Please find below many ways to say I don't feel like going out in different languages. This is the translation of the word "I don't feel like going out" to over 80 other languages.

Saying I don't feel like going out in European Languages

LanguageWays to say I don't feel like going out
AlbanianUnë nuk do të ndjehen si duke shkuar jashtë[edit]
BasqueEz dut irten gogorik[edit]
BelarusianЯ не адчуваю, выходзячы[edit]
BosnianNe osjećam se kao da izlazim[edit]
BulgarianНе искам да излизам[edit]
CatalanNo em sento amb ganes de sortir[edit]
CroatianNe osjećam se kao da odlazim[edit]
CzechNemám pocit, že budu ven[edit]
DanishJeg har ikke lyst til at gå ud[edit]
DutchIk heb geen zin om uit te gaan[edit]
EstonianMa ei tunne, läheb läbi[edit]
FinnishEn huvita mennä ulos[edit]
FrenchJe n'ai pas envie de sortir[edit]
GalicianEu non sinto como saír[edit]
GermanIch fühle mich nicht gern raus[edit]
GreekΔεν νιώθω να πηγαίνω έξω
(Den niótho na pigaíno éxo)
[edit]
HungarianNem érzem, mintha ki[edit]
IcelandicMér líður ekki eins og að fara út[edit]
IrishNí féidir liom gur mhaith leat dul amach[edit]
ItalianNon mi sento di uscire[edit]
LatvianEs nejūtos kā iet ārā[edit]
LithuanianAš nesijaučiu kaip vakarėliai[edit]
MacedonianЈас не се чувствувам како излегување[edit]
MalteseI ma jħossu bħal ser jispiċċaw[edit]
NorwegianJeg har ikke lyst til å gå ut[edit]
PolishNie czuję się jak wyjść[edit]
PortugueseNão tenho vontade de sair[edit]
RomanianNu mă simt ca să ieșim[edit]
RussianМне не хочется выходить
(Mne ne khochetsya vykhodit')
[edit]
SerbianНе иде ми се напоље
(Ne ide mi se napolje)
[edit]
SlovakNechcem ísť von[edit]
SlovenianNe počutim se kot greva ven[edit]
SpanishNo me apetece salir[edit]
SwedishJag känner mig inte som att gå ut[edit]
UkrainianЯ не відчуваю, виходячи
(Ya ne vidchuvayu, vykhodyachy)
[edit]
WelshDydw i ddim yn teimlo fel mynd allan[edit]
Yiddishאיך טאָן ניט פילן ווי געגאנגען אויס[edit]

Saying I don't feel like going out in Asian Languages

LanguageWays to say I don't feel like going out
ArmenianԵս չեմ զգում պատրաստվում դուրս[edit]
AzerbaijaniMən gedən kimi hiss etmir[edit]
Bengaliআমি বের হয়ে কিছু মনে হয় না[edit]
Chinese Simplified我不想外出
(wǒ bùxiǎng wàichū)
[edit]
Chinese Traditional我不想外出
(wǒ bùxiǎng wàichū)
[edit]
Georgianმე არ იგრძნონ აპირებს out[edit]
Gujaratiહું બહાર જવું જેવી ન જણાય તો[edit]
Hindiमैं बाहर जाने की तरह महसूस नहीं करता[edit]
HmongKuv tsis xav tias zoo li yuav tawm[edit]
Japanese私は外出する気がしない[edit]
Kannadaನಾನು ಹೊರನಡೆಯುವಿಕೆ ಭಾವನೆ[edit]
KazakhМен шығып бара сезінемін емес,[edit]
Khmerខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ដូចនឹងចេញ[edit]
Korean나는 외출을 좋아하지 않는다.
(naneun oechul-eul joh-ahaji anhneunda.)
[edit]
Laoຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບເຮົາອອກ[edit]
Malayalamഞാൻ പോകുന്ന പോലെ തോന്നുന്നില്ല[edit]
Marathiमी बाहेर जाऊन वाटत नाही[edit]
MongolianБи явж шиг байхгүй бол[edit]
Myanmar (Burmese)ငါထွက်မသွားနဲ့တူမခံစားရဘူး[edit]
Nepaliम बाहिर जा जस्तै महसुस छैन[edit]
Sinhalaමම එළියට යනවා වගේ දැනෙන්නේ නැහැ[edit]
TajikМан монанди берун рафта, эҳсос намекунанд[edit]
Tamilநான் வெளியே செல்கிறேன் போல் இல்லை[edit]
Teluguనేను బయటకు వెళ్లి భావిస్తాను లేదు[edit]
Thaiฉันไม่รู้สึกอยากออกไป[edit]
Urduمیں باہر جانے کی خواہش نہیں رکھتے[edit]
UzbekMen tashqariga chiqib ketadi kabi his qilmayman[edit]
VietnameseTôi không cảm thấy như đi ra ngoài[edit]

Saying I don't feel like going out in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say I don't feel like going out
Arabicأنا لا أشعر بأن الخروج
('ana la 'asheur bi'ana alkhuruj)
[edit]
Hebrewאני לא רוצה לצאת[edit]
Persianمن مثل بیرون رفتن احساس نمی[edit]
TurkishDışarı çıkmak gibi hissetmiyorum[edit]

Saying I don't feel like going out in Other Foreign Languages

LanguageWays to say I don't feel like going out
EsperantoMi ne deziras eliri en[edit]
Haitian CreoleMwen pa santi tankou pral soti[edit]
LatinNon placet de eo[edit]
Word of the Day
Monday, June 25, 2018
Browse Words Alphabetically