Elder daughter in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Family and Relationships
Elder daughter in Different Languages: Please find below many ways to say elder daughter in different languages. This page features translation of the word "elder daughter" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce elder daughter and how to read it.
Saying Elder daughter in European Languages
| All Languages | Ways to say elder daughter | |
|---|---|---|
| Albanian | vajza e madhe | |
| Basque | alaba nagusia | |
| Belarusian | старэйшая дачка [starejšaja dačka] | |
| Bosnian | starija ćerka | |
| Bulgarian | по-голяма дъщеря [po-golyama dŭshterya] | |
| Catalan | filla gran | |
| Corsican | figliola maiò | |
| Croatian | starija kći | |
| Czech | starší dcera | |
| Danish | ældre datter | |
| Dutch | oudste dochter | |
| Estonian | vanem tütar | |
| Finnish | vanhempi tytär | |
| French | fille aînée | |
| Frisian | âldere dochter | |
| Galician | filla maior | |
| German | ältere Tochter | |
| Greek | η μεγαλύτερη κόρη [i megalýteri kóri] | |
| Hungarian | idősebb lánya | |
| Icelandic | eldri dóttir | |
| Irish | iníon is sine | |
| Italian | figlia maggiore | |
| Latvian | vecākā meita | |
| Lithuanian | vyresnioji dukra | |
| Luxembourgish | eeler Duechter | |
| Macedonian | постарата ќерка [postarata ḱerka] | |
| Maltese | bint il-kbir | |
| Norwegian | eldste datter | |
| Polish | starsza córka | |
| Portuguese | filha mais velha | |
| Romanian | fiica mai mare | |
| Russian | старшая дочь [starshaya doch'] | |
| Scots Gaelic | nighean bu shine | |
| Serbian | старија ћерка [starija ćerka] | |
| Slovak | staršia dcéra | |
| Slovenian | starejša hči | |
| Spanish | hija mayor | |
| Swedish | äldre dotter | |
| Tatar | олы кызы | |
| Ukrainian | старша дочка [starsha dochka] | |
| Welsh | merch hynaf | |
| Yiddish | עלטערע טאכטער [eltere takhter] |
Saying Elder daughter in Asian Languages
| All Languages | Ways to say elder daughter | |
|---|---|---|
| Armenian | ավագ դուստրը [avag dustry] | |
| Azerbaijani | böyük qızı | |
| Bengali | বড় মেয়ে [baṛa mēẏē] | |
| Chinese Simplified | 大女儿 [dà nǚ'ér] | |
| Chinese Traditional | 大女兒 [dà nǚ'ér] | |
| Georgian | უფროსი ქალიშვილი [uprosi kalishvili] | |
| Gujarati | મોટી પુત્રી [mōṭī putrī] | |
| Hindi | बड़ी बेटी [badee betee] | |
| Hmong | tus ntxhais hlob | |
| Japanese | 長女 | |
| Kannada | ಹಿರಿಯ ಮಗಳು [hiriya magaḷu] | |
| Kazakh | үлкен қызы [ülken qızı] | |
| Khmer | កូនស្រីច្បង | |
| Korean | 큰 딸 [keun ttal] | |
| Kyrgyz | улуу кызы [uluu kızı] | |
| Lao | ລູກສາວໃຫຍ່ [ luksauahainy] | |
| Malayalam | മൂത്ത മകൾ [mootha makal] | |
| Marathi | मोठी मुलगी [mōṭhī mulagī] | |
| Mongolian | том охин [tom okhin] | |
| Myanmar (Burmese) | သမီးကြီး [ sameekyee] | |
| Nepali | जेठी छोरी [jēṭhī chōrī] | |
| Odia | ବଡ daughter ିଅ | |
| Pashto | مشره لور | |
| Punjabi | ਵੱਡੀ ਧੀ [vaḍī dhī] | |
| Sindhi | وڏي ڌيءَ | |
| Sinhala | වැඩිමහල් දියණිය [væḍimahal diyaṇiya] | |
| Tajik | духтари калонӣ | |
| Tamil | மூத்த மகள் [mūtta makaḷ] | |
| Telugu | పెద్ద కూతురు [pedda kūturu] | |
| Thai | ลูกสาวคนโต | |
| Turkish | büyük kız | |
| Turkmen | Uly gyzy | |
| Urdu | بڑی بیٹی | |
| Uyghur | چوڭ قىزى | |
| Uzbek | katta qizi | |
| Vietnamese | Con gái lớn | |
Saying Elder daughter in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say elder daughter | |
|---|---|---|
| Arabic | الإبنة الكبرى [al'iibnat alkubraa] | |
| Hebrew | בת בכורה | |
| Kurdish (Kurmanji) | keça mezin | |
| Persian | دختر بزرگتر | |
Saying Elder daughter in African Languages
| All Languages | Ways to say elder daughter | |
|---|---|---|
| Afrikaans | oudste dogter | |
| Amharic | ታላቅ ሴት ልጅ [talak’i sēti liji] | |
| Chichewa | mwana wamkazi wamkulu | |
| Hausa | babbar 'yar | |
| Igbo | ada ada | |
| Kinyarwanda | umukobwa mukuru | |
| Sesotho | morali e moholo | |
| Shona | mwanasikana mukuru | |
| Somali | inanta weyn | |
| Swahili | binti mkubwa | |
| Xhosa | intombi enkulu | |
| Yoruba | àgbà ọmọbinrin | |
| Zulu | indodakazi endala | |
Saying Elder daughter in Austronesian Languages
Saying Elder daughter in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say elder daughter | |
|---|---|---|
| Esperanto | pli aĝa filino | |
| Haitian Creole | pi gran pitit fi | |
| Latin | maior filia | |
Cite this Entry
"Elder daughter in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/elder_daughter.
Copy
Copied
Dictionary Entries near elder daughter
- elbow
- elder
- elder brother
- elder daughter
- elder sister
- elder son
- elderly
Browse Words Alphabetically
