Home>Words that start with I>I think of you as more than a friend

How to Say I think of you as more than a friend in Different Languages

Categories: Common Phrases Feelings and Emotions Family and Relationships

Please find below many ways to say I think of you as more than a friend in different languages. This is the translation of the word "I think of you as more than a friend" to over 100 other languages.

Saying I think of you as more than a friend in European Languages
Saying I think of you as more than a friend in Asian Languages
Saying I think of you as more than a friend in Middle-Eastern Languages
Saying I think of you as more than a friend in African Languages
Saying I think of you as more than a friend in Austronesian Languages
Saying I think of you as more than a friend in Other Foreign Languages

Saying I think of you as more than a friend in European Languages

LanguageWays to say I think of you as more than a friend
Albanian Unë mendojnë për ju si më shumë se një mik Edit
Basque Uste dut lagun bat baino gehiago Edit
Belarusian Я думаю пра вас, як больш, чым адзін Edit
Bosnian Mislim na tebe, kao više od prijatelja Edit
Bulgarian Мисля за теб като за нещо повече от приятел Edit
Catalan Penso en tu com una cosa més que un amic Edit
Corsican Pensu à tè cum'è più cà un amicu Edit
Croatian Mislim na te kao više od prijatelja Edit
Czech Myslím na vás jako na víc než na přítele Edit
Danish Jeg tænker på dig som mere end en ven Edit
Dutch Ik denk aan je als meer dan een vriend Edit
Estonian Ma arvan, et kui teid üle oma sõbrale Edit
Finnish Ajattelen sinua enemmän kuin ystävä Edit
French Je pense que vous êtes plus qu'un ami Edit
Frisian Ik tink oan dy as mear as in freon Edit
Galician Eu penso en ti como máis que un amigo Edit
German Ich denke an dich als mehr als einen Freund Edit
Greek Σκέφτομαι για εσένα ως κάτι περισσότερο από έναν φίλο [Skéftomai gia eséna os káti perissótero apó énan fílo]Edit
Hungarian Rád gondolok, mert több mint egy barát Edit
Icelandic Ég hugsa um þig sem meira en vinur Edit
Irish I mo thuairimse, de tú mar níos mó ná cara Edit
Italian Penso a te come più di un amico Edit
Latvian Es domāju par tevi, jo vairāk nekā draugu Edit
Lithuanian Manau, jums taip daugiau nei draugui Edit
Luxembourgish Ech denken un dech als méi wéi e Frënd Edit
Macedonian Јас мислам на тебе како повеќе од пријател Edit
Maltese Naħseb li inti bħala aktar minn ħabib Edit
Norwegian Jeg tenker på deg som mer enn en venn Edit
Polish Myślę o tobie bardziej niż o przyjacielu Edit
Portuguese Eu penso em você como mais do que um amigo Edit
Romanian Mă gândesc la tine ca pe un prieten Edit
Russian Я думаю о тебе больше, чем о другом [Ya dumayu o tebe bol'she, chem o drugom]Edit
Scots Gaelic Tha mi a ’smaoineachadh ort mar barrachd air caraid Edit
Serbian Ја мислим о теби као више од пријатеља [Ja mislim o tebi kao vishe od prijatelja]Edit
Slovak Myslím na teba ako na viac ako na priateľa Edit
Slovenian Mislim, da vas bolj kot prijatelja Edit
Spanish Pienso en ti como más que un amigo Edit
Swedish Jag tänker på dig som mer än en vän Edit
Tatar Мин сине дус кына түгел дип уйлыйм Edit
Ukrainian Я думаю про вас, як більше, ніж один [Ya dumayu pro vas, yak bil'she, nizh odyn]Edit
Welsh Yr wyf yn meddwl ohonoch fel mwy na ffrind Edit
Yiddish איך טראַכטן פון איר ווי מער ווי אַ פרייַנד Edit

Saying I think of you as more than a friend in Asian Languages

LanguageWays to say I think of you as more than a friend
Armenian Ես կարծում եմ, որ ձեզանից, քանի որ ավելի քան մեկ ընկեր Edit
Azerbaijani Mən bir dost daha çox kimi hesab Edit
Bengali আমি একটি বন্ধু চেয়ে বড় কিছু হিসাবে আপনি মনে Edit
Chinese Simplified 我认为你不只是一个朋友 [wǒ rènwéi nǐ bù zhǐshì yīgè péngyǒu]Edit
Chinese Traditional 我認為你不只是一個朋友 [wǒ rènwéi nǐ bù zhǐshì yīgè péngyǒu]Edit
Georgian მე ვფიქრობ, რომ თქვენ, როგორც უფრო მეტია, ვიდრე მეგობარს Edit
Gujarati હું એક મિત્ર કરતાં વધુ તમે વિચાર Edit
Hindi मैं आपको एक मित्र से अधिक के रूप में सोचता हूं Edit
Hmong Kuv xav seb koj raws li ntau tshaj ib tug phooj ywg Edit
Japanese 私はあなたを友人以上のものと考えています Edit
Kannada ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುವ Edit
Kazakh Мен дос артық сияқты сені ойлаймын Edit
Khmer ខ្ញុំគិតពីអ្នកដែលជាមិត្ដភក្ដិម្នាក់ច្រើនជាង Edit
Korean 나는 너를 친구 이상으로 생각한다. [naneun neoleul chingu isang-eulo saeng-gaghanda.]Edit
Kyrgyz Мен сени дос деп эсептейм Edit
Lao ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານເປັນຫຼາຍກ່ວາຫມູ່ Edit
Malayalam ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്ത് അധികം പോലെ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത് Edit
Marathi मी एक मित्र पेक्षा अधिक आपण विचार Edit
Mongolian Би найз илүү гэж та бодож байна Edit
Myanmar (Burmese) ကျွန်မမိတ်ဆွေတစ်ဦးထက် ပို. သကဲ့သို့သင်တို့စဉ်းစား Edit
Nepali म एक मित्र भन्दा बढी रूपमा विचार Edit
Odia ମୁଁ ତୁମକୁ ଜଣେ ବନ୍ଧୁ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଭାବୁଛି | Edit
Pashto زه ستاسو څخه د ملګري نه ډیر فکر کوم Edit
Punjabi ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕ ਦੋਸਤ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ Edit
Sindhi مان توکي هڪ دوست کان وڌيڪ سمجهان ٿو Edit
Sinhala මම මිතුරෙකු වඩා ලෙස සිතනවාට ඔබ Edit
Tajik Ман аз шумо зиёда аз як дӯсти фикр Edit
Tamil நான் ஒரு நண்பன் என்பதிலிருந்து நீங்கள் நினைக்கும் Edit
Telugu నేను ఒక స్నేహితుడు కంటే ఎక్కువ వంటి మీరు భావిస్తారు Edit
Thai ฉันคิดว่าคุณเป็นมากกว่าเพื่อน Edit
Turkish Seni bir arkadaşdan daha çok olarak düşünüyorum Edit
Turkmen Men seni dostdan has köp pikir edýärin Edit
Urdu میں نے ایک دوست سے زیادہ کے طور پر آپ کے بارے میں سوچ Edit
Uyghur مەن سىزنى دوستتىنمۇ بەكرەك ئويلايمەن Edit
Uzbek Men bir do'st ko'proq, sizlardan deb o'ylayman Edit
Vietnamese Tôi nghĩ về bạn nhiều hơn bạn bè Edit
Sign Up

Saying I think of you as more than a friend in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say I think of you as more than a friend
Arabic أعتقد أنك أكثر من صديق ['aetaqid 'anak 'akthar min sadiq]Edit
Hebrew אני חושבת עליך יותר מחברה Edit
Kurdish (Kurmanji) Ez ji te wekî hevalek zêdetir difikirim Edit
Persian من از شما به عنوان بیش از یک دوست فکر می کنم Edit

Saying I think of you as more than a friend in African Languages

LanguageWays to say I think of you as more than a friend
Afrikaans Ek dink aan jou as meer as 'n vriend Edit
Amharic ከጓደኛ በላይ ስለ አንተ አስባለሁ Edit
Chichewa Ine ndikuganiza za inu monga kuposa mnzake Edit
Hausa Ina tunanin ku kamar yadda fiye da wani aboki Edit
Igbo Echere m na nke gị dị ka ihe karịrị a na enyi Edit
Kinyarwanda Ntekereza ko urenze inshuti Edit
Sesotho Ke nahana ka uena joaloka fetang motsoalle Edit
Shona Ndinokufunga seanopfuura shamwari Edit
Somali Waxaan qabaa idinka mid ah sida in ka badan saaxiib Edit
Swahili Nadhani wenu kama zaidi ya rafiki Edit
Xhosa Ndicinga ngawe ngaphezu umhlobo Edit
Yoruba Mo ro pe ti o bi diẹ ẹ sii ju ore Edit
Zulu Ngicabanga ngawe njengoba abangaphezu kuka umngane Edit

Saying I think of you as more than a friend in Austronesian Languages

LanguageWays to say I think of you as more than a friend
Cebuano maghunahuna ko kaninyo ingon nga labaw pa kay sa usa ka higala Edit
Filipino Sa tingin ko na sa inyo mahigit isang kaibigan Edit
Hawaiian Manaʻo wau iā ʻoe ma mua o ka hoa aloha Edit
Indonesian Saya menganggap Anda lebih dari seorang teman Edit
Javanese Aku mikir kowe minangka luwih saka kanca Edit
Malagasy Mino aho fa ny anareo ho mihoatra noho ny namana Edit
Malay Saya berfikir anda sebagai lebih daripada rakan Edit
Maori whakaaro ahau o koutou rite neke atu i te hoa Edit
Samoan Ou te manatu ia te oe e sili atu nai lo o se uo Edit
Sundanese Abdi nganggap anjeun ngan ukur babaturan Edit

Saying I think of you as more than a friend in Other Foreign Languages

LanguageWays to say I think of you as more than a friend
Esperanto Mi pensas pri vi, kiel pli ol amiko Edit
Haitian Creole Mwen panse ke nan nou kòm plis pase yon zanmi Edit
Latin Puto magis amicum vestrum Edit
Dictionary Entries near I think of you as more than a friend
Cite this Entry
"I think of you as more than a friend in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/i_think_of_you_as_more_than_a_friend. Accessed 31 May 2023.
Copy
Copied
Browse Words Alphabetically