Deviate in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Deviate in Different Languages: Please find below many ways to say deviate in different languages. This page features translation of the word "deviate" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce deviate and how to read it.
Saying Deviate in European Languages
| All Languages | Ways to say deviate | |
|---|---|---|
| Albanian | devijojnë | |
| Basque | desbideratu | |
| Belarusian | адхіляцца [adchiliacca] | |
| Bosnian | odstupati | |
| Bulgarian | отклоняват се [otklonyavat se] | |
| Catalan | desviar-se | |
| Corsican | deviate | |
| Croatian | odstupati | |
| Czech | odchýlit se | |
| Danish | afvige | |
| Dutch | afwijken | |
| Estonian | kõrvale kalduma | |
| Finnish | poiketa | |
| French | dévier | |
| Frisian | ôfwike | |
| Galician | desviar | |
| German | abweichen | |
| Greek | παρεκκλίνω [parekklíno] | |
| Hungarian | eltér | |
| Icelandic | víkja | |
| Irish | chlaonann | |
| Italian | deviare | |
| Latvian | novirzīties | |
| Lithuanian | nukrypti | |
| Luxembourgish | ofwäichen | |
| Macedonian | отстапуваат [otstapuvaat] | |
| Maltese | jiddevja | |
| Norwegian | avvike | |
| Polish | zbaczać | |
| Portuguese | Desviar | |
| Romanian | deviază | |
| Russian | отклоняться [otklonyat'sya] | |
| Scots Gaelic | dealaich | |
| Serbian | одступити [odstupiti] | |
| Slovak | odchýliť sa | |
| Slovenian | odstopati | |
| Spanish | desviarse | |
| Swedish | avvika | |
| Tatar | тайпылу | |
| Ukrainian | відхилятися [vidkhylyatysya] | |
| Welsh | gwyro | |
| Yiddish | אָפּנייגן [opneygn] |
Saying Deviate in Asian Languages
| All Languages | Ways to say deviate | |
|---|---|---|
| Armenian | շեղվել [sheghvel] | |
| Azerbaijani | çəkinmək | |
| Bengali | বিচ্যুত [bicyuta] | |
| Chinese Simplified | 偏离 [piānlí] | |
| Chinese Traditional | 偏離 [piānlí] | |
| Georgian | გადაუხვევს [gadaukhvevs] | |
| Gujarati | વિચલિત થવું [vicalita thavuṁ] | |
| Hindi | विचलित [vichalit] | |
| Hmong | deviate | |
| Japanese | 逸脱 | |
| Kannada | ವಿಪಥಗೊಳಿಸು [vipathagoḷisu] | |
| Kazakh | ауытқу [awıtqw] | |
| Khmer | បង្វែរ | |
| Korean | 빗나가게 하다 [bisnagage hada] | |
| Kyrgyz | четтөө [çettöö] | |
| Lao | ບິດເບືອນ [bidbeuon] | |
| Malayalam | വ്യതിചലിക്കുക [vyathichalikkuka] | |
| Marathi | विचलित होणे [vicalita hōṇē] | |
| Mongolian | хазайх [khazaikh] | |
| Myanmar (Burmese) | သွေဖည် [ sway hpai] | |
| Nepali | विचलित [vicalita] | |
| Odia | ବିଚ୍ୟୁତ | |
| Pashto | انحراف | |
| Punjabi | ਭਟਕਣਾ [bhaṭakaṇā] | |
| Sindhi | انحراف ڪرڻ | |
| Sinhala | අපගමනය [apagamanaya] | |
| Tajik | каҷ кардан | |
| Tamil | விலகு [vilaku] | |
| Telugu | పక్కకు తప్పుకుంటారు [pakkaku tappukuṇṭāru] | |
| Thai | เบี่ยงเบน | |
| Turkish | sapmak | |
| Turkmen | gyşarmak | |
| Urdu | انحراف | |
| Uyghur | deviate | |
| Uzbek | og'ish | |
| Vietnamese | đi chệch hướng | |
Saying Deviate in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say deviate | |
|---|---|---|
| Arabic | انحرف [ainharaf] | |
| Hebrew | לִסְטוֹת | |
| Kurdish (Kurmanji) | jêveqetîn | |
| Persian | منحرف شدن | |
Saying Deviate in African Languages
| All Languages | Ways to say deviate | |
|---|---|---|
| Afrikaans | afwyk | |
| Amharic | ማፈንገጥ [mafeniget’i] | |
| Chichewa | kupatuka | |
| Hausa | karkata | |
| Igbo | wezuga onwe ya | |
| Kinyarwanda | gutandukana | |
| Sesotho | kheloha | |
| Shona | kutsauka | |
| Somali | leexin | |
| Swahili | kupotoka | |
| Xhosa | phambuka | |
| Yoruba | yapa | |
| Zulu | phambuka | |
Saying Deviate in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say deviate | |
|---|---|---|
| Cebuano | motipas | |
| Filipino | lumihis | |
| Hawaiian | hoʻokaʻawale | |
| Indonesian | menyimpang | |
| Javanese | nyimpang | |
| Malagasy | tanan-droa | |
| Malay | menyimpang | |
| Maori | kopikopiko | |
| Samoan | alu ese | |
| Sundanese | nyimpang | |
Saying Deviate in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say deviate | |
|---|---|---|
| Esperanto | deflankiĝi | |
| Haitian Creole | devye | |
| Latin | deflectere | |
Cite this Entry
"Deviate in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/deviate.
Copy
Copied
