Do You Know How to Say I don't want to bother you in Different Languages?

Home>Words that start with I>I don't want to bother you

Categories: Common Phrases, Communication

Saying I don't want to bother you in European Languages

Saying I don't want to bother you in Asian Languages

Saying I don't want to bother you in Middle-Eastern Languages

Saying I don't want to bother you in African Languages

Saying I don't want to bother you in Austronesian Languages

Saying I don't want to bother you in Other Foreign Languages

Please find below many ways to say I don't want to bother you in different languages. This is the translation of the word "I don't want to bother you" to over 80 other languages.

Language	Ways to say I don't want to bother you
Albanian	Unë nuk dua të shqetësojë ty	[edit]
Basque	Ez dut nahi duzu traba	[edit]
Belarusian	Я не хачу вас турбаваць	[edit]
Bosnian	Ne želim da ti smetam	[edit]
Bulgarian	Не искам да ви притеснявам	[edit]
Catalan	No vull molestar-te	[edit]
Croatian	Ne želim te zamarati	[edit]
Czech	Nechci tě obtěžovat	[edit]
Danish	Jeg vil ikke forstyrre dig	[edit]
Dutch	Ik wil je niet lastig vallen	[edit]
Estonian	Ma ei taha vaeva sa	[edit]
Finnish	En halua vaivata sinua	[edit]
French	Je ne veux pas te déranger	[edit]
Galician	Non quero incomodá-lo	[edit]
German	Ich will dich nicht stören	[edit]
Greek	Δεν θέλω να σας ενοχλήσω (Den thélo na sas enochlíso)	[edit]
Hungarian	Nem akarom, hogy zavarlak	[edit]
Icelandic	Ég vil ekki trufla þig	[edit]
Irish	Níl mé ag iarraidh a bodhraigh leat	[edit]
Italian	Non voglio farti fastidio	[edit]
Latvian	Es nevēlos, lai apnikt jums	[edit]
Lithuanian	Aš nenoriu, kad nerimauti jums	[edit]
Macedonian	Не сакам да те мачам	[edit]
Maltese	Ma rridx li jolqot inti	[edit]
Norwegian	Jeg vil ikke bry deg	[edit]
Polish	Nie chcę cię niepokoić	[edit]
Portuguese	Eu não quero incomodá-lo	[edit]
Romanian	Nu vreau să te deranjez	[edit]
Russian	Я не хочу тебя беспокоить (Ya ne khochu tebya bespokoit')	[edit]
Serbian	Не желим да ти сметам (Ne zhelim da ti smetam)	[edit]
Slovak	Nechcem vás obťažovať	[edit]
Slovenian	Ne želim, da vas motim	[edit]
Spanish	No quiero molestarte	[edit]
Swedish	Jag vill inte störa dig	[edit]
Ukrainian	Я не хочу вас турбувати (Ya ne khochu vas turbuvaty)	[edit]
Welsh	Nid wyf am i trafferthu chi	[edit]
Yiddish	איך טאָן ניט ווילן צו אַרן איר	[edit]

Language	Ways to say I don't want to bother you
Armenian	Ես չեմ ուզում անհանգստացնել ձեզ	[edit]
Azerbaijani	Mən sizi narahat etmək istəmirəm	[edit]
Bengali	আমি তোমাকে বিরক্ত করতে চান না	[edit]
Chinese Simplified	我不想打扰你 (wǒ bùxiǎng dǎrǎo nǐ)	[edit]
Chinese Traditional	我不想打擾你 (wǒ bùxiǎng dǎrǎo nǐ)	[edit]
Georgian	მე არ მინდა შეგაწუხოთ	[edit]
Gujarati	હું તમને ચિંતા ન માંગતા નથી	[edit]
Hindi	मैं आपको परेशान नहीं करना चाहता	[edit]
Hmong	Kuv tsis xav mus thab koj	[edit]
Japanese	私はあなたを気にしたくありません	[edit]
Kannada	ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನೂ ತೊಂದರೆ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ	[edit]
Kazakh	Мен сізді алаңдатпай келмейді,	[edit]
Khmer	ខ្ញុំមិនចង់រំខានអ្នក	[edit]
Korean	너를 괴롭 히고 싶지 않아. (neoleul goelob higo sipji anh-a.)	[edit]
Lao	ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະລົບກວນທ່ານ	[edit]
Malayalam	ഞാൻ നിങ്ങളെ ബഗ് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല	[edit]
Marathi	मी तुला त्रास इच्छित नाही	[edit]
Mongolian	Би чамд санаа зовох хүсэхгүй байна	[edit]
Myanmar (Burmese)	ငါသည်သင်တို့ကိုနှောင့်အယှက်မှမလိုချင်ကြဘူး	[edit]
Nepali	म तपाईंलाई चिन्ता गर्न चाहँदैनन्	[edit]
Sinhala	මම ඔබට කරදර විය යුතු නැත	[edit]
Tajik	Ман намехоҳам, ки шумо ташвиш	[edit]
Tamil	நான் உங்களை தொந்தரவு விரும்பவில்லை	[edit]
Telugu	నేను మీరు ఇబ్బంది వద్దు	[edit]
Thai	ฉันไม่ต้องการรบกวนคุณ	[edit]
Urdu	میں نے آپ کو پریشان نہیں کرنا چاہتا	[edit]
Uzbek	Men sizni bezovta qilishni istamayman	[edit]
Vietnamese	Tôi không muốn làm phiền bạn	[edit]

Language	Ways to say I don't want to bother you
Arabic	أنا لا أريد أن يزعجك ('ana la 'urid 'an yazaeajak)	[edit]
Hebrew	אני לא רוצה להטריד אותך	[edit]
Persian	من نمی خواهم به شما زحمت	[edit]
Turkish	Seni rahatsız etmek istemiyorum	[edit]

Language	Ways to say I don't want to bother you
Afrikaans	Ek wil jou nie pla nie	[edit]
Chichewa	Sindikufuna pokuvutitsani	[edit]
Hausa	Ba na so in dame ka	[edit]
Igbo	M na-achọghị inye gị nsogbu	[edit]
Sesotho	Ha ke batle ho itšoenye o	[edit]
Somali	Ma doonayo in aad dhibaato	[edit]
Swahili	Sitaki kwa kukusumbua wewe	[edit]
Yoruba	Emi ko fẹ lati ribee o	[edit]
Zulu	Angifuni ukukuhlupha	[edit]

Language	Ways to say I don't want to bother you
Cebuano	dili ko gusto nga sa samok kaninyo	[edit]
Filipino	Hindi ko nais na abala sa iyo	[edit]
Indonesian	Saya tidak ingin mengganggu Anda	[edit]
Javanese	Aku ora pengin keganggu sampeyan	[edit]
Malagasy	Tsy te-manahirana anao	[edit]
Malay	Saya tidak mahu mengganggu anda	[edit]
Maori	e kore ahau e hiahia ki te whakararuraru i koe	[edit]

Language	Ways to say I don't want to bother you
Esperanto	Mi ne volas ĝeni vin	[edit]
Haitian Creole	Mwen pa vle deranje ou	[edit]
Latin	Nolo iam tibi molestum est	[edit]

Word of the Day

Monday, June 25, 2018

protect

Browse Words Alphabetically