As a matter of fact in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Communication
As a matter of fact in Different Languages: Please find below many ways to say As a matter of fact in different languages. This page features translation of the word "As a matter of fact" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce As a matter of fact and how to read it.
Saying As a matter of fact in European Languages
| All Languages | Ways to say As a matter of fact | |
|---|---|---|
| Albanian | Në fakt | |
| Basque | Izan ere | |
| Belarusian | Уласна кажучы [Ulasna kažučy] | |
| Bosnian | U stvari | |
| Bulgarian | В интерес на истината [V interes na istinata] | |
| Catalan | De fet | |
| Corsican | In fatti | |
| Croatian | Zapravo | |
| Czech | Ve skutečnosti | |
| Danish | Faktisk | |
| Dutch | Eigenlijk | |
| Estonian | Iseasi | |
| Finnish | Itse asiassa | |
| French | En réalité | |
| Frisian | As in kwestje fan feit | |
| Galician | De feito | |
| German | In der Tat | |
| Greek | Στην πραγματικότητα [Stin pragmatikótita] | |
| Hungarian | Ami azt illeti | |
| Icelandic | Reyndar | |
| Irish | Mar ábhar na fírinne | |
| Italian | Difatti | |
| Latvian | Faktiski | |
| Lithuanian | Kaip iš tikrųjų | |
| Luxembourgish | Als Tatsaach | |
| Macedonian | Впрочем [Vpročem] | |
| Maltese | Fil-fatt | |
| Norwegian | Faktisk | |
| Polish | Prawdę powiedziawszy | |
| Portuguese | De fato | |
| Romanian | De fapt | |
| Russian | Собственно говоря [Sobstvenno govorya] | |
| Scots Gaelic | Mar fhìrinn | |
| Serbian | У ствари [U stvari] | |
| Slovak | Akože fakt | |
| Slovenian | Pravzaprav | |
| Spanish | Como una cuestión de hecho | |
| Swedish | Som en sakfråga | |
| Tatar | Дөресен әйткәндә | |
| Ukrainian | Власне кажучи [Vlasne kazhuchy] | |
| Welsh | Fel mater o ffaith | |
| Yiddish | ווי אַ ענין פון פאַקט [vi a enin fun fakt] |
Saying As a matter of fact in Asian Languages
Saying As a matter of fact in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say As a matter of fact | |
|---|---|---|
| Arabic | في واقع الأمر [fi waqie al'amr] | |
| Hebrew | למעשה | |
| Kurdish (Kurmanji) | Wek rastiyek | |
| Persian | در واقع | |
Saying As a matter of fact in African Languages
| All Languages | Ways to say As a matter of fact | |
|---|---|---|
| Afrikaans | As 'n saak van die feit | |
| Amharic | እውነቱን ለመናገር [iwinetuni lemenageri] | |
| Chichewa | Monga momwe zilili | |
| Hausa | A matsayin gaskiya | |
| Igbo | Iji kwu eziokwu | |
| Kinyarwanda | Nkukuri | |
| Sesotho | Haele hantle | |
| Shona | Sezvineiwo | |
| Somali | Sida xaqiiqda ah | |
| Swahili | Kama jambo la kweli | |
| Xhosa | Njengokuba ngenyaniso | |
| Yoruba | Ki a so toto | |
| Zulu | Empeleni | |
Saying As a matter of fact in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say As a matter of fact | |
|---|---|---|
| Cebuano | Sa pagkatinuod | |
| Filipino | Kung sa bagay | |
| Hawaiian | E like me ka mea o ka mea | |
| Indonesian | Faktanya | |
| Javanese | Minangka fakta | |
| Malagasy | Arak'izany | |
| Malay | Sebenarnya | |
| Maori | Ko te mea pono | |
| Samoan | O le mea moni | |
| Sundanese | Kanyataanna | |
Saying As a matter of fact in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say As a matter of fact | |
|---|---|---|
| Esperanto | Fakte | |
| Haitian Creole | Kòm yon kesyon de reyalite | |
| Latin | Quae quidem | |
Cite this Entry
"As a matter of fact in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/as_a_matter_of_fact.
Copy
Copied
Dictionary Entries near As a matter of fact
- Aryan
- as
- as a general rule
- As a matter of fact
- as a result
- as a rule
- as a whole
Browse Words Alphabetically
