Categories: Common Phrases

Please find below many ways to say It must be right in different languages. This is the translation of the word "It must be right" to over 80 other languages.

Saying It must be right in European Languages

LanguageWays to say It must be right
AlbanianAjo duhet të jetë e drejtë[edit]
Basqueeskubidea izan behar du[edit]
BelarusianГэта павінна быць правільна[edit]
BosnianTo mora biti u pravu[edit]
BulgarianТрябва да е прав[edit]
CatalanHa de ser correcte[edit]
CroatianMora biti u redu[edit]
CzechMusí to mít pravdu[edit]
DanishDet skal være rigtigt[edit]
DutchHet moet goed zijn[edit]
EstonianSee peab olema õigus[edit]
FinnishSen täytyy olla oikeassa[edit]
FrenchIl doit être juste[edit]
GalicianDebe estar seguro[edit]
GermanEs muss richtig sein[edit]
GreekΠρέπει να έχει δίκιο
(Prépei na échei díkio)
[edit]
HungarianEz rendben kell lennie[edit]
IcelandicÞað verður að vera rétt[edit]
IrishCaithfidh sé a bheith ceart[edit]
ItalianDeve essere giusto[edit]
LatvianTai jābūt labi[edit]
LithuanianJi turi būti teisinga[edit]
MacedonianТаа мора да биде во право[edit]
MalteseGħandu jkun tajjeb[edit]
NorwegianDet må være riktig[edit]
PolishTo musi być słuszne[edit]
PortugueseDeve estar certo[edit]
RomanianTrebuie să aibă dreptate[edit]
RussianЭто должно быть правильно
(Eto dolzhno byt' pravil'no)
[edit]
SerbianТо мора бити у праву
(To mora biti u pravu)
[edit]
SlovakMusí to byť správne[edit]
SlovenianTo mora biti prav[edit]
SpanishDebe estar bien[edit]
SwedishDet måste vara rätt[edit]
UkrainianЦе повинно бути правильно
(Tse povynno buty pravyl'no)
[edit]
WelshRhaid iddo fod yn iawn[edit]
Yiddishעס מוזן זיין רעכט[edit]

Saying It must be right in Asian Languages

LanguageWays to say It must be right
ArmenianԱյն պետք է լինի ճիշտ[edit]
AzerbaijaniBu doğru olmalıdır[edit]
Bengaliএটা সঠিক হতে হবে[edit]
Chinese Simplified一定是对的
(yīdìng shì duì de)
[edit]
Chinese Traditional一定是對的
(yīdìng shì duì de)
[edit]
Georgianეს უნდა იყოს უფლება[edit]
Gujaratiતે અધિકાર હોવા જ જોઈએ[edit]
Hindiठीक ही होगा।[edit]
HmongNws yuav tsum muaj txoj cai[edit]
Japaneseそれは正しくなければならない[edit]
Kannadaಇದು ಬಲ ಇರಬೇಕು[edit]
KazakhОл оң болуы тиіс[edit]
Khmerវាត្រូវតែជាការត្រឹមត្រូវ[edit]
Korean맞을거야.
(maj-eulgeoya.)
[edit]
Laoມັນຈະຕ້ອງມີສິດ[edit]
Malayalamഅത് ശരിയായ ആയിരിക്കണം[edit]
Marathiयोग्य असणे आवश्यक आहे[edit]
MongolianЭнэ нь зөв байх ёстой[edit]
Myanmar (Burmese)ဒါဟာညာဘက်ဖြစ်ရမည်[edit]
Nepaliयसलाई सही हुनुपर्छ[edit]
Sinhalaඑය නිවැරදි විය යුතුයි[edit]
TajikОн бояд ҳуқуқи бошад[edit]
Tamilஅது சரியான இருக்க வேண்டும்[edit]
Teluguఇది కుడి ఉండాలి[edit]
Thaiต้องถูกต้อง[edit]
Urduیہ درست ہونا ضروری ہے[edit]
UzbekBu to'g'ri bo'lishi kerak[edit]
VietnameseNó phải đúng[edit]

Saying It must be right in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say It must be right
Arabicيجب أن يكون على حق
(yjb 'an yakun ealaa haqin)
[edit]
Hebrewזה חייב להיות נכון[edit]
Persianحتما درست است[edit]
TurkishDoğru olmalı.[edit]

Saying It must be right in Other Foreign Languages

LanguageWays to say It must be right
EsperantoDevas esti ĝusta[edit]
Haitian CreoleLi dwe dwe gen dwa[edit]
LatinQuod necesse est esse iustum[edit]
Word of the Day
Friday, October 19, 2018
Browse Words Alphabetically