros to parón] | |
| Hungarian | átmenetileg | |
| Icelandic | í bili | |
| Irish | do anois | |
| Italian | per adesso | |
| Latvian | tagad | |
| Lithuanian | dabar | |
| Luxembourgish | fir elo | |
| Macedonian | за сега [za sega] | |
| Maltese | għalissa | |
| Norwegian | for nå | |
| Polish | Na razie | |
| Portuguese | por agora | |
| Romanian | pentru acum | |
| Russian | на данный момент [na dannyy moment] | |
| Scots Gaelic | airson a-nis | |
| Serbian | за сад [za sad] | |
| Slovak | na Teraz | |
| Slovenian | za zdaj | |
| Spanish | por ahora | |
| Swedish | tills vidare | |
| Tatar | хәзергә | |
| Ukrainian | зараз [zaraz] | |
| Welsh | am nawr | |
| Yiddish | פֿאַר איצט [far itst] |
Saying For now in Asian Languages
| All Languages | Ways to say for now | |
|---|---|---|
| Armenian | առայժմ [arrayzhm] | |
| Azerbaijani | hələlik | |
| Bengali | আপাতত [āpātata] | |
| Chinese Simplified | 目前 [mùqián] | |
| Chinese Traditional | 目前 [mùqián] | |
| Georgian | ახლა [akhla] | |
| Gujarati | હમણાં માટે [hamaṇāṁ māṭē] | |
| Hindi | अभी के लिए [abhee ke lie] | |
| Hmong | rau tam sim no | |
| Japanese | 今のところ | |
| Kannada | ಸದ್ಯಕ್ಕೆ [sadyakke] | |
| Kazakh | дәл қазір [däl qazir] | |
| Khmer | ក្នុងពេលឥឡូវ | |
| Korean | 지금은 [jigeum-eun] | |
| Kyrgyz | азырынча [azırınça] | |
| Lao | ສໍາລັບດຽວນີ້ [ soa lab diavni] | |
| Malayalam | ഇപ്പോഴേക്ക് [eppaaazhekku] | |
| Marathi | आत्ता पुरते [āttā puratē] | |
| Mongolian | Одоогын хувьд [Odoogyn khuvid] | |
| Myanmar (Burmese) | အခုအတွက်တော့ [ aahkuaatwattot] | |
| Nepali | अहिलेको लागी [ahilēkō lāgī] | |
| Odia | ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ | |
| Pashto | اوس لپاره | |
| Punjabi | ਹੁਣ ਲਈ [huṇa la'ī] | |
| Sindhi | في الحال | |
| Sinhala | දැනට [dænaṭa] | |
| Tajik | барои ҳозир | |
| Tamil | இப்போதைக்கு [ippōtaikku] | |
| Telugu | ఇప్పటికి [ippaṭiki] | |
| Thai | สำหรับตอนนี้ | |
| Turkish | şimdilik | |
| Turkmen | häzirlikçe | |
| Urdu | اب تک | |
| Uyghur | for now | |
| Uzbek | hozircha | |
| Vietnamese | bây giờ | |
Saying For now in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say for now | |
|---|---|---|
| Arabic | في الوقت الراهن [fi alwaqt alraahin] | |
| Hebrew | לעת עתה | |
| Kurdish (Kurmanji) | ji bo niha | |
| Persian | در حال حاضر | |
Saying For now in African Languages
| All Languages | Ways to say for now | |
|---|---|---|
| Afrikaans | vir nou | |
| Amharic | ለአሁን [le’āhuni] | |
| Chichewa | pakadali pano | |
| Hausa | a yanzu | |
| Igbo | maka ugbu a | |
| Kinyarwanda | Kuri ubu | |
| Sesotho | bakeng sa hona joale | |
| Shona | for now | |
| Somali | hadda | |
| Swahili | kwa sasa | |
| Xhosa | okwangoku | |
| Yoruba | ni bayi | |
| Zulu | okwamanje | |
Saying For now in Austronesian Languages
Saying For now in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say for now | |
|---|---|---|
| Esperanto | por nun | |
| Haitian Creole | pou konnya | |
| Latin | nunc enim | |
Cite this Entry
"For now in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/for_now.
Copy
Copied
Dictionary Entries near for now
Browse Words Alphabetically
