Please find below many ways to say I work for myself in different languages. This is the translation of the word "I work for myself" to over 80 other languages.

Saying I work for myself in European Languages

LanguageWays to say I work for myself
AlbanianUnë punoj për veten time[edit]
Basqueneuk egiten dut lan[edit]
BelarusianЯ працую на сябе[edit]
BosnianRadim za sebe[edit]
BulgarianРаботя за себе си[edit]
CatalanTreball pel meu compte[edit]
CroatianRadim za sebe[edit]
CzechPracuji pro sebe[edit]
DanishJeg arbejder for mig selv[edit]
Dutchik werk voor mezelf[edit]
EstonianMa töötan ise[edit]
FinnishTyöskentelen itse[edit]
Frenchje travaille pour moi[edit]
GalicianEu traballo para min mesmo[edit]
Germanich arbeite für mich selbst[edit]
GreekΔουλεύω για τον εαυτό μου
(Doulévo gia ton eaftó mou)
[edit]
HungarianDolgozom magam[edit]
IcelandicÉg vinn fyrir sjálfan mig[edit]
IrishTá mé ag obair dom féin[edit]
ItalianLavoro per me stesso[edit]
LatvianEs strādāju par sevi[edit]
LithuanianDirbu sau[edit]
MacedonianЈас работам за себе[edit]
MalteseI xogħol għalija nnifsi[edit]
NorwegianJeg jobber for meg selv[edit]
PolishPracuję dla siebie[edit]
PortugueseEu trabalho para mim[edit]
RomanianLucrez pentru mine[edit]
RussianЯ работаю на себя
(Ya rabotayu na sebya)
[edit]
SerbianРадим за себе
(Radim za sebe)
[edit]
SlovakPracujem pre seba[edit]
SlovenianDelam zase[edit]
SpanishTrabajo para mi mismo[edit]
SwedishJag jobbar för mig själv[edit]
UkrainianЯ працюю на себе
(Ya pratsyuyu na sebe)
[edit]
WelshRwy'n gweithio i mi fy hun[edit]
Yiddishאיך אַרבעט פֿאַר זיך[edit]

Saying I work for myself in Asian Languages

LanguageWays to say I work for myself
ArmenianԵս աշխատում եմ ինքս ինձ համար[edit]
AzerbaijaniMən özüm üçün iş[edit]
Bengaliআমি নিজেকে জন্য কাজ[edit]
Chinese Simplified我为自己工作
(wǒ wèi zìjǐ gōngzuò)
[edit]
Chinese Traditional我為自己工作
(wǒ wèi zìjǐ gōngzuò)
[edit]
Georgianვმუშაობ თვითონ[edit]
Gujaratiહું મારી જાતને માટે કામ[edit]
Hindiमैं स्वयं के लिए काम करता हूं[edit]
HmongKuv ua hauj lwm rau kuv tus kheej[edit]
Japanese私は自分のために働く[edit]
Kannadaನಾನು ಕೆಲಸ[edit]
KazakhМен өзім үшін жұмыс[edit]
Khmerខ្ញុំបានធ្វើការសម្រាប់ខ្លួនឯង[edit]
Korean나는 나 자신을 위해 일한다.
(naneun na jasin-eul wihae ilhanda.)
[edit]
Laoຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກສໍາລັບການດ້ວຍຕົນເອງ[edit]
Malayalamഞാൻ എനിക്കു വേണ്ടി ജോലി[edit]
Marathiमी स्वत: साठी काम[edit]
MongolianБи өөрийнхөө төлөө ажилладаг[edit]
Myanmar (Burmese)ကိုယ်အဘို့ငါအလုပ်မလုပ်[edit]
Nepaliम लागि काम[edit]
Sinhalaමම වැඩ[edit]
TajikМан барои худам кор[edit]
Tamilநான் வேலை[edit]
Teluguనేను నా కోసం పని[edit]
Thaiฉันทำงานเพื่อตัวเอง[edit]
Urduمیں اپنے آپ کے لئے کام[edit]
UzbekMen o'zim uchun ishlaydi[edit]
VietnameseTôi làm việc cho bản thân mình[edit]

Saying I work for myself in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say I work for myself
Arabicأعمل لنفسي
('aemal linafsi)
[edit]
Hebrewאני עובד על עצמי[edit]
Persianمن برای خودم کار[edit]
Turkishkendim için çalışıyorum[edit]

Saying I work for myself in Other Foreign Languages

LanguageWays to say I work for myself
EsperantoMi laboras por mi mem[edit]
Haitian CreoleMwen travay pou tèt mwen[edit]
LatinEt opus me[edit]
Word of the Day
Tuesday, June 19, 2018
Browse Words Alphabetically