Pass by in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Pass by in Different Languages: Please find below many ways to say pass by in different languages. This page features translation of the word "pass by" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce pass by and how to read it.
Saying Pass by in European Languages
All Languages | Ways to say pass by | |
---|---|---|
Albanian | kaloj | |
Basque | pasatzen | |
Belarusian | прайсці міма [prajsci mima] | |
Bosnian | proći pored | |
Bulgarian | Подай [Podaĭ] | |
Catalan | passar per | |
Corsican | passà | |
Croatian | proći pokraj | |
Czech | míjet | |
Danish | passere | |
Dutch | voorbij komen | |
Estonian | mööduma | |
Finnish | ohittaa | |
French | passer à côté | |
Frisian | foarby gean | |
Galician | pasar por | |
German | Vorbeigehen | |
Greek | Περνάω απο [Pernáo apo] | |
Hungarian | elhalad | |
Icelandic | fara framhjá | |
Irish | pas a fháil ag |
Italian | passare | |
Latvian | garām | |
Lithuanian | praeiti | |
Luxembourgish | laanscht kommen | |
Macedonian | помина покрај [pomina pokraj] | |
Maltese | jgħaddu minn | |
Norwegian | passerer | |
Polish | mijać | |
Portuguese | passar por | |
Romanian | trece pe lângă | |
Russian | пройти мимо [proyti mimo] | |
Scots Gaelic | seachad | |
Serbian | проћи [proći] | |
Slovak | prejsť popri | |
Slovenian | iti mimo | |
Spanish | pasar por | |
Swedish | passera förbi | |
Tatar | узып бар | |
Ukrainian | проминати, обминати, проходити повз [promynaty, obmynaty, prokhodyty povz] | |
Welsh | mynd heibio | |
Yiddish | פאָרן דורך [forn durkh] |
Saying Pass by in Asian Languages
All Languages | Ways to say pass by | |
---|---|---|
Armenian | կողքով անցնել [koghk’ov ants’nel] | |
Azerbaijani | keçmək | |
Bengali | উপেক্ষা করা [upēkṣā karā] | |
Chinese Simplified | 经过 [jīngguò] | |
Chinese Traditional | 經過 [jīngguò] | |
Georgian | გაივლის [gaivlis] | |
Gujarati | પસાર થવું [pasāra thavuṁ] | |
Hindi | के पास से निकला [ke paas se nikala] | |
Hmong | hla dhau | |
Japanese | 通り過ぎる | |
Kannada | ಹಾದು ಹೋಗು [hādu hōgu] | |
Kazakh | өту [ötw] | |
Khmer | ឆ្លងកាត់ | |
Korean | 지나가 다 [jinaga da] | |
Kyrgyz | өтүү [ötüü] | |
Lao | ຜ່ານ [phan] | |
Malayalam | കടന്നുപോകുക [kadannupokuka] | |
Marathi | पास [pāsa] | |
Mongolian | өнгөрөх [öngörökh] | |
Myanmar (Burmese) | ဖြတ်သွားပါ။ [ hpyatswarr par ] | |
Nepali | पास [pāsa] | |
Odia | ଦ୍ଵାରା ଅତିକ୍ରମ | |
Pashto | تیریدل | |
Punjabi | ਦੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘਿਆ [dē kōlōṁ laghi'ā] | |
Sindhi | گزرڻ | |
Sinhala | පසුකර යන්න [pasukara yanna] | |
Tajik | гузаштан | |
Tamil | கடந்து செல்லுங்கள் [kaṭantu selluṅkaḷ] | |
Telugu | దారిగుండా [dāriguṇḍā] | |
Thai | ผ่าน | |
Turkish | geçmek | |
Turkmen | geçip barmak | |
Urdu | گزر جانا | |
Uyghur | ئۆتۈپ كېتىش | |
Uzbek | sekingina o'tib ketmoq | |
Vietnamese | đi ngang qua |
Saying Pass by in Middle-Eastern Languages
All Languages | Ways to say pass by | |
---|---|---|
Arabic | يمر بجانب [yamuru bijanib] | |
Hebrew | לעבור ליד | |
Kurdish (Kurmanji) | derbas dibin | |
Persian | عبور کن |
Saying Pass by in African Languages
All Languages | Ways to say pass by | |
---|---|---|
Afrikaans | gaan verby | |
Amharic | ማለፍ [malefi] | |
Chichewa | kudutsa | |
Hausa | wuce | |
Igbo | gafere | |
Kinyarwanda | kurengana | |
Sesotho | feta | |
Shona | pfuura | |
Somali | dhaaf | |
Swahili | kupita | |
Xhosa | Dlula e | |
Yoruba | kọja nipasẹ | |
Zulu | bengidlula |
Saying Pass by in Austronesian Languages
All Languages | Ways to say pass by | |
---|---|---|
Cebuano | niagi | |
Filipino | napadaan | |
Hawaiian | maalo ae | |
Indonesian | lewat | |
Javanese | liwat | |
Malagasy | mandalo | |
Malay | lalu lalang | |
Maori | haere atu | |
Samoan | pasi ane | |
Sundanese | ngaliwat |
Saying Pass by in Other Foreign Languages
All Languages | Ways to say pass by | |
---|---|---|
Esperanto | Preterpasi | |
Haitian Creole | pase | |
Latin | praeterire |

Cite this Entry
"Pass by in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/pass_by.
Copy
Copied
Dictionary Entries near pass by
Browse Words Alphabetically