Do You Know How to Say I hope you have a nice trip in Different Languages?

Home>Words that start with I>I hope you have a nice trip

Categories: Common Phrases, Travelling and Accommodation

Saying I hope you have a nice trip in European Languages

Saying I hope you have a nice trip in Asian Languages

Saying I hope you have a nice trip in Middle-Eastern Languages

Saying I hope you have a nice trip in African Languages

Saying I hope you have a nice trip in Austronesian Languages

Saying I hope you have a nice trip in Other Foreign Languages

Please find below many ways to say I hope you have a nice trip in different languages. This is the translation of the word "I hope you have a nice trip" to over 80 other languages.

Language	Ways to say I hope you have a nice trip
Albanian	Unë shpresoj se ju keni një udhëtim të bukur	[edit]
Basque	Bidai ona izan duzu espero dut	[edit]
Belarusian	Я спадзяюся, што ў вас ёсць добрая паездка	[edit]
Bosnian	Nadam se da se lepo putovanje	[edit]
Bulgarian	Надявам се, че имате хубаво пътуване	[edit]
Catalan	Espero que tinguis un bon viatge	[edit]
Croatian	Nadam se da imate lijepo putovanje	[edit]
Czech	Doufám, že máte pěkný výlet	[edit]
Danish	Jeg håber du har en god tur	[edit]
Dutch	Ik hoop dat je een leuke reis hebt	[edit]
Estonian	Ma loodan, et sa on kena reisi	[edit]
Finnish	Toivottavasti hyvää matkaa	[edit]
French	J'espère que vous avez un bon voyage	[edit]
Galician	Espero que teña unha boa viaxe	[edit]
German	Ich hoffe, Sie haben eine schöne Reise	[edit]
Greek	Ελπίζω να έχετε ένα ωραίο ταξίδι (Elpízo na échete éna oraío taxídi)	[edit]
Hungarian	Remélem jó utat	[edit]
Icelandic	Ég vona að þú átt góða ferð	[edit]
Irish	Tá súil agam go bhfuil tú turas deas	[edit]
Italian	Spero che tu abbia un bel viaggio	[edit]
Latvian	Es ceru, ka jums ir jauka ceļojums	[edit]
Lithuanian	Tikiuosi, jūs turite gražią kelionę	[edit]
Macedonian	Се надевам дека ќе имаме убаво патување	[edit]
Maltese	Nispera li jkollhom vjaġġ sbieħ	[edit]
Norwegian	Jeg håper du har en fin tur	[edit]
Polish	Mam nadzieję, że masz ładną wycieczkę	[edit]
Portuguese	Espero que você tenha uma boa viagem	[edit]
Romanian	Sper că aveți o călătorie plăcută	[edit]
Russian	Надеюсь, у вас хорошая поездка (Nadeyus', u vas khoroshaya poyezdka)	[edit]
Serbian	Надам се да се лепо путовање (Nadam se da se lepo putovanje)	[edit]
Slovak	Dúfam, že máte pekný výlet	[edit]
Slovenian	Upam, da ste lepo potovanje	[edit]
Spanish	Espero que tengas un buen viaje	[edit]
Swedish	Jag hoppas att du har en trevlig resa	[edit]
Ukrainian	Я сподіваюся, що у вас є хороша поїздка (Ya spodivayusya, shcho u vas ye khorosha poyizdka)	[edit]
Welsh	Rwy'n gobeithio y byddwch yn cael taith braf	[edit]
Yiddish	איך האָפֿן איר האָבן אַ פייַן יאַזדע	[edit]

Language	Ways to say I hope you have a nice trip
Armenian	Հուսով եմ, որ դուք ունեք մի գեղեցիկ ուղեւորության	[edit]
Azerbaijani	Mən sizə bir gözəl səfər var ümid	[edit]
Bengali	আমি আশা করি তোমার যাত্রা শুভ হোক	[edit]
Chinese Simplified	我希望你有一个愉快的旅行 (wǒ xīwàng nǐ yǒu yīgè yúkuài de lǚxíng)	[edit]
Chinese Traditional	我希望你有一個愉快的旅行 (wǒ xīwàng nǐ yǒu yīgè yúkuài de lǚxíng)	[edit]
Georgian	მე იმედი მაქვს, თქვენ გაქვთ სასიამოვნო მოგზაურობა	[edit]
Gujarati	હું આશા છે કે તમે એક સરસ સફર છે	[edit]
Hindi	मुझे आशा है कि आपके पास एक अच्छी यात्रा है	[edit]
Hmong	Kuv vam tias koj muaj ib tug zoo txawv tebchaws	[edit]
Japanese	私はあなたが素敵な旅行を望む	[edit]
Kannada	ನಾನು ಒಂದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪ್ರವಾಸ ಹೊಂದಿವೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ	[edit]
Kazakh	Мен сізге жақсы сапар үміттенеміз	[edit]
Khmer	ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកមានការធ្វើដំណើរបានស្រស់ស្អាត	[edit]
Korean	네가 좋은 여행을하기를 바란다. (nega joh-eun yeohaeng-eulhagileul balanda.)	[edit]
Lao	ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທ່ານຈະມີການເດີນທາງງາມ	[edit]
Malayalam	ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ട്രിപ്പ് ആശംസിക്കുന്നു പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു	[edit]
Marathi	मी तुम्हाला एक छान ट्रिप अशी आम्ही आशा करतो	[edit]
Mongolian	Би та нарт сайхан аялалыг байх гэж найдаж байна	[edit]
Myanmar (Burmese)	ငါသည်သင်တို့ကိုကောင်းတဲ့ခရီးစဉ်များမျှော်လင့်ပါတယ်	[edit]
Nepali	म तपाईंलाई एउटा राम्रो यात्रा आशा	[edit]
Sinhala	මම ඔබට හොඳ ගමනක් බලාපොරොත්තු	[edit]
Tajik	Ман умедворам, ки шумо як сафари хуб	[edit]
Tamil	நான் நீங்கள் ஒரு நல்ல பயணம் அமையும் என நம்புகிறோம்	[edit]
Telugu	నేను మీరు ఒక nice పర్యటనలో కలిగి ఆశిస్తున్నాము	[edit]
Thai	ฉันหวังว่าคุณจะมีการเดินทางที่ดี	[edit]
Urdu	میں نے آپ کو سفر اچھا ہے امید ہے کہ	[edit]
Uzbek	Men sizga bir yaxshi safar bor umid	[edit]
Vietnamese	Tôi hy vọng bạn có một chuyến đi đẹp	[edit]

Language	Ways to say I hope you have a nice trip
Arabic	آمل أن يكون لديك رحلة لطيفة (amul 'an yakun ladayk rihlat latifa)	[edit]
Hebrew	אני מקווה שיהיה לך טיול נחמד	[edit]
Persian	من امیدوارم که شما سفر خوبی داشته باشید	[edit]
Turkish	Umarım güzel bir yolculuklar	[edit]

Language	Ways to say I hope you have a nice trip
Afrikaans	Ek hoop jy het 'n goeie reis	[edit]
Chichewa	Ine ndikuyembekeza inu muli ndi ulendo wabwino	[edit]
Hausa	Ina fata za ku yi kyau tafiya	[edit]
Igbo	M na-atụ gị jee nke ọma	[edit]
Sesotho	Ke tšepa hore u na le leeto le monate	[edit]
Somali	Waxaan rajaynayaa in aad leedahay safar fiican	[edit]
Swahili	Natumaini kuwa na safari njema	[edit]
Yoruba	Mo lero ti o ni kan dara irin ajo	[edit]
Zulu	Ngithemba unayo uhambo nice	[edit]

Language	Ways to say I hope you have a nice trip
Cebuano	Manghinaut ko nga kamo adunay usa ka nindot nga biyahe	[edit]
Filipino	Umaasa ako ikaw ay may isang maligayang paglalakbay	[edit]
Indonesian	Saya harap Anda memiliki perjalanan yang menyenangkan	[edit]
Javanese	Mugi sing duwe trip becik	[edit]
Malagasy	Manantena aho fa manana tsara lavitra	[edit]
Malay	Saya berharap anda mempunyai perjalanan bagus	[edit]
Maori	Te ti'aturi nei e ahau i a koutou i te haerenga pai	[edit]

Language	Ways to say I hope you have a nice trip
Esperanto	Mi esperas ke vi havas belan vojaĝon	[edit]
Haitian Creole	Mwen espere ou gen yon vwayaj bèl	[edit]
Latin	Spero vos have a nice quod iter	[edit]

Word of the Day

Sunday, January 20, 2019

written

Browse Words Alphabetically