Categories: Common Phrases

Please find below many ways to say It is not true to facts in different languages. This is the translation of the word "It is not true to facts" to over 80 other languages.

Saying It is not true to facts in European Languages

LanguageWays to say It is not true to facts
AlbanianKjo nuk është e vërtetë të fakteve[edit]
BasqueEz da gertaera egia[edit]
BelarusianГэта не адпавядае рэчаіснасці фактаў[edit]
BosnianTo nije istina da se činjenice[edit]
BulgarianНе е вярно за фактите[edit]
CatalanNo és cert que els fets[edit]
CroatianNije točno za činjenice[edit]
CzechNení to pravda[edit]
DanishDet er ikke sandt for fakta[edit]
DutchHet is niet waar voor de feiten[edit]
EstonianSee ei ole tõsi, et faktid[edit]
FinnishEi ole totta tosiasioita[edit]
FrenchCe n'est pas vrai aux faits[edit]
GalicianNon é verdade aos feitos[edit]
GermanEs ist nicht wahr zu Tatsachen[edit]
GreekΔεν είναι αλήθεια στα γεγονότα(Den eínai alítheia sta gegonóta)[edit]
HungarianEz nem igaz, hogy a tények[edit]
IcelandicÞað er ekki satt við staðreyndir[edit]
IrishNach bhfuil sé fíor chun fíricí[edit]
ItalianNon è vero ai fatti[edit]
LatvianTā nav taisnība, lai fakti[edit]
LithuanianTai nėra tiesa, su faktais[edit]
MacedonianТоа не е точно на факти[edit]
MalteseMhuwiex veru li fatti[edit]
NorwegianDet er ikke sant for fakta[edit]
PolishTo nieprawda do faktów[edit]
PortugueseNão é verdade para os fatos[edit]
RomanianNu este adevărat pentru fapte[edit]
RussianЭто неверно для фактов(Eto neverno dlya faktov)[edit]
SerbianНије истина да чињенице(Nije istina da chinjenice)[edit]
SlovakNie je to pravda[edit]
SlovenianTo ni res, da dejstva[edit]
SpanishNo es fiel a los hechos[edit]
SwedishDet är inte sant att fakta[edit]
UkrainianЦе не відповідає дійсності фактів(Tse ne vidpovidaye diysnosti faktiv)[edit]
WelshNid yw'n wir i ffeithiau[edit]
Yiddishעס איז ניט אמת צו Facts[edit]

Saying It is not true to facts in Asian Languages

LanguageWays to say It is not true to facts
ArmenianԴա ճիշտ չէ փաստերի[edit]
AzerbaijaniBu faktlar doğru deyil[edit]
Bengaliএটা তোলে ঘটনা সত্য নয়[edit]
Chinese Simplified事实并非如此(shìshí bìngfēi rúcǐ)[edit]
Chinese Traditional事實並非如此(shìshí bìngfēi rúcǐ)[edit]
Georgianეს ასე არ არის, რომ ფაქტები[edit]
Gujaratiતે તથ્યો સાચું નથી[edit]
Hindiयह तथ्यों पर सच नहीं है[edit]
HmongNws yog tsis muaj tseeb rau cov lus tseeb[edit]
Japanese事実には当てはまらない[edit]
Kannadaಇದು ಸತ್ಯ ನಿಜವಲ್ಲ[edit]
KazakhБұл фактілер дұрыс емес[edit]
Khmerវាមិនមែនជាការពិតការពិត[edit]
Korean사실에 사실이 아닙니다.(sasil-e sasil-i anibnida.)[edit]
Laoມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງກັບຂໍ້ເທັດຈິງ[edit]
Malayalamഇത് വസ്തുതകൾക്ക് സത്യമല്ല[edit]
Marathiहे तथ्य खरे नाही[edit]
MongolianЭнэ баримт нь үнэн биш юм[edit]
Myanmar (Burmese)ဒါဟာအချက်အလက်များမှစစ်မှန်တဲ့မဟုတ်ပါဘူး[edit]
Nepaliयो तथ्य साँचो छैन[edit]
Sinhalaඑය කරුණු සැබෑ නොවේ[edit]
TajikИн аст, рост ба далелҳо нест,[edit]
Tamilஅது உண்மைகளின் உண்மை அல்ல[edit]
Teluguఇది వాస్తవాలకు నిజం కాదు[edit]
Thaiไม่เป็นความจริงกับข้อเท็จจริง[edit]
Urduیہ حقائق کو سچ نہیں ہے[edit]
UzbekBu faktlar uchun to'g'ri emas[edit]
VietnameseĐiều này không đúng sự thật[edit]

Saying It is not true to facts in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say It is not true to facts
Arabicوهذا ليس صحيحا للحقائق(wahadha lays sahihaan lilhaqayiq)[edit]
Hebrewזה לא נכון לעובדות[edit]
Persianاین درست به حقایق نیست[edit]
TurkishGerçekler doğru değil[edit]

Saying It is not true to facts in Other Foreign Languages

LanguageWays to say It is not true to facts
EsperantoĜi ne estas vera por faktoj[edit]
Haitian CreoleLi se pa vre nan reyalite[edit]
LatinFalsum rebus[edit]
Browse Words Alphabetically