How to Say Privately in Different Languages
Categories:
Law and Security
Please find below many ways to say privately in different languages. This page features translation of the word "privately" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce privately and how to read it.
Saying Privately in European Languages
| Language | Ways to say privately | |
|---|---|---|
| Albanian | privatisht | |
| Basque | pribatuan | |
| Belarusian | прыватна [pryvatna] | |
| Bosnian | privatno | |
| Bulgarian | частно [chastno] | |
| Catalan | en privat | |
| Corsican | in privatu | |
| Croatian | privatno | |
| Czech | Soukromě | |
| Danish | privat | |
| Dutch | privé | |
| Estonian | eraviisiliselt | |
| Finnish | yksityisesti | |
| French | en privé | |
| Frisian | privee | |
| Galician | en privado | |
| German | privat | |
| Greek | ιδιαιτερώς [idiaiterós] | |
| Hungarian | privátban | |
| Icelandic | einslega | |
| Irish | go príobháideach | |
| Italian | privatamente | |
| Latvian | privāti | |
| Lithuanian | privačiai | |
| Luxembourgish | privat | |
| Macedonian | приватно [privatno] | |
| Maltese | privatament | |
| Norwegian | privat | |
| Polish | prywatnie | |
| Portuguese | Em particular | |
| Romanian | în mod privat | |
| Russian | в частном порядке [konfidentsial'no] | |
| Scots Gaelic | gu prìobhaideach | |
| Serbian | приватно [privatno] | |
| Slovak | súkromne | |
| Slovenian | zasebno | |
| Spanish | en privado | |
| Swedish | privat | |
| Tatar | шәхси | |
| Ukrainian | приватно [pryvatno] | |
| Welsh | yn breifat | |
| Yiddish | פּריוואַט [privat] | |
Saying Privately in Asian Languages
| Language | Ways to say privately | |
|---|---|---|
| Armenian | մասնավոր [masnavor kerpov] | |
| Azerbaijani | özəl olaraq | |
| Bengali | ব্যক্তিগতভাবে [byaktigatabhābē] | |
| Chinese Simplified | 私下里 [sīxià lǐ] | |
| Chinese Traditional | 私下里 [sīxià lǐ] | |
| Georgian | პირადად [p’iradad] | |
| Gujarati | ખાનગી રીતે [khānagī rītē] | |
| Hindi | निजी तौर पर [nijee taur par] | |
| Hmong | ntiag tug | |
| Japanese | 私的に | |
| Kannada | ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ [khāsagiyāgi] | |
| Kazakh | жеке [jeke] | |
| Khmer | ឯកជន | |
| Korean | 몰래 [mollae] | |
| Kyrgyz | жеке [jeke] | |
| Lao | ສ່ວນຕົວ [suantua] | |
| Malayalam | സ്വകാര്യമായി [swakaaryamaayi] | |
| Marathi | खाजगीरित्या [khājagīrityā] | |
| Mongolian | хувийн [khuviin] | |
| Myanmar (Burmese) | သီးသန့် [ seesan] | |
| Nepali | निजी रूपमा [nijī rūpamā] | |
| Odia | ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ | | |
| Pashto | په شخصي توګه | |
| Punjabi | ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ [nijī taura'tē] | |
| Sindhi | خانگي طور | |
| Sinhala | පෞද්ගලිකව [paudgalikava] | |
| Tajik | хусусй | |
| Tamil | தனிப்பட்ட முறையில் [taṉippaṭṭa muṟaiyil] | |
| Telugu | ప్రైవేటుగా [praivēṭugā] | |
| Thai | สองต่อสอง | |
| Turkish | özel olarak | |
| Turkmen | şahsy | |
| Urdu | نجی طور پر | |
| Uyghur | شەخسىي | |
| Uzbek | xususiy | |
| Vietnamese | Riêng tư | |
Saying Privately in Middle-Eastern Languages
| Language | Ways to say privately | |
|---|---|---|
| Arabic | سرا [sirana] | |
| Hebrew | באופן פרטי | |
| Kurdish (Kurmanji) | taybet | |
| Persian | به صورت خصوصی | |
Saying Privately in African Languages
| Language | Ways to say privately | |
|---|---|---|
| Afrikaans | privaat | |
| Amharic | በግል [begili] | |
| Chichewa | mwamseri | |
| Hausa | na sirri | |
| Igbo | na nzuzo | |
| Kinyarwanda | wenyine | |
| Sesotho | ka thoko | |
| Shona | pachivande | |
| Somali | si gaar ah | |
| Swahili | faragha | |
| Xhosa | bucala | |
| Yoruba | ni ikọkọ | |
| Zulu | ngasese | |
Saying Privately in Austronesian Languages
| Language | Ways to say privately | |
|---|---|---|
| Cebuano | pribado | |
| Filipino | pribado | |
| Hawaiian | kaawale | |
| Indonesian | Secara pribadi | |
| Javanese | pribadi | |
| Malagasy | manokana | |
| Malay | secara persendirian | |
| Maori | takitahi | |
| Samoan | faalilolilo | |
| Sundanese | sacara pribadi | |
Dictionary Entries near privately
Cite this Entry
"Privately in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/privately. Accessed 21 Sep 2023.
Copy
Copied
Browse Words Alphabetically