Prononciation:

Confiner dans différentes langues: Découvrez ci-dessous de nombreuses façons de dire confiner dans différentes langues. Voici la traduction du mot confiner dans plus de 80 autres langues. Nous vous invitons également à écouter la prononciation audio dans plus de 40 langues, afin que vous puissiez apprendre à prononcer confiner et à le lire.

Comment dire Confiner en langues européennes

LangueComment dire confiner
Albanais Kam frikë se duhet të shkoj tani
Allemand Ich fürchte, ich muss jetzt gehen
Anglais I'm afraid I must be going now
Basque Orain joan behar dudala beldur naiz
Biélorusse Я баюся, што я павінен ісці зараз [JA bajusia, što ja pavinien isci zaraz]
Bosniaque Bojim se da sada moram da idem
Bulgare Страхувам се, че трябва да тръгвам сега [Strakhuvam se, che tryabva da trŭgvam sega]
Catalan Em temo que m'he d'anar ara
Croate Bojim se da sad moram ići
Danois Jeg er bange for, at jeg må gå nu
Espagnol Me temo que debo irme ahora.
Estonien Ma kardan, et pean nüüd minema
Finnois Pelkään, että minun täytyy nyt mennä
Galicien Temo que debo ir agora
Gallois Rwy'n ofni bod yn rhaid fy mod yn mynd nawr
Grec Φοβάμαι ότι πρέπει να πάω τώρα [Fovámai óti prépei na páo tóra]
Hongrois Attól tartok, most mennem kell
Irlandais Tá eagla orm go gcaithfidh mé a bheith ag dul anois
Islandais Ég er hræddur um að ég verði að fara núna
Italien Temo che ora devo andare
Letton Es baidos, ka man tagad jāiet
Lituanien Bijau, kad dabar turiu eiti
Macédonien Се плашам дека мора да одам сега [Se plašam deka mora da odam sega]
Maltais Nibża li għandi sejjer issa
Néerlandais Ik ben bang dat ik nu moet gaan
Norvégien Jeg er redd jeg må gå nå
Polonais Obawiam się, że muszę już iść
Portugais Receio que devo ir agora
Roumain Mă tem că trebuie să plec acum
Russe Боюсь, я должен идти сейчас [Boyus', ya dolzhen idti seychas]
Serbe Бојим се да сада морам да идем [Bojim se da sada moram da idem]
Slovaque Obávam sa, že už musím ísť
Slovène Bojim se, da moram zdaj iti
Suédois Jag är rädd att jag måste gå nu
Tchèque Obávám se, že už musím jít
Ukrainien Я боюся, що я повинен йти зараз [Ya boyusya, shcho ya povynen yty]
Yiddish איך האָב מורא, איך מוז איצט גײן [ikh hob mura, ikh muz itst geyn]

Comment dire Confiner en langues asiatiques

LangueComment dire confiner
Arménien Վախենում եմ, որ հիմա պետք է գնամ [Yes vakhenum yem, vor hima petk’ e gnam]
Azéri Qorxuram ki, indi getməliyəm
Bengali আমি ভয় পাচ্ছি আমি এখন যেতে হবে [āmi bhaẏa pācchi āmi ēkhana yētē habē]
Birman ငါအခုသွားရမှာကြောက်တယ်။ [ ngaraahku swarr ramhar kyawwattaal ]
Chinois (Simplifié) 恐怕我现在必须走了 [kǒngpà wǒ xiànzài bìxū zǒule]
Chinois (Traditionnel) 恐怕我現在必須走了 [kǒngpà wǒ xiànzài bìxū zǒule]
Cingalais මට බයයි මම දැන් යන්න ඇති කියලා [maṭa bayayi mama dæn yanna æti kiyalā]
Coréen 나는 지금 가야 할 것 같아 두렵다 [naneun jigeum gaya hal geos gat-a dulyeobda]
Géorgien მეშინია, რომ ახლა უნდა წავიდე [meshinia, rom akhla unda ts’avide]
Gujarati મને ડર છે કે મારે હવે જવું પડશે [manē ḍara chē kē mārē havē javuṁ paḍaśē]
Hindi मुझे डर है कि मुझे अब जाना होगा [mujhe dar hai ki mujhe ab jaana hoga]
Hmong Kuv ntshai kuv yuav tsum mus tam sim no
Japonais 残念ですが、もう行かなければなりません
Kannada ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ [nānu īga hōgabēku endu nānu hedaruttēne]
Kazakh Мен қазір барамын деп қорқамын [Men qazir baramın dep qorqamın]
Khmer ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំត្រូវតែទៅឥឡូវនេះ
Laotien ຂ້ອຍຢ້ານວ່າຂ້ອຍຕ້ອງໄປດຽວນີ້ [ khonyyan va khony tongpaidiauani]
Malayalam ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകണമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു [njaan eppol pokanamennu njaan bhayappedunnu]
Marathi मला भीती वाटते की मी आता जाणे आवश्यक आहे [malā bhītī vāṭatē kī mī ātā jāṇē āvaśyaka āhē]
Mongol Би одоо явах байх гэж айж байна [Bi odoo yavakh baikh gej aij baina]
Népalais मलाई डर छ म अब जानु पर्छ [malā'ī ḍara cha ma aba jānu parcha]
Ourdou مجھے ڈر ہے کہ میں اب جا رہا ہوں۔
Ouzbek Men hozir ketaman deb qo'rqaman
Tadjik Ман метарсам, ки ҳоло бояд равам
Tamoul நான் இப்போது செல்ல வேண்டும் என்று நான் பயப்படுகிறேன் [nāṉ ippōtu sella vēṇṭum endzhu nāṉ payappaṭukiṟēṉ]
Télougou నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి అని భయపడుతున్నాను [nēnu ippuḍu veḷḷāli ani bhayapaḍutunnānu]
Thaï ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว
Turc Korkarım şimdi gitmeliyim
Vietnamien Tôi e rằng tôi phải đi bây giờ
Enregistrer
Confiner dans différentes langues - Image
Citation
"Confiner dans différentes langues." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/fr/mots/confiner.
OK
Entrées de Dictionnaire près de confiner
Parcourir les mots dans l’ordre alphabétique