Please find below many ways to say Sorry for the delay in different languages. This is the translation of the word "Sorry for the delay" to over 80 other languages.

Saying Sorry for the delay in European Languages

LanguageWays to say Sorry for the delay
AlbanianNa vjen keq për vonesën[edit]
BasqueBarkatu atzerapenagatik[edit]
BelarusianПрабачце за затрымку[edit]
BosnianŽao mi je zbog kašnjenja[edit]
BulgarianСъжалявам за закъснението[edit]
CatalanPerdó pel retard[edit]
CroatianOprostite zbog kašnjenja[edit]
CzechOmlouvám se za zpoždění[edit]
DanishUndskyld forsinkelsen[edit]
DutchHet spijt mij van de vertraging[edit]
EstonianVabandame viivituse[edit]
FinnishAnteeksi viivästyksestä[edit]
FrenchDésolé pour le retard[edit]
GalicianSinto o retraso[edit]
GermanEntschuldigung für die Verspätung[edit]
GreekΣυγγνώμη για την καθυστέρηση
(Syngnómi gia tin kathystérisi)
[edit]
HungarianElnézést a késésért[edit]
IcelandicAfsakið töfina[edit]
IrishTá brón orm faoin mhoill[edit]
ItalianScusa per il ritardo[edit]
LatvianAtvainojos par aizkavēšanos[edit]
LithuanianAtsiprašau už vėlavimą[edit]
MacedonianИзвини за доцнењето[edit]
MalteseSorry għall-dewmien[edit]
NorwegianBeklager forsinkelsen[edit]
PolishPrzepraszam za opóźnienie[edit]
PortugueseDesculpe o atraso[edit]
RomanianScuze de intarziere[edit]
RussianИзвините за задержку
(Izvinite za zaderzhku)
[edit]
SerbianИзвините због чекања
(Izvinite zbog chekanja)
[edit]
SlovakOspravedlňujeme sa za oneskorenie[edit]
SlovenianOprosti za zamudo[edit]
SpanishPerdón por el retraso[edit]
SwedishLedsen för förseningen[edit]
UkrainianВибачте за затримку
(Vybachte za zatrymku)
[edit]
WelshMae'n ddrwg gennym am yr oedi[edit]
Yiddishאנטשולדיגט פֿאַר די פאַרהאַלטן[edit]

Saying Sorry for the delay in Asian Languages

LanguageWays to say Sorry for the delay
ArmenianՆերողություն ուշացման համար[edit]
AzerbaijaniGecikməyə görə üzgünəm[edit]
Bengaliদেরি করার জন্য দুঃখিত[edit]
Chinese Simplified抱歉耽搁了
(bàoqiàn dāngēle)
[edit]
Chinese Traditional抱歉耽擱了
(bàoqiàn dāngēle)
[edit]
Georgianბოდიში დაგვიანებისთვის[edit]
Gujaratiવિલંબ માટે માફ કરજો[edit]
Hindiविलंब के लिए क्षमा चाहते हैं[edit]
HmongThov txim rau qhov kev ncua[edit]
Japanese遅れて申し訳ありません[edit]
Kannadaವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ[edit]
KazakhКідіріс жасағанымыз үшін кешірім сұраймыз[edit]
Khmerសូមអភ័យទោសចំពោះការពន្យាពេល[edit]
Korean지연 돼서 죄송합니다
(jiyeon dwaeseo joesonghabnida)
[edit]
Laoຂໍອະໄພສໍາລັບຄວາມຊັກຊ້ານັ້ນ[edit]
Malayalamതാമസിച്ചതിന് ക്ഷമാപണം[edit]
Marathiउशीर झाल्याबद्दल क्षमस्व[edit]
Mongolianхойшлуулах Уучлаарай[edit]
Myanmar (Burmese)နောက်ကျတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ်[edit]
Nepaliढिलाई को लाई माफी चाहन्छु[edit]
Sinhalaප්රමාදය පිළිබඳ කනගාටුයි[edit]
TajikУзр барои таъхир[edit]
Tamilதாமதத்திற்கு மன்னிக்கவும்[edit]
Teluguఆలస్యానికి క్షమించాలి[edit]
Thaiขออภัยในความล่าช้า[edit]
Urduتاخیر کے لئے معذرت[edit]
Uzbekkechiktirganimiz uchun uzr[edit]
VietnameseXin lỗi về sự chậm trễ[edit]

Saying Sorry for the delay in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say Sorry for the delay
Arabicأسف على التأخر
('asaf ealaa alta'akhur)
[edit]
Hebrewמצטער על העיכוב[edit]
Persianبا عرض پوزش برای تاخیر[edit]
TurkishGecikme için üzgünüm[edit]

Saying Sorry for the delay in Other Foreign Languages

LanguageWays to say Sorry for the delay
EsperantoPardonon pri la malfruo[edit]
Haitian CreolePadon pou delè a[edit]
LatinNos paenitet nos in mora[edit]
Word of the Day
Sunday, October 21, 2018
Browse Words Alphabetically